アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erniario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でERNIARIOの発音

er · nia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNIARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でERNIARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«erniario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのerniarioの定義

辞書のヘルニアの定義はヘルニアであり、これはヘルニアを指す:sac e。 girdedと。 ヘルネリアはまたエルニーゼオです。

La definizione di erniario nel dizionario è di ernia, che si riferisce a ernia: sacco e.; cinto e. Erniario è anche ernioso.


イタリア語辞典で«erniario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERNIARIOと韻を踏むイタリア語の単語


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

ERNIARIOのように始まるイタリア語の単語

ermisino
ermo
ernia
ernia scrotale
erniari grigiastra
erniaria alpina
erniaria di Desfontaines
erniaria glabra
erniaria glabra dei Nebrodi
erniaria irsuta
erniato
ernioso
erniotomia
ernista
ero
erodere
erodibile
erodoteo
eroe
erogabile

ERNIARIOのように終わるイタリア語の単語

apiario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

イタリア語の同義語辞典にあるerniarioの類義語と反意語

同義語

«erniario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERNIARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erniarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのerniarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«erniario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

herniario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hernial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आँत उतरना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فتقي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грыжевой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

herniário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অন্ত্রবৃদ্ধিমূলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

herniaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hernial
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hernial
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヘルニア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

탈장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hernial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thoát vị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குடலிறக்கம் சார்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hernial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fıtık
70百万人のスピーカー

イタリア語

erniario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przepuklinowego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грижової
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

herniar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hernial
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hernial
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hernial
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Brokk
5百万人のスピーカー

erniarioの使用傾向

傾向

用語«ERNIARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«erniario»の使用頻度を示しています。
erniarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erniario»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERNIARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erniario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erniario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、erniarioに関するニュースでの使用例

例え

«ERNIARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からerniarioの使いかたを見つけましょう。erniarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato
/ (1) Idem h. 11. Nei roggetti obesi la cellulosa interposta fra il sacco erniario e la guaina del cremastere, si trova spesso irg/ercira di strisce pinguedinose, non altrimenti che quella cellulosa, se lega il grande sacco del peritoneo alle pareti del ...
‎1836
2
*Degli aneurismi: 1
In un altro soggetto fra il sacco erniario e la guaina del cremustere, vi ritrovai una si grande quantità di pinguerline, che questa passava per l'anello inguinale, e si continuava nella pinguedme posta sul lato destro della vescica orinaria.
‎1836
3
Opere Del Cav. Antonio Scarpa
Da ciò, se non m' inganno grandemente, puossi inferire che quando un chirurgo opera un'ernia inguinale recente, ovvero una scrotale di mediocre volume, ed incontra subito sotto la guaina del cremastere il sacco erniario della sottigliezza ...
‎1836
4
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
g. h. i. Aderenze naturali dell' appendice vermiforme con quel tratto di peritoneo eh' è disceso a formare il sacco erniario. k. L' estremità dell' ileon intestino. l. Inserzione dell" estremità dell' ileon intestino nel colon. FIGURA a. b. Quella ...
‎1839
5
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
Edoardo Hering Hermann Loescher ((Turín), ). Stando il corpo in direzione orizzontale, gl'intestini premono sull'anello ombelicale e sul sacco erniario ; quando al contrario l'animale giace supino, gl'intestini o rientrano da per sè nell' addome ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ), 1867
6
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Quando i chirurgi parlano del sacco erniario ordinariamente più grosso e più ferte, in proporzione della grandezza e dell'antichità dell'ernia, non si esprimono esattamente; perocchè, realmente l'involucro peritoneale dell'ernin ben di rado 0  ...
‎1831
7
Dizionario Di Chirurgia Pratiga
555) furono dei primi a fermare l'atteuzione su questo punto importante di ' patologia. Monro aveva veduto il muscolo cremastere coprire il sacco erniario; egli però non credeva che ciò succedesse in tutti i casi di ernia inguinale. Petit ( Oeuor.
‎1843
8
Opere del cav. Antonio Scarpa prima edizione completa in ...
Èstata agitata fra ichirurgi, e si agita tuttavia la quistione sulla possibilità, o impossibilità di far rientrare nel ventre le viscere unitamente al sacco erniario. in questa controversia, come in molte altre di tal fatta, è succedute che nel bollore della ...
‎1836
9
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quando l'ernia inguinale è recente e poco voluminosa, la porzione del sacco erniario, che si estende dal luogo in cui l'ernia ha cominciato all'interno, fino all' anello inguinale, forma una specie di tubo cilindrico, il cui orifizio corrisponde ...
‎1844
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Quando il tumore non è liscio e levigato e che relativamente alla durata dello strozzamento, il colore dal rosso pallido. proprio del sacco erniario, non ha fatto passaggio ad un rosso oscuro. 10. Quando si può ancora con delle pinzette ...
‎1871

用語«ERNIARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerniarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolori acuti schiena, effettuata RMN colonna lombosacrale.
... circa 2 cm. in quadro di micro frammento erniario espulso che impronta il sacco durale e restringe il recesso laterale sn del canale vertebrale ... «Dica 33, 6月 15»
2
Ernie cervicali, continui dolorii braccio formicolio mano
... c5 c6 in contatto con la corda midollare e con impegno erniario disco osteofitosico su entrambi i forami; c6c7 protrusione discale posteriore a ... «Dica 33, 5月 15»
3
RM colonna lombosacrale
... e presentano moderate protrusioni anulari; la protrusione discale L4-L5 configura piccola immagine focale di tipo erniario a sede posteriore, ... «Dica 33, 5月 15»
4
Fitta al testicolo sx
Ipotizzerei un retrattilismo testicolare o un risentimento erniario.Cordialità. utente. [#2] dopo 33 minuti. Utente 375XXX Iscritto dal 2015. «Medicitalia.it, 3月 15»
5
Protusione discale , è efficace la panca ad inversione ?
Non si osservano immagini patologiche di tipo produttivo o francamente estrusivo-erniario agli altri spazi. Il cono midollare è in sede, di volume ... «Medicitalia.it, 2月 15»
6
Dolori parte bassa della schiena, natica e gamba lato dx
regolare spessore e segnale dei dischi del tratto lombare che non mostrano focalità a carattere erniario. A sede intracanalare a livello dello ... «Dica 33, 1月 15»
7
Il Laparocele: scopriamo cos'è e come trattarlo
Il laparocele può sviluppare tutte le complicanze tipiche delle ernie primitive, ed in particolare l' incarceramento e lo strozzamento erniario che costituiscono ... «Medicitalia.it, 1月 15»
8
Ernia del disco, quale terapia? Risponde l'ortopedico
... assume le caratteristiche in sede paramediana sinistra di un grossolano prolasso erniario espulso sottoligamentoso in fase subacuta migrato ... «MedicinaLive, 1月 15»
9
Ernia crurale strozzata: cosa fare
Dal punto di vista clinico quel che avviene è una costrizione dell'anello erniario, che riduce l'afflusso di sangue causando ischemia o, nei casi ... «GreenStyle, 11月 14»
10
Cassazione Penale n. 29886 dell'11 luglio 2013 - Responsabilità …
... eseguito dall'imputato il 6 giugno 1995 - causata "dalla grave e continua compressione radicolare de parte di materiale erniario". «Studio Cataldi, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Erniario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/erniario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z