アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"depuramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEPURAMENTOの発音

de · pu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPURAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEPURAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«depuramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdepuramentoの定義

辞書における浄化の定義は浄化である。

La definizione di depuramento nel dizionario è depurazione.


イタリア語辞典で«depuramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPURAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DEPURAMENTOのように始まるイタリア語の単語

deprezzarsi
deprezzato
deprimente
deprimere
deprimersi
deprimibile
deprivare
deprivazione
deprogrammare
depurare
depurativo
depurato
depuratore
depuratorio
depurazione
deputare
deputare a
deputati
deputato
deputazione

DEPURAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるdepuramentoの類義語と反意語

同義語

«depuramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPURAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depuramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdepuramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«depuramento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

depuramento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

depuramento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

depuramento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

depuramento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

depuramento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

depuramento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

depuramento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

depuramento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

depuramento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

depuramento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

depuramento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

depuramento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

depuramento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

depuramento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

depuramento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

depuramento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

depuramento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

depuramento
70百万人のスピーカー

イタリア語

depuramento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

depuramento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

depuramento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

depuramento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

depuramento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

depuramento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

depuramento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

depuramento
5百万人のスピーカー

depuramentoの使用傾向

傾向

用語«DEPURAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«depuramento»の使用頻度を示しています。
depuramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depuramento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPURAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«depuramento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«depuramento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、depuramentoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPURAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdepuramentoの使いかたを見つけましょう。depuramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
ministro dell'Istruzione pubblica sui lavori di depuramento che sotto la sua direzione si stanno eseguendo alla Biblioteca Reale. Il numero dei pezzi rilevati fino alla (ine del i835 ammontava a 90,o26. La continuazione dello stesso lavoro fatta ...
‎1837
2
Codice tributario 2012
Macchinari operatori e impianti specifici per le lavorazioni chimiche altament corrosive 15,5% Attrezzatura varia e minuta e di laboratorio 25% Impianti destinati al trattamento ed al depuramento delle acque, fumi nocivi, ecc. mediante impiego ...
Enrico De Mita, Maurizio Logozzo, 2012
3
Codice Tributario - il fisco 2012
Aa.vv. Attrezzatura varia e minuta e di laboratorio ............................................. Impianti destinati al trattamento ed al depuramento delle acque, fumi nocivi, ecc. mediante impiego di reagenti chimici ................................... Mobili e macchine ordinarie ...
Aa.vv., 2012
4
Fisiologia dell'uomo di N.P. Adelon: 7
Nondimmo, il pericolo della sua soppressione , ed anche della sua diminuzione essendo universalmente noto , e forza ammettere che tale secrezione influisca sul depuramento del sangue. E di farti , non è ein probabile che la deteriorata ...
‎1831
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Estrazione e depuramento degli olii fissi essiccativi ed untuosi, come quelli di lino, di noce, di uliva, di mandorla di cocco e simili; e manifatture dei saponi. Quinta serie. Estrazione e depuramento degli olii volatili, come quelli di trementina, ...
‎1844
6
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Esso non consiste già. in un progresso, in un perfezionamento, quale è stabilito dai principi embriogenìci; non consiste cioè nel salire da. un grado inferiore ad uno superiore; ma nel depuramento de' tipi, a costo, si direbbe, di ributtarli alcun  ...
Antonio Stoppani, 1867
7
Note ad un Corso Annaule di Geologia
Esso non consiste già in un progresso, in un perfezionamento, quale è stabilito dai principi embriogenici; non consiste cioènel salire da un grado inferiore ad uno superiore; ma nel depuramento de' tipi, a costo, si direbbe, di ributtarli alcun  ...
‎1867
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
marzo successivo, il numero delle persone occupate a quei lavori fu ridotto da 12 a 7 c fu organizzato un nuovo metodo di ricerche'. tre penone furono specialmente incaricate di cercare col mezzo delle carte provenienti dal depuramento ...
‎1837
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... nel gasometro se non quando più non producesse acido solforoso bruciando. Lo zolfo sciogliendosi nel solfuro di carbonio, lo trattiene senza decomporlo, rende nulla la tensione, e compie così il depuramento del gaf; il quale, secondo l' .
‎1858
10
Gli ammortamenti
Tipologie di beni % ammortamento Note Costruzioni leggere, tettoie, baracche 10 Impianti specifici di utilizzazione 10 Impianti destinati al trattamento ed al depuramento delle acque, fumi nocivi, ecc. mediante impiego di reagenti chimici 15 ...
Clarissa Ungaro, 2010

用語«DEPURAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepuramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investimenti di Geal per 11 milioni di euro: aprono altri tre cantieri di …
... per la realizzazione del collegamento fognario, tra Nozzano e il centro di depuramento di Pontetetto. L'intervento prevede la realizzazione di ... «La Gazzetta di Lucca, 6月 15»
2
Abbandona i rifiuti a Montemarcello, pizzicato dalla Forestale
... in tali aree può originare pesanti conseguenze di tipo amministrativo ed anche penale, configurando, in taluni casi, anche il depuramento di ... «Citta della Spezia, 6月 15»
3
SCIOPERO VOLI/ Trasporto aereo fermo, ritardi e cancellazioni …
... mentre il rimanente rischia un sensibile depuramento della busta paga. Venendo dunque alle fasce orarie dello sciopero, si tratterà di uno ... «Il Sussidiario.net, 5月 14»
4
La pubblicità sui pali della luce nel Decimo municipio
Il depuramento è durato qualche giorno. I pali sono stati imbrattati di nuovo con fastidiosi appiccicosi annunci fosforescenti. Qualcuno di questi ... «Abitare a Roma, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Depuramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/depuramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z