アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dottoraggine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOTTORAGGINEの発音

dot · to · rag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOTTORAGGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOTTORAGGINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dottoraggine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdottoraggineの定義

辞書のdottoraggineの定義は医者の態度です。 サクセンテア、推定。

La definizione di dottoraggine nel dizionario è atteggiamento da dottore; saccenteria, presunzione.


イタリア語辞典で«dottoraggine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOTTORAGGINEと韻を踏むイタリア語の単語


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

DOTTORAGGINEのように始まるイタリア語の単語

dotta
dottamente
dottanza
dottare
dottato
dotto
dottorale
dottorame
dottorare
dottorato
dottore
dottoreggiare
dottoreria
dottorescamente
dottoresco
dottorevole
dottori
dottrina
dottrinale
dottrinalmente

DOTTORAGGINEのように終わるイタリア語の単語

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

イタリア語の同義語辞典にあるdottoraggineの類義語と反意語

同義語

«dottoraggine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOTTORAGGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dottoraggineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdottoraggineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dottoraggine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

dottoraggine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dottoraggine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dottoraggine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

dottoraggine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dottoraggine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dottoraggine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dottoraggine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dottoraggine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dottoraggine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dottoraggine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dottoraggine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dottoraggine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dottoraggine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dottoraggine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dottoraggine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dottoraggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dottoraggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dottoraggine
70百万人のスピーカー

イタリア語

dottoraggine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dottoraggine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dottoraggine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dottoraggine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

dottoraggine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dottoraggine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dottoraggine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dottoraggine
5百万人のスピーカー

dottoraggineの使用傾向

傾向

用語«DOTTORAGGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«dottoraggine»の使用頻度を示しています。
dottoraggineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dottoraggine»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、dottoraggineに関するニュースでの使用例

例え

«DOTTORAGGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdottoraggineの使いかたを見つけましょう。dottoraggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... Vostro. dottoraggine o simile. Dottorale. add. Appartenente a dottore , Di dottore. Dottoramenlo. r. m. Il prendere ed anche Il dare il dottorato. Dottor-are. v. alt. Annoverare alcuno nel numero dei dottori e dargli i privilegi del dottorato. II rifl . att.
Pietro Fanfani, 1865
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Dolorè, dottorale, dar il dottorato; fig. nel senso di dottoraggine, dicasi piuttosto dottoreggiare. Dova, do a, dova, doga. V. Dea; dova che, dove che, laddove, dove. Dovei, devei, dovere fdèvei più conf. all'orìg. devere, deberej a quest'ora deve, ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Vocabolario della lingua italiana
Dottóra, sf. dottoressa, sslamistra. Dottoraggine, sf. qualita d'essere dotto- re, detto per bette, p. es. : vostra dottoraggine. Dottoràfe, add. mf. di do tío re, ospet- lantea dottore. Dottorameuto, sm. atto о cerimonia che ai рта tica nel prendere o nel ...
Luigi Montanari, 1859
4
Risposta ... all'opuscolo del dottore C. Cattaneo intitolato ...
... quattro anni dopo il. fatto, con quella sua solita dottoraggine, insegnandoci cosa si avrebbe dovuto fare per istabilire come va l'ufiicio tecnico dell' impresa, per fondarlo sopra norme uniformi, per dirigere bene gli ingegneri, per condur bene i ...
Giovanni MILANI, Carlo CATTANEO (Giureconsulto.), 1841
5
Lettere volgari di diversi gentilhuomini del Monferrato. ...
Breuemente adunque ri/pondendoui dico,che leggendo la cortelè uoßra,quafi fui per dar al uento la carta della mia dottoraggine, efjendomi inciampato in mille pa. //i 'Platonici, che nihanno po/lo il ceruello lì partito-, Ú“ ui confejjb lealmente ...
Stefano Guazzo, 1566
6
Della Chiesa quanto allo stato civile della citta conferenze ...
Insignemeate tutta l'idea che ci desta l'immagine delle.agnelle, e del Gregge , è la più che sia mai lontanissima da farci apprender ca(«) Di meno al ci; Capo I. di S. Giovanni. so di contumacia, di rivolta , di dottoraggine coutro il 22.
‎1817
7
Notizie istoriche de' comici italiani che fiorirono intorno ...
... benchè non facesse parte agli uomini della sua ,, maiuscola dottoraggine , nondimeno sarebbe ,, sempre quell' istesso Dottore, di nuovo corret. ,, to, e ristampato, che fa venir il canchero a ,, uanti ignoranti si trovano . Ma tolga pur il Cielo( ...
‎1782
8
Opere di Zefiriele Tomaso Bouio nobile Veronese, cioè, ...
... non come Astrologo , per non vi sturbargma come huomo dozinale , 8c coc mune,discorrer vn poco che, dottoraggine: poffi essere questa vostra- Certo io non cre-Î domai che poteste rrouar recapito per p:-~ dantemon hauendo voi magffior ...
Zefriele Tommaso Bovio, Claudio Gelli, 1676
9
Intorno al carattere nazionale che aver debbono le arti ...
... delle arti l' insensato o il maligno sentenziar della critica, che troppo spesso con l' arrogante sua dottoraggine sconforta l' artefice contendendogli e negandoin le diritte lodi, intanto che poi, le più volte, a cercare le non diritte gli insegna ».
Carlo : d' Arco, 1843
10
Intorno al carattere nazionale che aver debbono le arti ...
... perfino lo schietto imparziale giudizio d' altrui, osservasse: o È pure ,' all.età nostra un grande impedimento al rifiorir delle ,, aril l' insensato o il maligno sentenziar della critica, che n troppo SP9880 con l' arrogante sua dottoraggine sconfor,, ...
‎1843

参照
« EDUCALINGO. Dottoraggine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dottoraggine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z