アプリをダウンロードする
educalingo
duplicazione

"duplicazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDUPLICAZIONEの発音

du · pli · ca · zio · ne


DUPLICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDUPLICAZIONEはどんな意味ですか?

重複(染色体)

複製は、染色体のセクションの倍増によって引き起こされる細胞遺伝学的異常または染色体変異の一種である:染色体の断片が同じ遺伝子座の遺伝子の二重存在を原因相同的に結合するときに発生します。 重複は不等交差の結果以上または間違っている可能性があります。 重複染色体管の長さを変えることができ、そして同じことがその位置を変化させることができる:重複セグメントが全く異なると遠元からゲノム内の所定の位置にすることができ、またはそれは配列で、後者に接合することができる頭部 タンデム配置と呼ばれる。 後者の規定下で3ケースを区別することができる:重複遺伝子の▪は、元の順序の同一のセグメントであってもよく、1つは、この場合、単に縦列重複を話します。 重複セグメント遺伝子の▪逆タンデム重複と呼ばれるもので、元の逆の順序であってもよいです。

イタリア語辞典でのduplicazioneの定義

辞書における重複の定義は、重複のアクションおよび結果である。

DUPLICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

DUPLICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

duolo · duomo · duopolio · duoviro · duplex · duplicare · duplicato · duplicatore · duplicatrice · duplicatura · duplice · duplicemente · Duplicidentati · duplicità · duplo · dura · durabile · durabilità · duracino · duralluminio

DUPLICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるduplicazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DUPLICAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«duplicazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«duplicazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUPLICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duplicazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのduplicazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«duplicazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

duplicación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

duplication
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिलिपि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تكرار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дублирование
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

duplicação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিত্ব
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

reproduction
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penduaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vervielfältigung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

重複
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복사
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

duplikasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trùng lặp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரதி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दुप्पट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kopya
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

duplicazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

powielanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дублювання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dublare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

duplisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

duplicering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

duplisering
5百万人のスピーカー

duplicazioneの使用傾向

傾向

用語«DUPLICAZIONE»の使用傾向

duplicazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duplicazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、duplicazioneに関するニュースでの使用例

例え

«DUPLICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からduplicazioneの使いかたを見つけましょう。duplicazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
5.3 Le duplicazioni (dup) Definizione ed origine La duplicazione di un segmento di cromosoma è un'aberrazione strutturale piuttosto rara. Si definisce diretta o inversa a seconda che il segmento aggiunto conservi l'originale disposizione ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
2
La Duplicazione del Network
Il ciclo della duplicazione èil nucleo del sistema cheèstato utilizzato con successo da centinaia di migliaia di persone in tutto ilmondo. SEGRETO n. 1: per primacosa devi passare attraverso questo ciclo e imparare un passo alla volta.
Alessandro Allaria, 2012
3
Delle opere matematiche: Considerazione, dissertazioni, ed ...
DUPLICAZIONE pa cubo □ , Uc fono le cagioni , per le quali io mi fon moftb a pubblicare un' altra volta in quello fecondo Tomo delle mie Opere Matematiche la mia Duplicazione del Cubo. La prima , che effendomi io nelle di' mondazióni ...
Paolo Mattia Doria, 1726
4
Scioglimento del nodo deliaco ossia del problema della ...
... °'Giaceio pubblico -'Sta_mpatore di quella Fe-i delis'si'l'flh'Città di Napoli, supplicando espone a Voflra Maefià, Come desidera 'dare alle stampe , lo scioglimento del nodo Deliaco , "o sia del Problema della duplicazione plan'o' Geometrîca ...
Luigi Di Gennaro, 1802
5
Il procedimento per decreto ingiuntivo
... qualora il decreto opposto non sia stato dichiarato provvisoriamente esecutivo al momento della pronuncia o in corso di giudizio, non ritenendo sussistere, in tali casi, una duplicazione di titoli esecutivi (cfr. Trib. Catania 9.10.1995, FI, 1996,  ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
6
Matematica dilettevole e curiosa
LA. DUPLICAZIONE. DEL. CUBO. Le. leggende. e. il. problema. Una fiera epidemia avendo imperversato in Atene, quegli abitanti ricorsero all' Oracolo di Delfo per sapere fino a quando il fiagello li avrebbe messi a si dura prova. La risposta ...
Italo Ghersi, 1988
7
Trattato di diritto processuale civile
Provvedimenti giudiziali che già costituiscono titolo esecutivo e divieto di duplicazione. Un provvedimento di formazione giudiziale, al quale la legge già attribuisca la qualità di titolo esecutivo, non può, di norma, costituire prova scritta ex art.
Giovanni Arieta, 2010
8
Oltre la mise en abyme: teoria della metatestualità in ...
Ebbene, di fronte all'imbarazzo di dover scegliere una sola di queste versioni, « oppure ridurre per fedeltà alla "charta" il procedimento alla sola duplicazione interna» (ma noi sappiamo che questa fedeltà è già stata tradita fin dalla prima ...
Luca Berta, 2006
9
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
642 o 648 c.p.c. (173), in quanto, in tali ultimi casi, l»istante conseguirebbe una duplicazione di titolo esecutivo sul medesimo diritto sostanziale: e di recente la Suprema Corte ha autorevolmente avallato tale conclusione, confinando alla sede ...
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
10
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Tabella 5.34 - Tempi di duplicazione cellulare (espressi in minuti) di batter! lattici Fonte: Lanzanova, et al., 1993. I tempi di duplicazione cellulare (espressi in minuti) dei più comuni Datteri lattici, coltivati in latte alla loro temperatura ottimale di ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani

用語«DUPLICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduplicazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo Store di Windows 10 permette di installare le app in un massimo …
Addirittura le videocassette funzionavano così, perché l'acquisto non prevedeva la proiezione e la duplicazione, ovvero compravi la cassetta, ... «HDblog, 7月 15»
2
ECONOMIA - SECONDO ESAME DELLA RIFORMA FISCALE.
Viene poi esclusa la duplicazione nella richiesta di dati. 3) Decreto legislativo riguardante disposizioni sulla certezza del diritto nei rapporti tra ... «ObiettivoNews, 7月 15»
3
Contratti preliminari e IVA, annullato un avviso di accertamento di …
Oltretutto, la società ha eccepito che l'eventuale accoglimento delle tesi dell'Ufficio avrebbe determinato una illegittima duplicazione di imposta ... «Corriere Salentino, 7月 15»
4
Marchi e brevetti, cosa sono e come tutelarli - Forex
in via preventiva;; in una fase successiva alla duplicazione abusiva del marchio medesimo. La tutela preventiva si realizza attivando appositi ... «ForexInfo.it, 7月 15»
5
Stagione Estiva 2015: si potenziano gli uffici della Capitaneria di …
... persegue l'obiettivo di tutelare la sicurezza della navigazione e di evitare la duplicazione dei controlli, grazie appunto al rilascio del” bollino ... «Scrivo Libero, 7月 15»
6
Fisco: Fatturazione elettronica, secondo via libera in CDM | Ipsoa
Viene poi esclusa la duplicazione nella richiesta di dati. Per i soggetti che scelgono di avvalersi della fatturazione elettronica vengono meno gli ... «IPSOA Editore, 7月 15»
7
Delega fiscale, secondo ok dal Cdm a tre decreti attuativi
Viene poi esclusa la duplicazione nella richiesta di dati. Per i soggetti che scelgono di avvalersi della fatturazione elettronica vengono meno gli ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
8
La ricerca in agricoltura, una “via italiana” per superare il paradosso …
... agricolo italiano, come il 'genome editing' (correzione mirata degli “errori” genetici in fase di duplicazione cellulare) e la 'cisgenesi' (scambio ... «SapereFood, 7月 15»
9
Pompei: spunta documento choc del Ministero, guai per le casse …
... l'Ente riferisce unicamente che “la duplicazione degli incrementi nell'anno 2001 è avvenuta senza dolo o colpa grave da parte dei soggetti ... «Il Gazzettino Vesuviano, 7月 15»
10
Accorpamento Motorizzazione-Pra, il governo duplica i costi
Ma il Governo ancora una volta ha preferito fare retromarcia, mantenendo un inutile doppione, con il risultato di una duplicazione dei costi per ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Duplicazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/duplicazione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA