アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estuante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTUANTEの発音

e · stu · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ESTUANTEと韻を踏むイタリア語の単語


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ante
an·te
attenuante
at·te·nuan·te
bastante
ba·stan·te
dante
dan·te
durante
du·ran·te
elegante
e·le·gan·te
estenuante
e·ste·nuan·te
evacuante
e·va·cuan·te
fluttuante
flut·tuan·te
gigante
gi·gan·te
importante
im·por·tan·te
insinuante
in·si·nuan·te
interessante
in·te·res·san·te
mediante
me·dian·te
mutuante
mu·tuan·te
questuante
que·stuan·te
tonitruante
to·ni·tru·an·te
tumultuante
tu·mul·tuan·te

ESTUANTEのように始まるイタリア語の単語

estroprogestinico
estrosamente
estrosità
estroso
estroversione
estroverso
estrovertere
estrovertito
estrudere
estruere
estrusione
estrusivo
estruso
estrusore
estuare
estuario
estuazione
estumescenza
estuoso
esturbare

ESTUANTEのように終わるイタリア語の単語

brillante
cantante
comandante
diamante
dominante
garante
infante
instante
integrante
intrigante
levante
militante
nonostante
piante
piu importante
restante
ristorante
variante
visitante
volante

イタリア語の同義語辞典にあるestuanteの類義語と反意語

同義語

«estuante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTUANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estuanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestuanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estuante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

estuante
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estuante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

estuante
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

estuante
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

estuante
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

estuante
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estuante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

estuante
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

estuante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

estuante
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

estuante
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

estuante
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

estuante
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

estuante
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

estuante
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

estuante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

estuante
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

estuante
70百万人のスピーカー

イタリア語

estuante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

estuante
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

estuante
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

estuante
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

estuante
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

estuante
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

estuante
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

estuante
5百万人のスピーカー

estuanteの使用傾向

傾向

用語«ESTUANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«estuante»の使用頻度を示しています。
estuanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estuante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTUANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estuante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estuante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estuanteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTUANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestuanteの使いかたを見つけましょう。estuanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I falsi dei fauola pastorale piaceuolissima dell'Estuante ...
Ercole Cimilotti. „„ , ' f NX:- &71'; ?.7 0 :x 5 day-kee". ZW KOMM'. 0-7 x* 0c. 7"::67; WSW-.M7 cpu-'NL '- OLD-Yo (53 ' Wjmje-LWÄMW-x m* : 74"'. Wj/Z-'ÜCSMFWN :-. :x*.,;*:-,->*; . -. ' *t UHU. :*5 Le'. [hk NRX-NW. -* *F * _' "Lk-7* "u". Bar.
Ercole Cimilotti, 1605
2
I falsi dei fauola pastorale piaceuolissima del sig. Hercole ...
Ercole Cimilotti. :2:3: к T' Т' О 'Spauento anco à la топе. Ma che vado -lo raccomando il danno ch'egli arreca A [пой feguaci, fe più facil fora Ridur le pecchie à numero de ícíami, Che :uno in fe conrien quello paefe г; .Per lo contrariolpoí ‚ fe i ...
Ercole Cimilotti, 1620
3
Istituzioni di patologia generale di Filippo-Carlo Hartmann: 2
La respirazione che viene sostenuta e resa più facile dall' aria moderatamente calda, rimane da ogni lato impedita dall'a' ria estuante la quale , per l' abbattimento del otere vitale de' nervi de' muscoli e del tessuto ce] uloso che produce, non ...
‎1844
4
Trattato di medicina pratica
... estuante, è spesso susseguita dalla flogosi in discorso. Essa tragge altresì origine da arrestamento dello scolo emorroidale e de'benefizj mensili; talora si svolge in seguito alla ripercussione di un processo renmatico, gottoso, risipelatoso, ...
Franciscus Xaverius Verson, 1846
5
Raccoglitore medico
In siffatta morbosità non solo si hanno a deplorare i tristi effetti dell' azione estuante , effervescente, o di quella semplicemente irritativa del vino , e de' liquori spiritosi, ma ancora quelli della loro azione chimico-organica, onde colla particolare ...
‎1852
6
Protogéa, ossia l'Europa preistorica
Quella favoletta è per me una verità ; i Tirreni si cangiarono in DelGni, e i Defini in Tirreni, perchè le due parole significano lo stesso ; chè se I' una è Sir-hin ( estuante vase), l' altro, onde venne come vedremo , il nome al Delfinato in Francia , è ...
Vincenzo Padula, 1871
7
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
taXT Èremo là temperatura dell' atmosfera «ra estuante ed affannosa : la sna calma perfetta era rendala più trista da- una rada caligine che 1' ingombrava. Giungemmo sul- I' Eremo alle ore io e mezza. In questo tutta P atmosfera abbuiossi , il ...
‎1837
8
Fisiologia della febbre nei suoi tipi, nelle sue ...
Di converso, quando danno origine alla febbre delle cause oocasionali di azione puramente dinamica,come p. e. quella del freddo a corpo estuante, la quale può dirsi la più costante (i), l' impressione nociva eccitante determina direttamente ...
Francesco Saverio Festler, 1857
9
Annali universali di medicina
Ambo influenti a temperare l'estuante calidità morbosa ed a rallentare la circolazione. Il primo per legge vitale ; tanto producendo un senso molesto e di pena risolventesì in una contrazione e corrugamento delle fibre dei tessuti periferici ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
10
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Due vicende atmosferiche sogliono accadere nei primi tempi della està, cioè : talfiala il caldo umido , tal altra il caldo secco ; e ciò sino a che in agosto il caldo si eleva ad estuante e secco affatto. Nel caldo umido sogliono predominare le ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1864

用語«ESTUANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestuanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Tutti contro Tutti”: la guerra tra poveri di Ravello e Giallini
Superato l'iniziale sconcerto e vani tentativi di rimpossessarsi della casa, anche tramite le forze dell'ordine, la famiglia inizierà un'estuante ... «RB Casting, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Estuante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estuante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z