アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dibrucare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIBRUCAREの発音

di · bru · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIBRUCAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIBRUCAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dibrucare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdibrucareの定義

ディクルケアの定義は、木から不要な小枝を取り除くことです。

La definizione di dibrucare nel dizionario è eliminare dagli alberi i ramoscelli inutili.


イタリア語辞典で«dibrucare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIBRUCAREと韻を踏むイタリア語の単語


brucare
bru·ca·re
bucare
bu·ca·re
caducare
ca·du·ca·re
cercare
cer·ca·re
customer care
customer care
diseducare
di·ʃe·du·ca·re
educare
e·du·ca·re
frucare
frucare
imbucare
im·bu·ca·re
manducare
man·du·ca·re
manucare
ma·nu·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ribucare
ri·bu·ca·re
rieducare
rie·du·ca·re
rimbucare
rim·bu·ca·re
risbucare
ri·ʃbu·ca·re
sbrucare
ʃbru·ca·re
sbucare
ʃbu·ca·re

DIBRUCAREのように始まるイタリア語の単語

dibarbare
dibarbicare
dibassamento
dibassare
dibattere
dibattersi
dibattersi in
dibattimentale
dibattimento
dibattito
dibattuto
dibilitare
diboscamento
diboscare
dibruscare
dibucciare
dicace
dicacità
dicadere
dicasio

DIBRUCAREのように終わるイタリア語の単語

applicare
autentificare
caricare
cliccare
comunicare
dimenticare
elencare
giocare
home care
identificare
indicare
mancare
parcare
provocare
ricercare
scaricare
self-care
specificare
toccare
verificare

イタリア語の同義語辞典にあるdibrucareの類義語と反意語

同義語

«dibrucare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIBRUCAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dibrucareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdibrucareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dibrucare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dibrucare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dibrucare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dibrucare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dibrucare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dibrucare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dibrucare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dibrucare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dibrucare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dibrucare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dibrucare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dibrucare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dibrucare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dibrucare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dibrucare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dibrucare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dibrucare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dibrucare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dibrucare
70百万人のスピーカー

イタリア語

dibrucare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dibrucare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dibrucare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dibrucare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dibrucare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dibrucare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dibrucare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dibrucare
5百万人のスピーカー

dibrucareの使用傾向

傾向

用語«DIBRUCARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«dibrucare»の使用頻度を示しています。
dibrucareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dibrucare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dibrucareに関するニュースでの使用例

例え

«DIBRUCARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdibrucareの使いかたを見つけましょう。dibrucareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dibrucare. Verb. att. Levare i rami inutili e seccagginosi. (V. Dibrucare nelle Note. ) DiBRL'ciÀRE. Verb. alt. abbruciare. (V. Di- briciare nelle Note.) Dibrucare. Verb. att. usato per Io stesso che Dibrucare. (V. Dibruscare nelle Note.) DiBixciÀRE.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Panie. - Diboscamento. Sust. ni. (V. Diboscare, verbo, nelle Noie.) Dibrancàre. Verb. att. Sbrancare, Cavar di branco. (V. Dibrancàre nelle Note.) Dibrucare. Verb. alt. Levare i rami inutili e seccagginosi. (V. Dibrucare nelle Note.) Diiìrlciare .
Giovanni Gherardini, 1843
3
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Coltello. V. Agghiadare Cusoffiola. V. Battisol'fia. Deporre. V. Disporre. Dicessare . V. Dibrucare. Dichiarire. V. idem. Dicrollare. V. idem. Diffalta. V. Falla. Difinire. V. Dibrucare Dilacerare. V. idem. Diliberare. V. idem. Dimenticato'o. V. Pensatoio.
‎1826
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Cusoffiola. Y. Battisoffia. Deporre. V. Disporre. Dicessare. V. Dibrucare. Dichiarire . V. idem. Dicrollare. V. idem. Diffalta. V. Falta. Difinire. V. Dibrucare Dilacerare. V. idem. Diliberare. V. idem. Dimenticatojo. V. Pensatojo. Dinegare. V. Dibrucare.
Giovanni Romani, 1826
5
Opere
V. Battisoffia. Deporre. V. Disporre. Dicessare. V. Dibrucare. Dichiarire. V. idem. Dicrollare. V. idem. DifTalta. V. Falta. Difinire. V. Dibrucare Dilacerare. V. idem. Diliberare. V. idem. Dimenticatoio. V. Pensatojo. Dinegare. V. Dibrucare. Diparere.
Giovani Romani, 1826
6
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
I DIB -- DIC Brzlscolo, significante lllìn 'scolo di legno o di simili materie,- e, mediante la prepositiva Dl, viene propriamente ad esprimere il Lavare lznìscali da che che sia, ma si usa, a detto della Crusca, per lo stesso che Dibrucare. La ragione ...
Giovanni Gherardini, 1843
7
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Dibrucare, levar i rami inutili , notare, interrarlrre. Dibruciare , V. abhruciare. Dibruscarc , V. dibrucare. Dibucciamento , il dibucciare, deeorticatia. i Dibucciare , levar la buccia, corticarc. ‚_ - Dibucciato . decorticatus. Dibuccio , il dibucciare ...
‎1827
8
L'ateismo e la storia in Occidente
“Si dovrebbe fare con gli uomini come fanno annualmente i silvicoltori con i grandi boschi; li ispezionano insieme coi taglialegna, per osservare gli alberi morti e quelli vivi, per dibrucare la foresta, eliminare l'inutile, il superfluo e il dannoso, ...
Fritz Mauthner, 2012
9
Vocabolario piacentino-italiano
Sboragn. Bercilocchio , Bircio, Bornio. Sbôrdà. Dibrucare, Dibruscare. T. degli Agricoltori. Levare i ramoscelli inutili e seccag- ginosi. Della vite dicesi Stral- ciare. Sterzatura , Dibrucatura chiamasi l'operazione del dibrucare. Sbôrdaccià.
Lorenzo Foresti, 1836
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DIBRUCARE, DIBRUCATURA. Ri- pulitura de' boschi dai bassi virgulti e rami inutili ( V. l'articolo soschi di questo Supplimento, V. II, pag. 5g6 ). (Alberti.) DIBRUSCARE. Lo stesso che dibrucare. DIBUCCIAMENTO, DIBUCCIAR E. L' atto di ...
‎1838

参照
« EDUCALINGO. Dibrucare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dibrucare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z