アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trinciaforaggi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRINCIAFORAGGIの発音

trin · cia · fo · rag · gi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINCIAFORAGGIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRINCIAFORAGGIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trinciaforaggi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィード切断

Trinciaforaggi

トレンチャーは、小さな農作物を刈り取るために使用される固定式の農業機械で、家畜飼料用の粗飼料です。 トリミングすると、飼料はより消化しやすくなり、またそれを分配して混合することも容易になります。 トリミング機械は、本質的に、飼料が供給されるハウジングと、切断のためのブレードを備えた回転ホイールとから構成されている。 ハウジングには、飼料をホイールまで前進させるローラーが装備されている。 過去には車輪はクランクで動かされ、機械化の進展とともにエンジンモデルが生まれました。 今日では、処理能力のある飼料の量と切断の長さの両方に関して、異なる作業能力を有する様々なタイプのトリミング機械が存在する。 この小型の固定式農業機械の進化は、同じ原理で大規模かつ大規模に適用される移動式ホイストです... Il trinciaforaggi è una macchina agricola fissa usata per trinciare, cioè per tagliare in pezzi più piccoli, i foraggi grossolani destinati all'alimentazione del bestiame. Con la trinciatura, il foraggio diventa più digeribile ed è inoltre più facile distribuirlo e miscelarlo. Il trinciaforaggi è composto essenzialmente da un alloggiamento dove si mette il foraggio e da una ruota girevole munita di lame, che provvede al taglio; l'alloggiamento è munito di rulli che fanno avanzare il foraggio fino alla ruota. In passato la ruota era mossa da una manovella, poi con il progresso della meccanizzazione sono nati i modelli a motore. Oggi esistono vari tipi di trinciaforaggi, con diverse capacità di lavoro sia per quanto riguarda la quantità di foraggio lavorabile che la lunghezza del taglio effettuabile. L'evoluzione di questa piccola macchina agricola fissa è la trinciacaricatrice mobile che, funzionando sulla base del medesimo principio applicato a scala più grande e...

イタリア語辞典でのtrinciaforaggiの定義

辞書の飼料収穫機の定義は、手作業または電動で、多かれ少なかれ細かく刈り取るための農業機械である。

La definizione di trinciaforaggi nel dizionario è macchina agricola, a mano o a motore, per trinciare il foraggio in pezzi più o meno minuti.

イタリア語辞典で«trinciaforaggi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRINCIAFORAGGIと韻を踏むイタリア語の単語


carriaggi
carriaggi
erbaggi
erbaggi
fare viaggi
fare viaggi
felce dei Faggi
felce dei Faggi
margherita senza raggi
margherita senza raggi
omaggi
omaggi
ortaggi
ortaggi
paraggi
paraggi
razzi sarvaggi
razzi sarvaggi
schiacciaforaggi
schiac·cia·fo·rag·gi
tritaimballaggi
tri·ta·im·bal·lag·gi
vantaggi
vantaggi

TRINCIAFORAGGIのように始まるイタリア語の単語

trincerista
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciamento
trinciante
trinciapaglia
trinciapollo
trinciare
trinciata
trinciato
trinciatoio
trinciatore
trinciatrice
trinciatuberi
trinciatura
trincio

TRINCIAFORAGGIのように終わるイタリア語の単語

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
di oggi
disagi
fuggi fuggi
fuggifuggi
gi
leggi
luigi
lungi
magi
oggi
oggi come oggi
sciogliere gli ormeggi
storcileggi
volteggi

イタリア語の同義語辞典にあるtrinciaforaggiの類義語と反意語

同義語

«trinciaforaggi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRINCIAFORAGGIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trinciaforaggiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrinciaforaggiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trinciaforaggi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

断路器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

helicóptero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chopper
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हेलिकॉप्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مفرمة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прерыватель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cutelo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কাটারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hachoir
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

helikopter
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hubschrauber
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

チョッパー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초퍼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Helikopter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dao bầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரு சக்கர
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हेलिकॉप्टर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

helikopter
70百万人のスピーカー

イタリア語

trinciaforaggi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

siekacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

переривник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tocător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελικόπτερο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

helikopter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chopper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chopper
5百万人のスピーカー

trinciaforaggiの使用傾向

傾向

用語«TRINCIAFORAGGI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«trinciaforaggi»の使用頻度を示しています。
trinciaforaggiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trinciaforaggi»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRINCIAFORAGGI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trinciaforaggi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trinciaforaggi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trinciaforaggiに関するニュースでの使用例

例え

«TRINCIAFORAGGI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrinciaforaggiの使いかたを見つけましょう。trinciaforaggiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista agraria polesana
Utilità d'impiego del trinciaforaggi. Nell'ottima Aaricoltur I'iacrn- tiiia diretta dall' aureo Zogo troviamo questi interessanti dati economici sull'uso del trinciaforaggi. Per un periodo di sette mesi si sono alimentati 4 paia di buoi, due da lavoro e ...
‎1908
2
Annali di agricoltura
Cominciò collo sperimentare alcune tra le migliori varietà di frumento per con0scere quale più si adattasse in quella zona; fissò una rotazione più razionale; introdusse I'aratro Sack, l'erpice a catena, il trinciaforaggi, la trebbiatrice a mano; ...
‎1901
3
Annali di agricoltura
Conferma di medaglia d'oro Malenchini ing. Carlo di Firenze per sgranatrice a vapore, per vagli ventilatori e per collezione di trinciaforaggi Ditta Nesti e Magni di Grosseto per trebbiatrice da 3 cavalli nominali. Conferma di medaglia d' argento ...
Angelo Celli, Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1891
4
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
tannda tâja (tâi) s.f. taglia (premio, corporatura); trinciaforaggi; carrucola multipla con corde per sollevare pesi; èser tótt d una ~ essere tutti della stessa risma o delle stesse proporzioni tajachèrt s.m. tagliacarte tajadåur s.m. tagliatore, ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
5
Notizie e studi sull' agricoltura (1876): Relazione al ...
Gli aratri perfezionati adottati da circa quattro quinti degli agricoltori, i ventilatori per grani e trifoglio, i trinciaforaggi, gli estirpatori, i coltivatori e gli attrezzi enologici. 6° Modena. — Non sono state introdotte molte macchine perfezionate, perchè ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1877
6
Giornale di agricoltura, industria e commercio del regno ...
Grandioso Assortimento di Locomobili TRBBlATRlCt A VAPORE Motori a vapore (minatili i urtali Locomotive stradali ACCESSORI e PEZZI DI RICAMBIO Trebiatrici a naio ed t naiujfl» TRINCIAFORAGGI POMPE leva e centifrughe Cinghie e ...
‎1885
7
L'Italia agricola
Nei lecali della mostra destarono notevole interesse le prove dei trinciaforaggi a mano ed a maneggio, e quelle dei nuovi apparecchi decuscutatori, i quali avendo naturalmente una grandissima importanza, furono rigorosamente sottoposti a ...
‎1893
8
Agricoltura Libica
In qualsiasi azienda ove esista un pò di bestiame grosso non dovrebbe mancare quella semplice ed utilissima macchina che si chiama trinciaforaggi. A seconda del tipo può essere azionata a mano o dalla forza motrice di un motore. In Italia ...
‎1934
9
Catalogo generale 1911
flf TRINCIAFORAGGI TEDESCHI Con l'impiego dei trinciaforaggi si realizza nn Cortissimo risparmio snlla qnantità del foraggio che si consnma. ^ Domandare prezzi per TRINCIAFORAGGI a. MOTORE TRINCIA FOQLIA Americani originar!
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
10
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
... sistema di protezione contro lo slittamento o rovesciamento, o scivolamento delle comuni scale a pioli ; per una efficace difesa dei trinciaforaggi o trinciatuberi ; per la difesa contro gli infortuni oculari, così gravi e frequenti nei lavori' agricoli.
‎1938

用語«TRINCIAFORAGGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrinciaforaggiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli oggetti di un tempo nel museo nato dal basso
L'aratro, la frullana per il fieno, museruole per bovini, il trinciaforaggio e la macchina per il granturco e un sarcofago usato oltre cent'anni fa per il trasporto dei ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
DALLA MANO ALLA MACCHINA - La fienagione e il raccolto nelle …
... determinante all'ideazione e alla realizzazione di macchine innovative e funzionali: mietitrici, mietitrebbie, trebbiatrici, falciatrici, ranghinatori, trinciaforaggi, ... «L'Informatore Agrario, 10月 14»
3
Sabotaggi nel mais per i contoterzisti: danni ingenti alle macchine …
Quando le grosse macchine agricole, mietitrebbie e trinciaforaggi, si apprestano ad entrare nei campi di mais il conducente spera vivamente non tocchi a lui. «Bsnews.it, 10月 14»
4
Il Museo dell'Agricoltura esiste ed è a Latina
... motocarri, motociclette e autobus, oltre a diversi macchinari utilizzati per le attività nei campi (erpici, seminatrici, imballatrici, trinciaforaggi e trebbiatrici). «TuttoGreen, 9月 14»
5
LA BOMBA SUICIDA IN SVEZIA… CAUSATA DALLE VIGNETTE DI …
Ma per il gusto della battuta, si sa, i comici ficcherebbero la loro madre nel trinciaforaggi. Calderoli, quella volta, recitava in coppia con Clemente Mimun, calato ... «Il Sole 24 Ore, 5月 14»
6
Anche Civitanova con i suoi cimeli nel film di Martone su Leopardi
della vita contadina e delle arti e mestieri di un tempo, come ad esempio il carretto dell'arrotino, il trinciaforaggi, la forgia del fabbro, i filarelli delle tessitrici, ... «Cronache Maceratesi, 10月 13»
7
Industria 4.0, l'innovazione della meccanizzazione agricola ad …
In tutte le procedure di raccolta che vengano eseguite con carro, trinciaforaggi o pressa imballatrice, lo sviluppo è sempre più spesso caratterizzato dall'uso di ... «Agronotizie, 10月 13»
8
Civitella aderisce all'evento europeo “La notte dei musei” con …
Non mancano alcune rare macchine dalla trinciaforaggio alla traglia (macchina da trasporto senza ruote a trascinamento),”il vinaiolo” con il ciclo produttivo e ... «MarsicaLive, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Trinciaforaggi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trinciaforaggi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z