アプリをダウンロードする
educalingo
dire eresie

"dire eresie"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDIRE ERESIEの発音

dire eresie


DIRE ERESIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DIRE ERESIEと韻を踏むイタリア語の単語

cortesie · fantasie · lassie · megalesie · perdersi in fantasie · poesie · sie · talisie · traversie

DIRE ERESIEのように始まるイタリア語の単語

dire assurdità · dire baggianate · dire balle · dire bene di · dire bestialità · dire bugie · dire chiaro e tondo · dire di no · dire di sì · dire di si a · dire falsità · dire frottole · dire in giro · dire in più · dire la propria · dire la verità · dire male · dire menzogne · dire sciocchezze · dire spropositi

DIRE ERESIEのように終わるイタリア語の単語

barbie · boogie · brasserie · cookie · die · economie · ferie · grazie · junkie · lie · lingerie · macie · memorie · moglie · serie · specie · storie · superficie · vie · zombie

イタリア語の同義語辞典にあるdire eresieの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIRE ERESIE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dire eresie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dire eresie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIRE ERESIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dire eresieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdire eresieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dire eresie»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

异端说
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

herejías dicen
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Say heresies
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

heresies कहना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وتقول البدع
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ересей сказать
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

heresias dizer
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মদ্রোহীতা বলে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

hérésies disent
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bidaah kata
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Häresien sagen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

異端は言います
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이단 말
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

heresies ngomong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dị giáo nói
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ராஜத்துரோகம் சொல்ல
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

heresies म्हणू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sapkınlıkları demek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dire eresie
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

herezje powiedzieć
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

єресей сказати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

erezii spun
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιρέσεις λένε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

partyskap sê
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

irrläror säger
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vranglære si
5百万人のスピーカー

dire eresieの使用傾向

傾向

用語«DIRE ERESIE»の使用傾向

dire eresieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dire eresie»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dire eresieに関するニュースでの使用例

例え

«DIRE ERESIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdire eresieの使いかたを見つけましょう。dire eresieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
n“ I. L'essere eretico, appunto consiste in dire eresie con la persuasione di non dirle, ma bensì di proferire verità cattoliche. Il. L'eresie non sono mai da' cattolici comportate in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma ...
‎1803
2
Biblioteca Dell'Eloquenza Italiana Di Monsignore Giusto ...
I. L'essere eretico, appunto consiste in dire eresie con la persuasione di non dirle , ma bensì di proferire verità cattoliche. II. L'eresie non sono mai da' cattolici comportate in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma sempre ...
Apostolo Zeno, 1803
3
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
I. L'essere eretico, appunto consiste in dire eresie con la persuasione di nou dirle , ma bensì di proferire verità cattoliche. II. L'eresie non sono mai da' cattolici comportate in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma sempre ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1803
4
Biblioteca dell'eloquenza italiana
I. L'essere eretico, appunto consiste in dire eresie con le perenni ne di non dirle, ma bensì di preferire verità cattoliche.jm «3.Il. L'eresie non sono mai da' cattolici comportate in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1803
5
Della eloquenza italiana di monsignor Giusto Fontanini ...
... Erclico , appunto consiste in dire eresie con la persuasione di non dirle , ma bensì di proferîrétvexiì cattoliche . II. L'Ert'sie non sono mai da' Cattolici comporta” in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma sempre sono ...
Giusto Fontanini, Miguel : de Sorello, 1736
6
Biblioteca dell'eloquenza italiana di... Giusto ...
I. L'essere eretico, appunto consiste in dire eresie con la persuasione di non dirle , ma bensì di proferire verità cattoliche. II. L'eresie non sono mai da' cattolici comportate in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma sempre ...
Giusto Fontanini, Zeno, 1803
7
Libertà della fede, necessità della ragione: costruzione ...
Le eresie cristologiche e trinitarie Qui preferiamo dire "eresie cristologiche e trinitarie" piuttosto che "eresie trinitarie e cristologiche" perché conosciamo la Trinità attraverso Cristo e non viceversa. In ordine di tempo, il movimento iconoclasta ...
Giuseppe G. Nastri, 2009
8
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
... ricori0bbéro la ortodossia della dottrina di S« Agostino : tutti due aàsicùran'o che dopo la conversione dei Bretoni,- la loro fede non ùvea riceVuto Verùno assialto' ,' se non dall' Arianismo' e Pelagiancsimo; pero queste, dire eresie fecero frd ...
‎1820
9
Della eloquenza italiana di monsignor Giusto Fontanini ...
... L'ellère Ere-tico , appunto consiste in dire eresie con la persuasione di \ non dirle , ma bensr di proserirc verità cattoliche . II. L'Ercsie non sono mai da' Cattolici comportare in verun tempo, siccome credono gli autori della prefazione; ma ...
Giusto Fontanini, Miguel : de ca.1700-ca.1765 Sorello, 1736
10
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
I. L'e cre Eretico , a punto consiste in dire eresie con la per uasione di non dirle , ma bensì di preferire verita cattoliche. ñII. L' Erefie non sono mai da'CamIm comportare m vcrun tempo, siccome .credono gli autori della presazrone; ma sempre ...
‎1753

用語«DIRE ERESIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdire eresieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diario di un migrante/Capitolo 1. Altavilla Irpinia - Milano Centrale …
Non dire eresie!». E senza che io possa controbattere, Salvatore si addormenta di nuovo. Continuo a leggere l'articolo e tra foto di giacigli di fortuna, politici che ... «Orticalab, 6月 15»
2
Viaggio nella terra dei Diamanti, il nonno di Alino ricorda: "Un …
10/02 12.36 Alessio - CARMIGNANODiciamo di dire eresie su PRATO ... Quindi smettiamo con le eresie! la Provincia di Prato NON è assolutamnete juventina. «Fiorentina.it, 2月 15»
3
Chelsea-Arsenal domenica 5 ottobre: pronostico, orario diretta tv e …
Domani, domenica 5 ottobre, si gioca Chelsea-Arsenal, match valido per la settima giornata del campionato inglese. Crediamo di non dire eresie se quello dello ... «Blasting News, 10月 14»
4
Bonaventura: "Vivo un sogno: il Milan"
DAI DAI CONTINUA A DIRE ERESIE.. UNO CHE PARAGONA TORRES A GILARDINO COL CALCIO VA POCO D'ACCORDO!! tu non dai nessuna risposta per ... «Sport Mediaset, 9月 14»
5
Mercedes-Benz, reinventare i processi per migliorare i risultati
Bologna - Se c'è un marchio che per tanti anni ha rappresentato a livello di immagine un po' di staticismo, non crediamo di dire eresie pensando a ... «Automoto.it, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dire eresie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dire-eresie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA