アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deprogrammare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEPROGRAMMAREの発音

de · pro · gram · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPROGRAMMAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEPROGRAMMAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deprogrammare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeprogrammareの定義

辞書のプログラミング解除の定義は、コンピュータのプログラムを削除することです。 また、プログラミングは、プレッシャーの心理的コンディショニングによって、以前に経験したコンディショニングから自分自身を解放するように誘導することでもある。

La definizione di deprogrammare nel dizionario è cancellare il programma di un elaboratore elettronico. Deprogrammare è anche indurre qualcuno, attraverso un pressante condizionamento psicologico, a liberarsi da un condizionamento subìto in precedenza.


イタリア語辞典で«deprogrammare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPROGRAMMAREと韻を踏むイタリア語の単語


assommare
as·som·ma·re
commare
commare
consummare
consummare
diaframmare
dia·fram·ma·re
diagrammare
dia·gram·ma·re
disinfiammare
di·ʃin·fiam·ma·re
fiammare
fiam·ma·re
gemmare
gem·ma·re
gommare
gom·ma·re
infiammare
in·fiam·ma·re
ingommare
in·gom·ma·re
ingrommare
in·grom·ma·re
mammare
mam·ma·re
programmare
pro·gram·ma·re
rinfiammare
rin·fiam·ma·re
sfiammare
sfiam·ma·re
sgommare
ʃgom·ma·re
sgrommare
ʃgrom·ma·re
smammare
ʃmam·ma·re
sommare
som·ma·re

DEPROGRAMMAREのように始まるイタリア語の単語

depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare
depressurizzazione
deprezzamento
deprezzare
deprezzarsi
deprezzato
deprimente
deprimere
deprimersi
deprimibile
deprivare
deprivazione
depuramento

DEPROGRAMMAREのように終わるイタリア語の単語

affermare
aggrommare
amare
anagrammare
chiamare
confermare
deflemmare
fermare
formare
forze di mare
fumare
grommare
informare
ingemmare
lungomare
mare
ringemmare
risommare
sfummare
trasformare

イタリア語の同義語辞典にあるdeprogrammareの類義語と反意語

同義語

«deprogrammare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPROGRAMMAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deprogrammareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeprogrammareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deprogrammare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

deprogram
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desprogramar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deprogram
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

deprogram
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أبطل تأثير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

депрограммировать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desprogramar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

deprogram
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déprogrammer
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

deprogram
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

deprogrammieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

deprogram
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

deprogram
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deprogram
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

deprogram
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

deprogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deprogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deprogram
70百万人のスピーカー

イタリア語

deprogrammare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deprogram
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

депрограмміровать
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

il dezamorseze
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

deprogram
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deprogram
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

deprogram
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deprogram
5百万人のスピーカー

deprogrammareの使用傾向

傾向

用語«DEPROGRAMMARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«deprogrammare»の使用頻度を示しています。
deprogrammareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deprogrammare»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPROGRAMMARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deprogrammare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deprogrammare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deprogrammareに関するニュースでの使用例

例え

«DEPROGRAMMARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeprogrammareの使いかたを見つけましょう。deprogrammareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale pratico dell'Aura. Gli illimitati poteri nascosti in ...
La rimozione del programma è importante perché assicura la ricettività ottimale del cristallo alla nostra opera di programmazione per il potenziamento. Diverse procedure sono state proposte per deprogrammare o purificare il cristallo, alcune  ...
Joe H. Slate, 2000
2
Unicismo omeopatico
Ancora un altro concetto da deprogrammare nell'inconscio collettivo è questo: la mente è una per tutta la razza umana; non esiste la mia mente, la tua mente e la sua mente. La mente è una per tutti noi. C'è solo una mente. Il mescolarsi di più ...
Azima V. Rosciano, 2007
3
Separazione, divorzio e affidamento. Linee guida per la ...
Il lavoro terapeutico sostanzialmente consiste nel “deprogrammare” il minore vittima di alienazione, offrendogli la possibilità di frequentare il genitore alienato, senza alcun intervento da parte del genitore alienante, per capire che non è ...
Biscione, Pingitore, 2013
4
Plagio:
Ci spiegò che bisognava “deprogrammare” Carlo. Disse proprio così, come aveva detto il vescovo brasiliano... Si accertò di tutto molto seriamente ed anche noi lo prendemmo molto seriamente. Piero mi disse: “Mamma, finalmente abbiamo ...
Francesca B., 2014
5
La sindrome da alienazione parentale. Lavaggio del cervello ...
Questo genere di terapeuti deve trovarsi a proprio agio nell'uso di approcci aggressivi, il cui scopo e` deprogrammare il bambino PAS. Essi devono riconoscere che fare quello che il bambino pretende di volere, potrebbe non essere nel suo ...
Guglielmo Gulotta, Adele Cavedon, Moira Liberatore, 2008
6
Olocausto bianco
Ma è davvero possibile «deprogrammare» un violentatore? «Solo a condizione che sia lui a dire: “Sì, lo voglio”. Riconoscere il mostro dentro di sé è il primo passo per sciogliere il nodo fra sessualità e aggressività. Perché possa farlo ...
Ferruccio Pinotti, 2010
7
Nuove vie nuove strategie
In effetti il Perdono, la Preghiera e la Meditazione hanno il potere di deprogrammare e illuminare le cellule. L'EGO e l' EGO Spirituale sono gli ultimi a morire. Con la meditazione avviene dunque un ' espansione del nostro cervello e possiamo ...
LUISANGELA BARBIERO, 2014
8
La dieta Dukan
Dal momento in cui sono passato alla pratica, questa bella costruzione teorica, fondata sulla speranza illusoria che fosse possibile deprogrammare la persona obesa e le sue stravaganze di gola per farne un funzionario scrupoloso del ...
Pierre Dukan, 2011
9
Frammenti d'America: arcaico e postmoderno nella cultura ...
Il seguace del culto da deprogrammare per incarico della famiglia viene sequestrato e tenuto per qualche giorno in isolamento. Durante la segregazione, tutti i consueti metodi polizieschi vengono usati per costringere il deprogrammando alla ...
Annamaria Rivera, 1989
10
Giorni memorabili
Potrei disattivare unpo' di comandi, deprogrammare l'avversionealla violenza. Sospetto che quellainibisca ituoi neurali. Potreianche amplificareun po' dipassaggi nellatuacorteccia cerebrale. Anche se,devodire,sembra chelecose stiano ...
Michael Cunningham, 2012

用語«DEPROGRAMMARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeprogrammareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alienazione Parentale: profili psico-giuridici
... recuperare le funzioni genitoriali e a deprogrammare il minore può risultare un efficace intervento, soprattutto se effettuato in tempi adeguati. «La Legge per Tutti, 6月 15»
2
LA RIGENERAZIONE DEGLI ARTI NEI MAMMIFERI
Quello che serve è un metodo per deprogrammare cellule differenziate in modo che possano diventare preferibilmente cellule staminali pluripotenti o, almeno, ... «Nexus Edizioni, 5月 15»
3
Faults: intervista a regista e cast
Ma la specialità di Ansel, deprogrammare membri di sette e riportarli alle loro famiglie, non è una scienza esatta, e una serie di contrattempi ... «Spaziofilm, 3月 15»
4
Ecco il primo, artistico poster di Faults, comedy thriller con Mary …
La specialità di Ansel consiste nel “deprogrammare” le persone. Cercherà di usare questa tecnica con i rapitori di Claire ma al momento della ... «Bad Taste, 3月 15»
5
Buio in sala. La Francia “deprogramma” la libertà d'espressione sull …
La Francia ha deciso di “deprogrammare” la libertà d'espressione sull'islam. “Siamo tutti Charlie, ma non siamo tutti l'Apostolo”, commenta il ... «Il Foglio, 1月 15»
6
Metodi, segreti, trionfi e sconfitte di Christoph Blocher: cresce l'attesa …
Oserei dire che tutto il lavoro è consistito nel deprogrammare il soggetto. Per questo volevo trovare un luogo di osservazione privilegiato, dove ... «Liberatv.ch, 8月 13»
7
Sconfiggere la cellulite: missione possibile?
... Dna Slim con principi attivi snellenti che lavorano di notte per deprogrammare le cellule ed evitare la formazione di pelle a buccia d'arancia; ... «Pianetadonna, 4月 13»
8
Acqua Diamante L'Acqua Intelligente
L'Acqua Diamante è un aiuto pratico per deprogrammare e trasformare le memorie cellulari restrittive, conducendo in tal modo l'essere umano ... «Mediterranews, 1月 13»
9
Salviamo il Movimento 5 Stelle! Messaggio a Beppe Grillo …
Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. mabinogion3 1 year ago. cerca uno specialista e fatti deprogrammare. Read more Show less. Reply · 2 3 ... «YouTube, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Deprogrammare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deprogrammare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z