アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripartitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIPARTITOREの発音

ri · par · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPARTITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPARTITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ripartitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クロスコネクト

Cross-connect

電気通信において、クロスコネクトまたはスプリッタは、電話およびデータ伝送システムのネットワーク要素である。 その機能は、ネットワークの様々な部分の間に高いトラフィック容量を割り当てることであり、そのため、主に国内または国際地理的背部で使用されます。 その特徴のために、それは大規模または非常に複雑な配線および設置の典型的な装置である。 In telecomunicazioni un cross-connect o ripartitore è un elemento di rete dei sistemi di trasmissione telefonica e dati. La sua funzione è quella di smistare alte capacità di traffico tra le varie parti di una rete e per tale motivo trova impiego essenzialmente nelle dorsali geografiche a livello nazionale o internazionale. Per le sue caratteristiche, si tratta di un apparato tipicamente di grandi dimensioni o di elevata complessità di cablaggio e di installazione.

イタリア語辞典でのripartitoreの定義

辞書内のスプリッタの最初の定義は、それが共有することです。 ディストリビューターのもう一つの定義は誰が分裂するかということです。 ディストリビューターは、郵便局の対応をソートするためにも使用されます。

La prima definizione di ripartitore nel dizionario è che ripartisce. Altra definizione di ripartitore è chi ripartisce. Ripartitore è anche impiegato che smista la corrispondenza negli uffici postali.

イタリア語辞典で«ripartitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPARTITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

RIPARTITOREのように始まるイタリア語の単語

riparata
riparato
riparatore
riparazione
ripareggiare
riparella
riparia
ripario
riparlare
riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartizione
riparto
ripartorire

RIPARTITOREのように終わるイタリア語の単語

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるripartitoreの類義語と反意語

同義語

«ripartitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPARTITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripartitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripartitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripartitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分动箱
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caja de transferencia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

transfer case
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तांतरण मामले
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقل القضية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

раздаточной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caixa de transferência
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে আসা ঘটনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cas de transfert
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kes pemindahan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verteilergetriebe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トランスファーケース
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

트랜스퍼 케이스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cilik transfer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trường hợp chuyển nhượng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து கேஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हस्तांतरण बाबतीत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Transfer kutusu
70百万人のスピーカー

イタリア語

ripartitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sprawa transferu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

роздавальної
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

caz de transfer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περίπτωση μεταβίβασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oordrag geval
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överföringsfallet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

overføre saken
5百万人のスピーカー

ripartitoreの使用傾向

傾向

用語«RIPARTITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«ripartitore»の使用頻度を示しています。
ripartitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripartitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPARTITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripartitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripartitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ripartitoreに関するニュースでの使用例

例え

«RIPARTITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripartitoreの使いかたを見つけましょう。ripartitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
Corpo farfallato 10. Guarnizione di tenuta tra il corpo farfallato e il ripartitore 11. Ripartitore 12. Sensore di pressione aspirazione 13. Rinforzo 14. Guarnizione di tenuta tra il ripartitore e la testata 15. Viti di fissaggio del ripartitore: 2 daN.m 16.
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
2
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
Conosciuto anche come ADSL Lite, ADSL universale o ADSL senza ripartitore, il G.lite viene proposto dall'UAWG (Universal ADSL Working Group) come versione semplificata dell'RADSL. G.lite è stato standardizzato come estensione ...
Ray Horak, 2000
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
Rimuovere le quattro viti di fissaggio del complessivo relè-ripartitore. c. Rimuovere dalla paratia il complessivo relèripartitore sfilandolo verso sinistra. Nota Il lampeggiatore della luce spia SLOW è montato sulla parte superiore anteriore del ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Conferma dell'ordinanza del commessario ripartitore de' domani comunali di Molise da'detti cittadini impugnata. 23 lug. p. 60. Sono dichiarati veri enliteuti gli antichi conduttori degli allitti de. cennali de' beni de'luoghi pii passati al demanio.
Due Sicilie, Domenicantonio Vacca, 1837
5
Ambiente. Con CD-ROM
... per distributori che impiegano tubazioni flessibili gemellate: a) collegare il distributore al circuito idraulico ed alla linea per l'alimentazione elettrica; b) rimuovere il ripartitore coassiale e la pistola erogatrice dalle tubazioni flessibili gemellate; ...
Gian Luigi Rota, 2011
6
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Conferma dell'ordinanza del commessa rio ripartitore de' demani comunali di Molise da'delti cittadini impugnala. 23 lug. p. 60. Sono dichiarati veri cufiteuli gli antichi conduttori degli affitti decennali de' beni de' luoghi pii passati al demanio.
Domenicantonio Vacca, 1837
7
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Annullamento delle provvidenze amministrative date in danno di Andrea Marizi contro V ordinanza del commessario ripartitore d'ella prov; di Aquila. 25 nov. p. 253. 1814 1. SEM. Si fissa l'epoca della notificazione delle ordinanze de' ...
Napoli (Stato), 1837
8
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli: Indice ...
Conferma dell' ordinanza del eommcssario ripartitore de' demanî comunali di Molise da'detti cittadini impugnata. 23 lug. p. 60. Sono dichiarati veri enfilcuh' gli antichi conduttori dein alfitti decennali de' beni de'luoghi pii passati al demanio.
Vacca (Domenicantonio), 1841
9
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
Le funzioni di ripartitore non possono essere ricusate, se non per una delle cause qui appresso . ' 14. Le cause legittime di ricusa sono, 1.° le infisrmità gravi e riconosciute, o verificate nella firme ordinaria in caso di contestazione ; z.° l'età di ...
Stato pontificio annessione alla Francia ; 1809-1814 : Consulta straordinaria per gli Stati Romani, 1810
10
Diritto ambientale. Principi, Norme, Giurisprudenza
... per distributori che impiegano tubazioni flessibili gemellate: a) collegare il distributore al circuito idraulico ed alla linea per l'alimentazione elettrica; b) rimuovere il ripartitore coassiale e la pistola erogatrice dalle tubazioni flessibili gemellate; ...
Claudia Pasqualini Salsa, 2008

用語«RIPARTITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripartitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porsche Carrera Cup Italia - Dominio francese, Colombo migliore …
Anche Andrea Fontana che era scattato dalla terza fila ha pasticciato con il ripartitore di frenata nelle prime due tornate: dopo un lungo alla ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
2
Burnout con la Lamborghini Aventador LP700-4 [Video]
La distribuzione della coppia tra le ruote anteriori e posteriori avviene tramite un ripartitore Haldex gestito elettronicamente, che nell'arco di ... «Deluxeblog, 7月 15»
3
Per le aziende la connessione vale più della sicurezza
... funzionalità: il ripartitore della frenata fra gli assi (Ebd) con 70,3; della ruota di scorta di dimensioni normali (69,7) e dei sensori di parcheggio ... «AlVolante, 7月 15»
4
Arredare il soggiorno: quale spazio per la tv?
Selecta di Officinadesign Lema può essere dotata anche di ricevitore e ripartitore per controllare a distanza le apparecchiature elettroniche ... «Cose di Casa, 7月 15»
5
Sanzionati perché non installiamo strumenti illegali
Negli edifici più datati s'installa così un dispositivo elettronico - detto ripartitore di calore - su ogni radiatore il quale calcola, in modo molto ... «Linkiesta.it, 7月 15»
6
Peugeot 108 Top: praticità chic [VIDEO]
... pensare che la 108 è dotata dell'indicatore di pressione gomme, ABS, ripartitore elettronico di frenata, assistenza alla frenata di emergenza, ... «Automoto.it, 7月 15»
7
Subaru Levorg – funzionalità in chiave sport wagon
... a cominciare dal Symmetrical AWD dove la trazione 4WD ha alberi perfettamente bilanciati e ripartitore della coppia tra i due assali (uguali). «MotorAge New Generation, 7月 15»
8
Bugatti Chiron: trazione integrale, motore 8.0 litri ed e-turbo?
L'auto inoltre potrebbe essere dotata di ripartitore di coppia sulle quattro ruote, mentre il propulsore sarebbe abbinato a un cambio doppia ... «Motorionline, 6月 15»
9
Mercedes G 500 4x4 al quadrato...: dal prototipo AMG G 63 6x6 al …
Altri punti di forza sono la trazione integrale permanente, le marce ridotte nel ripartitore di coppia, i tre differenziali bloccabili al 100% anche ... «Motori360, 6月 15»
10
A Tovo San Giacomo nuovo asfalto, nuove condotte e più luce
Sempre a Bardino Vecchio intanto stanno procedendo i lavori per sistemare il ripartitore dell'acquedotto Isorella: l'intervento prevede la ... «Il Vostro Giornale, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripartitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripartitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z