アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deterso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDETERSOの発音

de · ter · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETERSOと韻を踏むイタリア語の単語


andare verso
andare verso
asterso
ster·so
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
disperso
di·sper·so
diverso
di·ver·so
emerso
mer·so
immerso
im·mer·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
perso
per·so
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
terso
ter·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

DETERSOのように始まるイタリア語の単語

deteriore
determinabile
determinabilità
determinante
determinare
determinarsi
determinatamente
determinatezza
determinativo
determinato
determinato numero di
determinatore
determinazione
determinismo
determinista
deterministico
deterrente
detersione
detersivo
detestabile

DETERSOのように終わるイタリア語の単語

a traverso
asperso
deverso
di traverso
dirigersi verso
essere immerso
estroverso
everso
in modo inverso
innamorato perso
introverso
muoversi verso
passare attraverso
per traverso
provare compassione verso
sommerso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
trasverso

イタリア語の同義語辞典にあるdetersoの類義語と反意語

同義語

«deterso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETERSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detersoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdetersoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deterso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

清洗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limpiado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cleansed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطهير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

очищенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limpos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিষ্কৃত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nettoyée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dibersihkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

reinigte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

清潔
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

najisé
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுத்தம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शुद्ध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temizlenmiş
70百万人のスピーカー

イタリア語

deterso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oczyszczone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

очищений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curățit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθαριστεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gereinig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

renade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

renset
5百万人のスピーカー

detersoの使用傾向

傾向

用語«DETERSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«deterso»の使用頻度を示しています。
detersoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deterso»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETERSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deterso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deterso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、detersoに関するニュースでの使用例

例え

«DETERSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdetersoの使いかたを見つけましょう。detersoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... deterso hai deterso ha deterso abbiamo deterso avete deterso hanno deterso avevo deterso avevi deterso aveva deterso avevamo deterso avevate deterso avevano deterso ebbi deterso avesti deterso ebbe deterso avemmo deterso aveste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Parlare scrivere comunicare meglio
Imperfetto che io detergessi Trapassato prossimo io avevo deterso tu avevi deterso egli aveva deterso noi avevamo deterso voi avevate deterso essi avevano deterso Futuro anteriore io avrò deterso tu avrai deterso egli avrà deterso noi ...
Roberto Tresoldi, 2011
3
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato detergo ho deterso deterga abbia deterso detergi hai deterso deterga abbia deterso deterge ha deterso deterga abbia deterso detergiamo abbiamo deterso ...
Antonino Sferrazzo, 1961
4
Giornale Italiano Di Dermatologia E Venereologia
... VENEREOLOGIA L'ESTRATTO ACQUOSO DI «TRITICUM VULGARE» MASTROIANNI. Diametro (cm) Margini Fondo Diametro (cm) Margini Fondo Diametro (cm) Margini Fondo 3x3 Mal definiti Granuleggiante 3x3 Mal definiti Deterso 3x2 ...
‎1998
5
Nuovissimo ricettario chimico
Grigio-nero. Si prepara una soluzione di solfuro di calcio con 2 a 50 g/1, a seconda dell'intensità di colorazione voluta. Occorre far uso di solfuro di preparazione recente, cioè che abbia ancora la frattura vetrosa. S'immerge il rame (deterso ad ...
Antonio Turco, 1990
6
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
1 L Il .;-, 3' ',HD Cimentati nella tigna. favosa delompilligio; pijflcpdentjemantgà, deterso dal prodotto tignoao, e tagliati i'oqpellifiaotl,ugfioftre mil-À limetri di distanza dall'orifizio del;f0liiènlo,,;dppo Vario tempo espletati i peli, non ai mostrarono ...
‎1871
7
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
Mediante vite o morsetta si attacca il reoforo allo zinco, ed all'altro capo si sospendono i pezzi che devono essere argentati e si immergouo nel bagno argentifero, avendo cura che il reoforo sia bene deterso. Invece di zinco si può adoperare ...
‎1868
8
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Lasciare intiepidire, quindi, dopo aver disinfettato e deterso la parte, applicare su di essa compresse dell'infuso. Infuso popolare per cicatrizzare ferite Hypericum perforatum flores 20 g Calendula officinalis flores 20 g Plantago lanceolata folia ...
Luciano Zambotti, 2004
9
Manuale pratico di rimedi naturali
Se l'infezione è recidiva, prima di andarea letto, dopoaver deterso benela cute con sapone di Marsiglia, applicaresulla zonainfetta un'emulsionedi limone e olio extravergine dioliva (vedicap. Modalitàdi preparazione...). L'olio extravergine ...
Angelica Agosta, Domenica Arcari Morini, 2014
10
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Dopo avere deterso la cute, il fenolo viene applicato mediante cotton-fioc iniziando dalla regione frontale e trattando singolarmente le cinque aree del viso (oltre alla fronte, guancia destra e sinistra, naso e mento), fino a ottenere un uniforme ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011

用語«DETERSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetersoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Going out: come realizzare i capelli beach waves
Dopo aver deterso i vostri capelli, eliminate l'acqua in eccesso e districate eventuali nodi con un pettine a denti larghi. Applicate uno spray ... «Grazia.it, 7月 15»
2
Estate, via la cellulite in una settimana con Legend
Nessuna crema anestetica, il paziente viene solamente deterso e disinfettato. Il primo step consiste nell'utilizzare il manipolo munito di una Tip ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
3
Sos prova costume? Con Legend sei ancora in tempo…
«Senza bisogno di usare crema anestetica, il paziente viene solamente deterso e disinfettato. Il primo step consiste nell'utilizzare il manipolo ... «Oggi, 6月 15»
4
Castel Monastero: tra natura e benessere
Dopo il benvenuto e gli step di preparazione, mi è stato deterso il viso e poi applicato il tonico. In seguito, è stata fatta un'esfoliazione molto ... «Vanity Fair.it, 6月 15»
5
House keeping: come pulire le superfici di marmo
Un materiale delicato che non potrà essere deterso con i comuni detersivi o con sostanze chimiche troppo aggressive, ma andrà trattato con ... «CheDonna.it, 6月 15»
6
Tendenze Make-up 2015, il flawless make-up delle star
Per potersi truccare secondo la nuova tendenza, è importante prima preparare una buona base con viso deterso ed idratato, pronto per ... «ContattoNews.it, 6月 15»
7
Albicocche: gustose, rinfrescanti, ipocaloriche e salutari
... mentre il succo viene utilizzato, steso sul viso precedentemente deterso fino ad assorbimento, come tonico per pelli normali, come maschera ... «Meteo Web, 5月 15»
8
Come fare il contouring
... correttore e fondotinta. Una volta schierata sul piano lavoro tutta l'attrezzatura e deterso il viso, si può procedere a realizzare il contouring. «Magazine delle donne, 5月 15»
9
Come depilare l'inguine a casa
Si prende una piccola noce di prodotto dal tubetto e lo si passa sull'inguine, in precedenza ben deterso e asciutto. Passato il tempo di posa, ... «Magazine delle donne, 4月 15»
10
Cellulite via da gambe, pancia e addome. Il segreto delle vip viene …
Nessuna crema anestetica, il paziente viene solamente deterso e disinfettato. Il primo step consiste nell'utilizzare il manipolo munito di una Tip ... «Affaritaliani.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deterso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deterso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z