アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erariale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERARIALEの発音

e · ra · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERARIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でERARIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«erariale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのerarialeの定義

辞書のerarialの定義は財務省の定義である。 税務当局を指す、または所属している。

La definizione di erariale nel dizionario è dell'erario; che si riferisce o appartiene all'erario: imposta e.


イタリア語辞典で«erariale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERARIALEと韻を踏むイタリア語の単語


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
atriale
tria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

ERARIALEのように始まるイタリア語の単語

era
era ora
eracleense
eracliano
eracliteo
eradicare
erario
erasmiano
eraso
erba
erba amara
erba Betonica
erba biscia
erba Bonifica
erba brusca
erba Bussola
erba cannella
erba cappona
erba cimice comune
erba cimice di marschall

ERARIALEのように終わるイタリア語の単語

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

イタリア語の同義語辞典にあるerarialeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ERARIALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«erariale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
erarialeのイタリア語での同義語

«erariale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERARIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erarialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのerarialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«erariale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

国家代表
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

representante del estado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

state representative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ممثل الدولة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

представитель государства
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

representante do estado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

représentant de l´Etat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

wakil negeri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zustand repräsentativ
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

国家代表
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

국가 대표
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wakil negara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đại diện nhà nước
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாநில பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राज्य प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

devlet için temsili
70百万人のスピーカー

イタリア語

erariale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciel państwa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

представник держави
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentant al statului
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπροσωπευτική κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

staat verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd representativ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilstand representative
5百万人のスピーカー

erarialeの使用傾向

傾向

用語«ERARIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«erariale»の使用頻度を示しています。
erarialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erariale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERARIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erariale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erariale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、erarialeに関するニュースでの使用例

例え

«ERARIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からerarialeの使いかたを見つけましょう。erarialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del condominio. Con CD-ROM
Le cooperative libere e a contributo erariale 5.1.1. Disposizioni generali Le cooperative edilizie hanno lo scopo di associare persone di varie professioni e condizioni per assicurare loro l'acquisizione di un alloggio in proprietà o in affitto.
Gian Vincenzo Tortorici, 2009
2
Responsabilità della pubblica amministrazione: quale ...
CORTE DEI CONTI, DANNO ERARIALE E POSIZIONI SOGGETTIVE. LA CORTE DEI CONTI CONOSCE (GIÀ) DEGLI INTERESSI LEGITTIMI? di Angelica Nolli (∗) SOMMARIO: 1. La giurisdizione della Corte dei Conti sulla responsabilità ...
Massimo Andreis, 2009
3
La truffa
Danno erariale. Si sta iniziando a delineare un indirizzo della Corte dei Conti avente ad oggetto la condanna al risarcimento del danno all'immagine a carico di pubblici dipendenti ritenuti responsabili di truffa in danno dello Stato o di enti ...
Andrea Fanelli, 2009
4
L'ente locale e la responsabilità amministrativa: quid iuris?
Gli incarichi di consulenza esterna: quando scatta il danno erariale? “Va ritenuto antigiuridico e produttivo di danno erariale il conferimento di incarichi per attività alle quali si possa far fronte con personale interno o che siano estranee ai fini ...
Michele Nico, 2011
5
Notificazioni e termini nel processo civile
5 APPLICABILITÀ/INAPPLICABILITÀ DELLE NORME SUL FORO ERARIALE Quale notazione di carattere generale, va rilevato che le notificazioni degli atti agli enti pubblici per i quali non operi la rappresentanza dell'Avvocatura dello Stato ...
Sergio Matteini Chiari, 2011
6
Un'aureola per due. Maria Corsini e Luigi Beltrame Quattrocchi
Successivamente, nel 1 909, avendo già tre figli, partecipò al concorso per l' Avvocatura Erariale e lo vinse, risultando primo nella graduatoria nazionale. Ebbe compiti di grande responsabilità presso vari ministeri. Don Tarcisio ricorda tra ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 2004
7
I danni cagionati dallo Stato, dalla pubblica ...
213 il Tar Molise ha preliminarmente affermato che la domanda risarcitoria per tributi non riscossi non rientra nella giurisdizione della Corte dei Conti (ancorché il danno sia senz'altro erariale), ma bensì nella giurisdizione esclusiva del ...
Luigi Viola, 2008
8
La nuova Corte dei Conti. Responsabilità, pensioni, controlli
Le componenti strutturali dell'illecito: c) il danno erariale (diretto e indiretto). Senza entrare in questa sede nel generale problema definitorio del concetto di « danno»(178), ci si puo limitare ad evidenziare che il danno erariale puo consistere ...
Vito Tenore, 2008
9
Le cooperative edilizie. Con CD-ROM
... quella che distingue le cooperative edilizie in due gruppi fondamentali ': - cooperative a contributo erariale (o sovvenzionate); - cooperative non sovvenzionate o libere. Ciascuna delle due tipologie, inoltre, può essere ulteriormente distinta, ...
Di Diego S.
10
Corso di diritto amministrativo
durre le deduzioni (che, come si vedra` infra, e` un atto del pubblico ministero di contestazione della responsabilita` del danno erariale che deve necessariamente precedere, a pena d'inammissibilita`, l'atto di citazione in giudizio) quanto ...
Maurizio Mirabella, Massimo Di Stefano, Andrea Altieri, 2009

用語«ERARIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerarialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'imputato per Ferrandelli? La nuova grana del Pd - Live Sicilia
I giudici contabili, infatti, lo hanno assolto dall'accusa di avere provocato un danno erariale, basandosi sugli stessi elementi ora al vaglio del ... «Live Sicilia, 7月 15»
2
Riforma PA approvata dalla Camera: Forestale assorbita dai …
Come già segnalato da Comuni.it, nel ddl Madia sono state introdotte due novità di rilievo: lo stop ai dirigenti condannati per danno erariale e ... «Comuni.it, 7月 15»
3
Discariche, dopo condanna Ue, esposto su ecoballe - Parlamento 5 …
Roma, 20 luglio 2015 - Il M5S ha presentato un esposto alla Corte dei Conti per danno erariale conseguente alla decisione della Corte di ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
4
Oltre 300 CV - l'usato risponde - MotorAge New Generation
Sembrava che l'addizionale erariale istituita nel 2011 dal governo Berlusconi (e perfezionata dal governo Monti) venisse abolita quest'anno. «MotorAge New Generation, 7月 15»
5
Comitato nazionale di Radicali Italiani 17-19 luglio 2015. La …
... denunciare presso la Corte dei Conti il DANNO ERARIALE conseguente alle decisioni ovvero alle condanne inflitte dalle corti sovranazionali ... «Agenzia Radicale, 7月 15»
6
Celestini srl, parte esposto alla Corte dei conti: "Verificare danno …
Da qui la richiesta se nell'operato dell'amministrazione provinciale non si ravvisi un danno erariale. “La Provincia di Lecce ad oggi non ha ... «Lecceprima.it, 7月 15»
7
Concorsi pubblici: No voto minimo e fuori dirigenti condannati per …
Concorsi pubblici: No voto minimo e fuori dirigenti condannati per danno erariale. Ieri in tarda serata alla Camera sono passati due ... «Irpinia24, 7月 15»
8
Contratto Micoli, Martucci: “Danno erariale sin dal 2012, ora le carte …
Lo scorso 1 luglio il Consigliere Comunale Antonio Martucci aveva presentato un'interpellanza indirizzata al Presidente del Consiglio ... «ValleditriaNews, 7月 15»
9
Frode ed altri reati per un danno erariale di oltre 550 milioni
Un vero e proprio “tsunami” dal porto di Fiumicino giunge fino alla Regione Lazio, al Comune di Fiumicino ed a due società a partecipazione ... «La Valle Dei Templi, 7月 15»
10
Giochi, Dambruoso (SC): contemperare importanza erariale e le …
"Siamo qui perché il gioco è un settore importante dal punto di vista economico, e fiscale ma sentiamo come politici che dobbiamo ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erariale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/erariale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z