アプリをダウンロードする
educalingo
domandare a

"domandare a"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOMANDARE Aの発音

domandare a


DOMANDARE Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DOMANDARE Aと韻を踏むイタリア語の単語

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

DOMANDARE Aのように始まるイタリア語の単語

dom · doma · domabile · domanda · domanda/offerta · domandare · domandarsi · domani · domani l´altro · domani mattina · domare · domato · domatore · domatrice · domattina · domatura · Domeneddio · domenica · domenicale · domenicano

DOMANDARE Aのように終わるイタリア語の単語

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

イタリア語の同義語辞典にあるdomandare aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DOMANDARE A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«domandare a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«domandare a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMANDARE Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domandare aを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdomandare aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«domandare a»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

preguntar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Ask for
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूछना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطلب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спросить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perguntar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জিজ্ঞাসা করা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

demander
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

minta
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fragen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

頼みます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

문의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

takon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hỏi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேட்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विचारू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sormak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

domandare a
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zapytać
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

запитати
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζητώ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vra vir
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fråga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spørre
5百万人のスピーカー

domandare aの使用傾向

傾向

用語«DOMANDARE A»の使用傾向

domandare aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domandare a»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、domandare aに関するニュースでの使用例

例え

«DOMANDARE A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdomandare aの使いかたを見つけましょう。domandare aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere
155 Preghiera per testimoniare a Dio l'orrore che abbiamo del peccato » 155 Preghiera per domandare a Dio la grazia di una vera penitenza » 156 Preghiera per domandare a Dio la conoscenza e il dolore dei propri peccati » 157 Preghiera ...
Jean-Baptiste de La Salle, S. Barbaglia, 2005
2
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier: ...
alla proibizione di domandare a quel debitore od al di lui erede; di modo che la menzione fatta dell'erede del debitore è inutile, come - sarebbe inutile se nella disposizione non fosse indicata la persona dello stesso debitore. ivi ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1835
3
Indice delle pandette di Giustiniano: 2 K-Z
Massimarnente poi se le parole della liberazione vanno a cadere sulla cosa, ciò equivale alla proibizione di domandare a quel debitore od al di lui erede; di modo che la menzione fatta dell'erede del debitore e inutile, come sarebbe inutile se ...
‎1835
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Il Iegatario non può agire per essere liberato, selnon in quanto il testatore avesse proibito di domandare a lui, senza determina'aione di tempo. ivi, 15. - ib. I. 8 5 r. - L'erede poi a cui fu vietato di esigere il debito "entro un certo tempo, ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
5
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
MDCXCIX. lo credo che si possa domandare a tutti Coloro che detengono ed hanno la facoltà di restituire. I.' azione Reale compete non contra il venditore (4), ma contro colui che possiede. (I) La disparità è perché il gregge e un asgregato di ...
‎1842
6
Le Pandette di Giustiniano
Io credo che si possa domandare a tutti coloro che detengono ed hanno la facoltà di restituire. L'azione Reale compete non contra il venditore (3), ma contra colui che possiede. Se alcuno al tempo della contestazione della lite non possedeva ...
Robert Joseph Pothier, 1836
7
Gesù bambino ne' misteri della sua infanzia proposto per ...
... Fambinà ' ' Gesù desideria'della salute-5 “e odio al' - [794'l'4l0.y:_1% \\'."' f, 55"" "' 7.8 Graziano per ringraziare il Santo Bambino \Gesù del dono dell'Innóeen'za, e per pregarlo di eonsewvar questo Dono . . 37 0rfizione per domandare a!
Giuseppe Antonio Patrignani, Nicola Valentano Lisini, 1795
8
Lezioni di eloquenza sacra
Ecco un esempio « La meditazione dei beni eterni ne genera il desiderio ; il desiderio li fa domandare a Dio; il domandarli a Dio è via per ottenerli; dunque la meditazione dei beni eterni è via per ottenerli. » Questo so- ritc potrebbe risolversi ...
Guglielmo Audisio, 1870
9
Lezioni di Sacra Eloquenza
Quest'argomentazione si chiama soritc, o mucchio di proposizioni. Ecco un esempio. « La meditazione dei beni eterni ne genera il desiderio; il desiderio li fa domandare a Dio; il domandarli a Dio è via per ottenerli; dunque la meditazione dei ...
‎1839
10
Compendio delle Lezioni di eloquenza sacra di G. Audisio. ...
Ecco un esempio. a La meditazione dei beni eterni ne genera il desiderio; il desi' derio li fa domandare a Dio; il domandarli a Dio è via per ottenerli; dunque la meditazione dei beni eterni è via per ottenerli.» Questo sorite potrebbe risolversi  ...
Guglielmo AUDISIO, 1843

用語«DOMANDARE A»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomandare aという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immobili con gravi vizi di staticità sottaciuti dal venditore: le garanzie …
1490 il compratore può domandare a sua scelta la risoluzione del contratto ovvero la riduzione del prezzo, salvo, che, per determinati vizi, gli usi escludano la ... «Il Sole 24 Ore, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Domandare a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/domandare-a>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA