アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erbaggi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERBAGGIの発音

erbaggi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBAGGIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ERBAGGIと韻を踏むイタリア語の単語


carriaggi
carriaggi
fare viaggi
fare viaggi
felce dei Faggi
felce dei Faggi
margherita senza raggi
margherita senza raggi
omaggi
omaggi
ortaggi
ortaggi
paraggi
paraggi
razzi sarvaggi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
schiac·cia·fo·rag·gi
trinciaforaggi
trin·cia·fo·rag·gi
tritaimballaggi
tri·ta·im·bal·lag·gi
vantaggi
vantaggi

ERBAGGIのように始まるイタリア語の単語

erba-vajola di Corsica
erba-vajola maggiore
erba-vajola minore
erba-vescica comune
erba-vescica delle risaie
erba-vescica giallastra
erba-vescica intermedia
erba-vescica minore
erbaccia
erbaceo
erbaggio
erbaio
erbaiolo
erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbato
erbatura
erbazzone

ERBAGGIのように終わるイタリア語の単語

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
di oggi
disagi
fuggi fuggi
fuggifuggi
gi
leggi
luigi
lungi
magi
oggi
oggi come oggi
sciogliere gli ormeggi
storcileggi
volteggi

イタリア語の同義語辞典にあるerbaggiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ERBAGGI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«erbaggi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
erbaggiのイタリア語での同義語

«erbaggi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERBAGGIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erbaggiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのerbaggiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«erbaggi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

青菜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verduras
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

greens
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خضرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

зелень
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

verduras
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সবুজ শাকসবজি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

légumes verts
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sayur-sayuran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Greens
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그린
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sayuran ijo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màu xanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரீன்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या भाज्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeşillik
70百万人のスピーカー

イタリア語

erbaggi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

warzywa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зелень
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

verdeață
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χόρτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

setperke
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grönt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grønt
5百万人のスピーカー

erbaggiの使用傾向

傾向

用語«ERBAGGI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«erbaggi»の使用頻度を示しています。
erbaggiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erbaggi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERBAGGI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erbaggi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erbaggi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、erbaggiに関するニュースでの使用例

例え

«ERBAGGI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からerbaggiの使いかたを見つけましょう。erbaggiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ragion pastorale, over Comento su la pramatica 79. de ...
ÎAl Monastero di S.Domenico d'Andria per erbaggi della sua macina -ñ— ar. 'Al Monastero di S.Chìara di Napoli per l'erbaggi della Correa grande, e pic— ciola . ñ'Al Monastero della' Trinità di Monte S-Angelo per l'erbaggi di Fontanarosa F ...
‎1731
2
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
( Riso I Legumi secchi |3) ( Paste ordinarie I Erbaggi (4| .... \ Paste ordinarie . I Legumi secchi . . \ Hiso I Erbaggi Venerdì . Sabbaio I" l 1." Domenica ! * Hiso ' Erbaggi I Paste ordinarie I Legumi secchi. \ Riso i Legumi secchi . I Pane bianco .
Italy, 1862
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si osserva, ch'egli smonge e disecca ordinariamente gli erbaggi più sani e più fertili, tanto per la natura delle sue separazioni, quanto per la maniera con cui spezza l'erba vicino a terra ; non v'è quindi ammesso generalmente che ma molta ...
Francesco Gera, 1844
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Moltissimo si è scritto nel secolo scorso sulla coltivazione degli erbaggi ; ma eccettuati alcuni Inglesi veramente maestri, come, per tacere d'altri, Brad- ley e Miller, pochi vi sono che ne abbiano trattato così bene quanto i Francesi. Diasi lode al ...
Francesco Agostino Gera, 1835
5
Istituzioni Delle Leggi
A Candida Silverj per l' erbaggi, e_ pafli di Cam-'S ' . . '1.. pomarino, e Città di Termoli due. 400. Per l' erbaggi' . , della Terra Capitale due. 400. E per quei di Campo' ' ballo due. 16. in»unum 816. le "--' . 'B A Cefare Alciati per lo-Demanio , e .
‎1770
6
Lavoro istorico positivo sul Tavoliere di Puglia per ...
Item , che sia lecito ad essa Generalità , e suoi Locati per suo buon Governo gli erbaggi extraordinari soliti ripartirli , et ... ed ogni Locazione, abbia pensiere di riguardare la rata che li assegnerà di detti erbaggi per suoi ristori , et cosi anco ...
Domenico De Martino, 1859
7
Lo stato politico, ed economico della dogana della mena ...
IX. no necessarj per locare detta Dogana, consorme'alle istruzioni, ed ordini, che tenemo~, ed a quelli , che saranno il contrario, oltre la pena sopradeç. ta', che_ d *essi si esiggerà irremìsibilmeute, non se li pagherà il prezzo di detti erbaggi; ...
‎1781
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Si osserva, ch'egli smonge e disecca ordinariamente gli erbaggi più sani e più fertili, tanto per la natura delle sue separazioni, quanto per la maniera con cui spezza l'erba vicino a terra ; non v'è quindi ammesso generalmente che con molta ...
‎1844
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Mentre, invero,il mestiere, esercitato debitamente, procura i varii erbaggi nel tempo loro assegnato dalla natura in ciascun paese, l'arte può,fino ad un certo punto, modifit:are le leggi ed ottenere gli erbaggi stessi in quelle stagioni in cui ...
‎1851
10
Opuscoli Dell' Abate Michele Colombo
Costui si cibava di pere e di varie specie d ' erbaggi ; e parimente costui si cibava di pere e d ' erbaggi d ' ogni maniera sono modi regolatissimi di favellare con tutto che pere sia voce speciale , e voce generica erbaggi . Ma in quanto al primo  ...
‎1824

用語«ERBAGGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerbaggiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Occupazione ex Hotel Gemini, Erbaggi-De Napoli-Paolo: "Territorio …
Così in una nota i Consiglieri Holljwer Paolo, Stefano Erbaggi e Jessica De Napoli, che stamattina hanno effettuato un sopralluogo nel quartiere. Il Presidente ... «Roma Daily News, 7月 15»
2
Erbaggi, chiude il parcheggio a Ponte Milvio
Con queste parole Stefano Erbaggi, Giuseppe Mocci, Dario Antoniozzi e Isabella Foglietta, Consiglieri del Municipio XV, commentano quanto sta accadendo a ... «Roma Daily News, 7月 15»
3
Municipio XV, NCD lancia allarme: "Manutenzione scolastica al …
"Tuttavia - avvertono i consiglieri Erbaggi e Mocci - parlando con uffici competenti, abbiamo appreso che quest'ultimo appalto è in via di esaurimento in termini ... «RomaToday, 7月 15»
4
Roma, Erbaggi (Ncd)-Sarrocchi (Cuori Italiani): Lungotevere …
La denuncia viene da Stefano Erbaggi, Consigliere municipale Ncd, e Gabriele Sarrocchi, del movimento Cuori Italiani, che, al termine di un sopralluogo ... «Agenparl, 6月 15»
5
Prati, il lungotevere dimenticato tra abusivi, sporcizia e …
La denuncia, con dossier fotografico fatto durante un sopralluogo, è del consigliere municipale, Stefano Erbaggi, e di Gabriele Sarrocchi, del movimento Cuori ... «RomaToday, 6月 15»
6
Artigianato e made in Italy al Fleming Sunday Market
Erbaggi: "Sostenere iniziative dai sani valori" ... dei valori sani dell'artigianato e del made in Italy” - così commenta Stefano Erbaggi, vicepresidente del Consiglio ... «RomaToday, 5月 15»
7
Via Tieri, area ludica non a norma: nastri e cartelli la chiuderanno
I giochi logori e vecchi saranno disinstallati in attesa della copertura economica per il ripristino. Erbaggi: "Non si lascino bambini del quartiere senza luogo di ... «RomaToday, 5月 15»
8
Erbaggi: sostegno a Fleming Sunday Market e GreenSideRoma Onlus
“Le iniziative come il Fleming Sunday Market vanno incoraggiate perché, oltre all'indiscutibile valore culturale, sono un chiaro incentivo sia al rispetto ... «Roma Daily News, 5月 15»
9
Profughi a Roma Nord? “Struttura e località scelti sono inidonei”
... fanno notare Stefano Erbaggi, Giuseppe Mocci, Dario Antoniozzi e Isabella Foglietta (NCD), Vincenzo Leli e Clarissa Casasanta (FI), Luca Della Giovampaola ... «RomaToday, 5月 15»
10
Riapre l'anagrafico di via Riano, il centrodestra esulta: “Vittoria dei …
A Torquati – concludono i Consiglieri municipali del Nuovo Centrodestra, Stefano Erbaggi, Giuseppe Mocci, Isabella Foglietta, Gianni Giacomini, Dario ... «RomaToday, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erbaggi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/erbaggi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z