アプリをダウンロードする
educalingo
economie

"economie"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でECONOMIEの発音

economie


ECONOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ECONOMIEと韻を踏むイタリア語の単語

Proscimmie · tirare bestemmie

ECONOMIEのように始まるイタリア語の単語

economato · econometria · econometrico · econometrista · economia · economicamente · economicismo · economicistico · economicità · economico · economismo · economista · economistico · economizzare · economizzatore · economizzazione · economo · economy class · ecopacifismo · ecopelle

ECONOMIEのように終わるイタリア語の単語

barbie · boogie · brasserie · cookie · die · fantasie · ferie · grazie · junkie · lie · lingerie · macie · memorie · poesie · serie · sie · storie · superficie · vie · zombie

イタリア語の同義語辞典にあるeconomieの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ECONOMIE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«economie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«economie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECONOMIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語economieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeconomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«economie»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

日食
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eclipsar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

eclipse
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كسوف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

затмение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eclipse
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

éclipse
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eclipse
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verdunkeln
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eclipse
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

che khuất
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரகணம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ग्रहण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tutulma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

economie
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zaćmienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

затемнення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eclipsa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έκλειψη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verduistering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förmörkelse
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eclipse
5百万人のスピーカー

economieの使用傾向

傾向

用語«ECONOMIE»の使用傾向

economieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«economie»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、economieに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ECONOMIE»の引用

economieという言葉で有名な引用文や文章
1
Marco Della Luna
L’Europa è solo il tentativo dei tedeschi e dei francesi di crearsi un mercato protetto, usando gli strumenti delle quote e dei divieti per uccidere le economie di tutti gli altri Paesi.
2
William A. Feather
Le piccole economie del ricco sono altrettanto sorprendenti quanto la sciocca stravaganza del povero.
3
Chris Anderson
Il web è costruito in gran parte su due economie non monetarie: l’attenzione (il traffico) e la reputazione (i link); entrambe traggono enormi benefici dai contenuti e servizi gratuiti. Ed è facile convertire in contanti una di queste due valute.

«ECONOMIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeconomieの使いかたを見つけましょう。economieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistema/Italia. Rapporto 2005-2006 sulle economie e le ...
2. Le. dinamiche. dei. sistemi. economici. 2.1. Le tesi rilevanti II capitolo 2 di Sistema/Italia è tradizionalmente dedicato alle dinamiche dei sistemi economici territoriali, con particolare riferimento all'evoluzione dei modelli di sviluppo locale .
Unioncamere, 2007
2
Le Economie e le riforme, considerazioni e ricordi
Vi fu taluno, autorevole per ingegno e posizione politica, il quale non si peritò di affermare che la questione delle economie era questione di vita o di morte per l' Italia, che però le economie bisognava farle , farle subito, radicalmente, senza ...
Francesco BORGATTI, 1868
3
Le economie e le riforme considerazioni e ricordi pel ...
Vi fu taluno, autorevole per ingegno e posizione politica, il quale non si peritò di affermare che la questione delle economie era questione di vita o di morte per l' Italia, che però le economie bisognava farle, farle subito, radicalmente, senza ...
Francesco Borgatti, 1868
4
Amministrate e fate economie proposte di Enrico Falconcini
AMMINISTRATE B FATE ECONOMIE ' A chi legge -- Amministrazione interna - Delle entrate -Dalle economie - Bilanci del Ministero della Guerra - Bilanci del Ministero della Marina - Bilanci del Ministero dell'Interno '- Bilanci del Ministero ...
Enrico Falconcini, 1864
5
Stato e industria nelle economie contemporanee
Nicola Bellini. dustrie (come la meccanica e la siderurgica), strumentali alla provvista di materiale bellico e al loro costante aggiornamento tecnologico. Nel XX secolo il periodo tra le due guerre mondiali segnò l'apogeo del nazionalismo,  ...
Nicola Bellini, 1996
6
Il nostro regime espiatorio in relazione alle riforme ed ...
Ma l'ordine di queste idee, lo scopo di questi studi, siccome diceva, è relativo, così alla morale, come all' economie che si possono fare per questo titolo del bilancio. Economie, che potendo essere conseguite colla riforma del nostro sistema ...
Carlo Morelli, 1870
7
Rapporto 1997 sull'impresa e le economie locali: ...
Presentazione Il Rapporto sull'impresa e le economie locali, il prodotto del sistema delle Camere di commercio che annualmente dà conto della situazione e delle prospettive di sviluppo della nostra impresa, ci fornisce l'immagine di un ...
Istituto Guglielmo Tagliacarne, 1998
8
Trattato elementare di economie sociale
Antonio SCIALOJA (Minister of Public Instruction.) dagna il doppio, il triplo od il quadruplo di un altro. La piccola industria sarà sempre la più gravata, cioè sarà premuto più il debole che il forte. 585. La picciolezza del dritto anche in questo ...
Antonio SCIALOJA (Minister of Public Instruction.), 1848
9
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
ECONOMIE DI SCALA E DI VARIETÀ cauto e l'offerta arriva interamente dalla case editrici stesse, la maggior parte delle quali si è lanciata nella distribuzione online di contenuti liberamente accessibili, mentre solo un limitato numero di editori ...
Fausto Colombo, 2005
10
Economic role of the family in the European economy from the ...
Ariadne Schmidt The Economie Role of Women in Familj-based Production in thè Dutch Republic Introduction Historians do acknowledge that thè economie role of women and thè economie devel- opment in pre -industriai societies are ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009

用語«ECONOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeconomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euro, Bce delusa: non ha avvicinato economie Paesi fondatori
FRANCOFORTE, 29 luglio (Reuters) - Per la Banca centrale europea membri fondatori della zona euro si sono allontanati economicamente, un risultato ... «Reuters Italia, 7月 15»
2
Coface: ecco quali sono le economie sub sahariane al riparo
Sono stati infatti relativamente risparmiati dalla diminuzione dei prezzi delle materie prime a livello mondiale e le loro economie si stanno diversificando. «Tribuna Economica, 7月 15»
3
Reddito economie domestiche: divario tra cantoni cresce
Il reddito reale medio annuale delle economie domestiche elvetiche è aumentato dello 0,50% nel periodo 2003-2010, ma è evoluto in modo divergente nei vari ... «swissinfo.ch, 6月 15»
4
Previsioni PIL e scenari economie locali nella macroarea Lombardia …
Sulla base dell'analisi, sembra quindi confermarsi l'uscita dalla recessione e il rafforzamento dell'economia: dopo un'inversione di segno già dal 2014, ... «Bologna 2000, 5月 15»
5
Banca africana di sviluppo: le economie del continente nero …
Le economie del continente nero sono pronte per lasciarsi alle spalle la crisi. Parola della Banca africana di sviluppo, che, nel suo ultimo rapporto sulle ... «euronews, 5月 15»
6
Un paese, due economie
Nei primi tre mesi del 2015 il prodotto interno lordo (PIL) dell'Italia è cresciuto dello 0,3 per cento rispetto al trimestre precedente, e secondo le previsioni più ... «Il Post, 5月 15»
7
All'Expo una giornata sulle economie sostenibili promossa dall …
Si parla di economia di comunità e responsabilità sociale d'impresa, mercoledì 13 maggio, all'Auditorium di Cascina Triulza, all'Expo. A promuovere un'intera ... «Faenzanotizie.it, 5月 15»
8
Terza conferenza CEPR-Modena sulla Crescita nelle Economie
Le economie ormai mature dell'eurozona si stanno lentamente risollevando dalla più grave crisi del secondo dopoguerra. L'Italia sta entrando nella nuova fase ... «Bologna 2000, 5月 15»
9
Dagli Usa alla Nigeria, le economie più grandi nel 2030
Dagli Usa alla Nigeria, le economie più grandi nel 2030. Cina e e India sul podio dietro agli Stati Uniti. Italia fuori dalla top 10. E' questo lo scenario ... «Imola Oggi, 4月 15»
10
Perche' la Fed (e il dollaro) influenzano le economie emergenti
(AGI) - Roma, 23 apr. - (di Geminello Alvi) "La normalizzazione della politica monetaria degli Stati Uniti potrebbe implicare delle serie prove per quelle economie ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Economie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/economie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA