アプリをダウンロードする
educalingo
dotatore

"dotatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDOTATOREの発音

do · ta · to · re


DOTATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOTATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdotatoreの定義

ディクテーションの定義は辞書に持参したり寄付をしたりする人物です。


DOTATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

DOTATOREのように始まるイタリア語の単語

dot · dota · dotale · dotare · dotare di armi · dotarsi · dotato · dotazione · dote · doti · dotta · dottamente · dottanza · dottare · dottato · dotto · dottoraggine · dottorale · dottorame · dottorare

DOTATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdotatoreの類義語と反意語

同義語

«dotatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOTATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dotatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdotatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dotatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

dotatore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dotatore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

dotatore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dotatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dotatore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dotatore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dotatore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dotatore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dotatore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dotatore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dotatore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

dotatore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dotatore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dotatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dotatore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

dotatore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dotatore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dotatore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

dotatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dotatore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dotatore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dotatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dotatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dotatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dotatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dotatore
5百万人のスピーカー

dotatoreの使用傾向

傾向

用語«DOTATORE»の使用傾向

dotatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dotatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dotatoreに関するニュースでの使用例

例え

«DOTATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdotatoreの使いかたを見つけましょう。dotatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regali Dispacci
nella persona del dotatore , 'il tempo della .dotazione si riporta al 'tempo della edificazione e costruzione , .considerandofi ~la Chiesa come se fosse stata dotata nel .medesimo atto deìla edificazione e fondazione v; .a fin .che lì_drìtti , li quali ...
Diego Gatta, 1777
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Pleura lato , e nècles Dotatore. ) Genere di pesci molto singolari della famiglia seconda dell'ordine dei Malacotterigi subbrachiani nel metodo di Cuvier , ed in quello de' Toracichi nel sistema di Linneo , i quali presentano un carattere unico fra ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Dari dota, figur. dar credito, supporre possibile e simili, Accreditare. DOTA'Ll, agg . appartenente a dote, dipendente dalla dote, proveniente da dote, Dotale. DOTA' NTI, agg. che dota, che assegna in dote. Dotatore. DOTA'RI, v. alt. dar la dote, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
DOTA'TU, ngg. da Dor.un, dato in dote. Dotato. '2. Detto di persona. adornato. privilegiato di qualche dono di Dio, o dalla natura, fornito, l'regiuto, arric' chilo, ornato, decorato. Dotato. DOTATU'RI, e DOTATRl'CI, vedi DOTA'NTI. Dotatore.
‎1853
5
Dizionario della lingua italiana
DOTATORE e NOTATORE. Verb. m. di Notare, ecc. Chi o Che nuota nell'acqua. Lat. aureo Natator. Ovid. Pist. 174. (C) Tre volte attutando la faccia di me notatore con acque ritrose. E 189. Ov'è ora quel grande notatore? Ov'è ora quello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Dizionario della lingua italiana
3. Di sangue nobile , e di maravigliosa bellezza dotata. But. E viene l'anima umana dotala delle dette tre dote. Frane. Sacch. rim. E voi, Pietro, in sulla férma pietra Tenete il «oglio, d' ogni ben dotato. DOTATORE. Che dota. Lat. dotis datar.
‎1828
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
R. Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. * Borgh. Pese. Fior. 436. Altri se ne mostrano gli edificatori, do- lalori , perché allora la dolo (la badia) di molli beni ìl fondatore. DOTAZIONE. \ i: Azione di dotare una instituzione di pubblica, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il. Era sovente dotatore delle più povere fanciulle. о Bergh. Vere. Fior. 136. Altri se ne mostrano gli edificaitori, do~ tutori , perché allora la dotò (la badin) di molli beni il fondatore. . DOTAZIONE. [L'Äsiona di dotare una iluliluzionr di pubblica ...
‎1861
9
I Contratti matrimoniali di Lesbo e l'harem Ottomano: la ...
D. Hagigeorgiu K. Zarpanidis scrivano Il dotatore A. Lazos Principato di Samo Oggi, 27 gennaio 1862, giorno sabato, ore 11 dopo mezzogiorno, a Samo, nel locale ufficio del tribunale di pace, davanti a me notaio giudice di pace X.M. Ga- ...
Stelio Marchese, 2000
10
Regalia piena de' re di Sicilia in tutte le chiese vacanti ...
... che non sempre dal padroñnato nasca la presenta-zione (I): il ,che comprovano colla Storia, a loro avviso, di Sicilia, credendo, che da, quella si` abbia , che quantunque il-Conte Ruggiero sosse stato il fondatore, ed il dotatore di .tutte le ...
Michele Maria Vecchioni, Giuseppe Maria Parascandolo, 1776
参照
« EDUCALINGO. Dotatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dotatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA