アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"distruggitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISTRUGGITOREの発音

di · strug · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTRUGGITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISTRUGGITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«distruggitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdistruggitoreの定義

辞書の中の駆逐艦の定義は誰でも破壊することです。

La definizione di distruggitore nel dizionario è che, chi distrugge.


イタリア語辞典で«distruggitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTRUGGITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

DISTRUGGITOREのように始まるイタリア語の単語

distributore
distribuzionale
distribuzione
districamento
districare
districarsi
distringere
distrofia
distrofico
distrofina
distruggere
distruggersi
distruggibile
distruggimento
distruggitivo
distruttibile
distruttivo
distrutto
distruttore
distruzione

DISTRUGGITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるdistruggitoreの類義語と反意語

同義語

«distruggitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTRUGGITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distruggitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdistruggitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«distruggitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

驱逐舰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

destructor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

destroyer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विध्वंसक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدمر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разрушитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

destruidor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অপহন্তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

destructeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemusnah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zerstörer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

駆逐艦
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

파괴자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

destroyer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tàu khu trục
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அழிக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नाश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

destroyer
70百万人のスピーカー

イタリア語

distruggitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niszczyciel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

руйнівник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

distrugător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καταστροφέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwoester
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

destroyer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

destroyer
5百万人のスピーカー

distruggitoreの使用傾向

傾向

用語«DISTRUGGITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«distruggitore»の使用頻度を示しています。
distruggitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distruggitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTRUGGITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«distruggitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«distruggitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、distruggitoreに関するニュースでの使用例

例え

«DISTRUGGITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdistruggitoreの使いかたを見つけましょう。distruggitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le glorie del gran patriarca san Domenico distruggitore ...
-Iddio prima ancora dellamafcica del Santo rende-re pa -_"Üfr"-i _ -- в-кЪчвв1- сн1АкА2-1опв _ DELLÍARGOMENTO GENERALE .D“E- L E "сёАпвмъА. _ 'Unto il - difegnœdellà-pref'snte Accademia, come ognunopuö _I ` 'raeeoëieredal molo ...
‎1732
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DISTRUGGITORE. Che distrugge. Lat. reverser , destructor . Gr. àvaTfcviûf , xaSouftrnf. Tes. Br. 7, 49. Distruggitore è quegli , che giuoca a' dadi, e spende in vivande, e dà a' giuocolari . E '1 distruggitore di- spende ció, ch' egli hae, che non ne ...
Paulo Costa, 1821
3
Il Prigioniero della Torre:
Gransoldi? Vorresti forse essere pagata per il tempo trascorso con Ro-Har, il Distruggitore?» «Hai capito bene, signorino Distruggitore. Trenta gransoldi, pagamento anticipato, o a farti compagnia stanotte sarà solo il tuo bel montone arrostito.
Nerdheim, 2013
4
Pratica e teorica della lingua italiana
tempo distruggitore rispetta la virtù. Dove cade la complessione nell'antecedente esempio? Nell'esempio antecedente la complessione cade sul soggetto tempo. Come si dovrebbe enunciare la stessa proposizione perchè la complessione ...
Francesco Pera, 1870
5
Dizionario della lingua italiana
Segner. Incred. 2. 22. 12. (M.) Si contenla- rono di aderire al Talmudde, distruggano di quanto intorno a Dio rivelarono le scritture. V. Distruttivo. DISTRUGGITORE. Verb. m. di Distruggere. Chi o Che distrugge; nel prop. e nel fig. V. Distruttore.
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
6
Dizionario della lingua italiana
E '1 distruggitore dispende ciò eh' egli hae, che non ne rimane memoria. Dant. Inf . 22. Che m' avea generato d' un ribaldo , Distruggitor di se e di sue cose. M. V. g. 1. Sozzamente maculalo delle orribili persecuzioni de' micidiali predatori e ...
‎1828
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
49* Distruggitore è quegli che giuoca а' dadi, e spende in vivande, с da a'giuo- colari. E '1 distruggitore dispende ció ch' egli hae, che non ne rimaue memoria. Dant, Jnf. 22 Che m' avea genéralo d' un ribaldo, Distruggitor di sè e di suc cose.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Ma intorno questa materia sono tre maniere: l'uno è distruggitore; l' altro è avaro, e l'altro liberale. ... e da a giucolari. ll distruggitore dispende ciò cli' egli ha, che non ne rimane memoria, e in somma egli spende quello ch'egli dovrebbe tenere  ...
‎1865
9
L'apostolato cattolico e il proselitismo protestante, ossia ...
Il libero esame ò distruggitore di ogni Chiesa possibile, e porli n della idea della medesima, ed è il generatore e distruggitore ad un tempo di ogni eresia (') ed il fattore del più compiuto individua- (') Questi due attributi di generatore e di ...
Giovanni Perrone, 1862
10
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Il distruggitore dispendc ciò ch' egli ha, che non ne rimane memoria, e in somma egli spende quello ch'egli dovrebbe tenere e guardare. Maro é quegli che guarda quello che dovrebbe donare e spendere. Liberale è a dir largo, cioè quegli ...
‎1864

用語«DISTRUGGITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistruggitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giorgio Napolitano sarà interrogato dai legali di Totò Riina. La …
Malaguratamente il secretatore dei veleni che hanno ammazzato di cancro decine di bambini, il distruggitore di indicibili telefonate, colui che ... «L'Huffington Post, 10月 14»
2
Sinister Film Vol. 9: "Un rantolo nel buio" e "Reptilicus"
Reptilicus Il mostro distruggitore dvd Non da meno, anzi vero cultone del monster movie, è “Reptilicus – Il mostro distruggitore”, 67° titolo della ... «HorrorMovie.it, 8月 13»
3
Da Hansel & Gretel a Van Helsing - 10 cacciatori di mostri al cinema
I mostri: manifestazioni ectoplasmatiche varie, una malefica divinità sumera nota come "Gozer il distruggitore", le creature Zuul e Vinz Clortho ... «CINEblog.it, 5月 13»
4
Era autistico ma mamma lo educò a sparare
... forse non puoi nuocere piu' di tanto,ma da domani (lunedi) riprende tutto il tuo corso distruggitore famiglie. ANDREA PAOLO ACQUARONE. «il Giornale, 12月 12»
5
C'è un «balilla» in fondo al lago
Sul lungolago di Torri, il giorno 29 ultimo scorso, è stato affisso un avviso anonimo che stigmatizza il gesto distruggitore di «qualche idiota», ... «Brescia Oggi, 11月 11»
6
Bormio: distrutte tonnellate di cibo, sanzioni per migliaia di euro
Lo scarico di alimenti sequestrati nel distruggitore di rifiuti. Il rinvenimento dei prodotti ittici (oltre a pesci si parla di astici, granchi, lumachine di ... «Vaol.it, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Distruggitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/distruggitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z