アプリをダウンロードする
educalingo
efficientismo

"efficientismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEFFICIENTISMOの発音

ef · fi · cien · ti · ʃmo


EFFICIENTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFFICIENTISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのefficientismoの定義

辞書の効率性の定義は、常に最高レベルで効率的である人の性格です。 効率性もこの品質の空想です。


EFFICIENTISMOと韻を踏むイタリア語の単語

analfabetismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

EFFICIENTISMOのように始まるイタリア語の単語

effettuarsi · effettuazione · effettuoso · efficace · efficacemente · efficacia · efficenza · efficientare · efficiente · efficientemente · efficientista · efficientistico · efficienza · effige · effigiare · effigiatore · effigie · effimera · effimero · efflorescente

EFFICIENTISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo · antisemitismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるefficientismoの類義語と反意語

同義語

«efficientismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EFFICIENTISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efficientismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのefficientismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«efficientismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

efficientism
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eficientismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

efficientism
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

efficientism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

efficientism
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

efficientism
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eficientismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

efficientism
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

efficientism
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

efficientism
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

efficientism
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

efficientism
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

efficientism
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

efficientism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

efficientism
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

efficientism
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

efficientism
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

efficientism
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

efficientismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

efficientism
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

efficientism
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

efficientism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

efficientism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

efficientism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

efficientism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

efficientism
5百万人のスピーカー

efficientismoの使用傾向

傾向

用語«EFFICIENTISMO»の使用傾向

efficientismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efficientismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、efficientismoに関するニュースでの使用例

例え

«EFFICIENTISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からefficientismoの使いかたを見つけましょう。efficientismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto penale del nemico: un dibattito internazionale
Una delle caratteristiche dell'efficientismo penale e` che richiede una tecnica di normazione completamente irrazionale, per cui una norma rinvia ad una norma anteriore e questa a sua volta fa riferimento ad un'altra e questa ad un'altra ...
Massimo Donini, 2007
2
Il training autogeno in diretta. Si aprono nuovi orizzonti
In tal caso possiamo chiamare questo atteggiamento "efficientismo", degenerazione di una sana capacità di essere efficienti. Questo meccanismo, in concomitanza con altri, ci può portare anche ad emarginare tutti quelli che non sono, per le ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2008
3
Codice dell'azione amministrativa
L'Amministrazione tra Democratizzazione, Efficientismo e Responsabilità (a cura di) AMATO-GAROFOLI, Roma, 2009, 85 ss.; AMATO, Prefazione, in I tre assi. L' Amministrazione tra Democratizzazione, Efficientismo e Responsabilità (a cura ...
Maria Alessandra Sandulli, 2010
4
Sanità: un libro bianco per discutere
Dopo vent'anni di efficientismo, l'idea è che se non varia il quadro finanziario, si rischia di andare oltre la razionalizzazione della spesa per entrare nel campo minato del suo razionamento. Questo non vuol dire che non vi siano più cose da  ...
Ivan Cavicchi, 2005
5
La Civiltà cattolica
Questo prova ancor più il bisogno di non impostare la propria presenza sul criterio dell'efficientismo nel risolvere la malattia, ma piuttosto sul criterio della partecipazione sapiente che aiuta a comporre il dolore e a dargli un senso.
‎1983
6
E loro se ne vanno. L'incognita del postcresima
l'efficientismo. Una fissazione della nostra epoca è la ricerca esasperata della felicità, intesa come piacere e benessere materiale, che arriva a manifestazioni tali da impedire, come una specie di handicap mentale, la crescita e la maturazione ...
Mario Chiarapini, 2001
7
Cattolicesimo, protestantesimo e capitalismo: dottrina ...
... effettivamente, si presentava come un esempio di organizzazione economico- sociale altamente competitivo e conflittuale, improntato all'egoismo, all' efficientismo e alla "meritocrazia"526. Epilogo Alla luce di quanto appreso in questa, pur ...
Paolo Zanotto, 2005
8
Autonomia negoziale e frode alla legge nel diritto del lavoro
CAPITOLO QUINTO OPERAZIONI COMMERCIALI E FRODE ALLA LEGGE DI PROTEZIONE DEI LAVORATORI SOMMARIO: 1. La metamorfosi dell'impresa tra efficientismo e frode. - 2. Il problema di fondo: individuazione del datore di lavoro  ...
Giorgio Bolego, 2011
9
Il cavallo morente. Storia della Rai
L'accusa di "efficientismo", sollevata dai sindacati, appariva, per la verità, un po' ridicola in un'azienda come la RAI che, ancorché dall'efficientismo, era assai lontana dalla più semplice efficienza. 12. La strategia di Granzotto, tesa a ...
Franco Chiarenza, 2002
10
Le obbligazioni
... perseguire sensibili riduzioni nella spesa pubblica ed un maggiore efficientismo processuale con la riduzione dei tempi del processo ed il miglioramento della gestione del contenzioso seriale (195). Il Legislatore, di recente, ha rimosso ogni ...
Pasquale Fava, 2008

用語«EFFICIENTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefficientismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal 20 al 26 luglio nei comuni di Volterra, Pomarance, Castelnuovo …
... smarrito, pensoso, per osservare le nervature della propria andatura e sottrarle alla mortificazione del fine, dell'efficientismo contemporaneo. «Teatri Online, 7月 15»
2
Alla fine è lo studente il grande assente della Buona Scuola
... dei nostri alunni che sono estranei al progetto politico che certo non è immune da forme di dirigismo statalista e di efficientismo d'azienda. «Metro, 7月 15»
3
Legambiente: «Campagna dei docenti contro la buona scuola è …
... Legambiente Ecosistema scuola ) puntando ad una discutibile forma di efficientismo, solo per far quadrare il bilancio statale, creando danni, ... «Lostradone.it, 7月 15»
4
Rossi su Volterrateatro: “Grande edizione centrata sui giovani e la …
... smarrito, pensoso, per osservare le nervature della propria andatura e sottrarle alla mortificazione del fine, dell'efficientismo contemporaneo. «gonews, 7月 15»
5
Il Presidente Fontanini ricorda Giuseppe Bortolussi: alfiere delle …
... sacrificandoli sull'altare di un falso efficientismo”. Il Presidente UPI, Fontanini, suggerisce alla governatrice, Debora Serracchiani, di leggere ... «Adnkronos, 7月 15»
6
No al Pd se non cambia
... e dell”inciucio”; no alla politica senza ideali che usa l'alibi dell'efficientismo ed il paravento economico per mascherare il vuoto dell'anima. «La Voce di Manduria, 7月 15»
7
Romanticismo inutile su Atene: ora paghi i debiti
Occorre trovare certamente delle soluzioni non basate esclusivamente sull'efficientismo contabile, ma rispettando viceversa vasti strati della ... «Lettera43, 6月 15»
8
Bizzarie oppositorie: falce e martello per rinnovare il Psi…
... efficientismo mediocre e antidemocratico. La cartina di tornasole è la “buona scuola” e l'eliminazione del Senato i cui rappresentanti saranno ... «Avanti!, 6月 15»
9
“Una pietra tombale sulla scuola statale”
Con parole che suonano bene – meritocrazia, efficientismo – si vuole smantellare la scuola statale attraverso un disimpegno finanziario (legge ... «Tuscia Web, 6月 15»
10
Figli, compagna e politica,
E nasce anche la taskforce che va in giro per i rioni, segno di quell'efficientismo municipale che ben presto si trasformerà in voti sonanti. Il resto ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Efficientismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/efficientismo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA