アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estruso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTRUSOの発音

e · stru · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRUSOと韻を踏むイタリア語の単語


abuso
bu·ʃo
astruso
stru·ʃo
caruso
ca·ru·ʃo
chiuso
chiu·so
concluso
con·clu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
escluso
sclu·ʃo
fuso
fu·ʃo
in uso
in uso
incluso
in·clu·ʃo
inconcluso
in·con·clu·ʃo
intruso
in·tru·ʃo
multiuso
mul·ti·u·ʃo
profuso
pro·fu·ʃo
protruso
pro·tru·ʃo
riuso
ri·u·ʃo
sopruso
so·pru·ʃo
suso
su·so
uso
u·ʃo

ESTRUSOのように始まるイタリア語の単語

estrogenato
estrogeno
estromania
estromesso
estromettere
estromissione
estrone
estroprogestinico
estrosamente
estrosità
estroso
estroversione
estroverso
estrovertere
estrovertito
estrudere
estruere
estrusione
estrusivo
estrusore

ESTRUSOのように終わるイタリア語の単語

accuso
al chiuso
applauso
auso
buso
couso
deluso
disuso
entrare nell´uso
illuso
infuso
monouso
muso
ottuso
plauso
precluso
racchiuso
recluso
rinchiuso
sfuso

イタリア語の同義語辞典にあるestrusoの類義語と反意語

同義語

«estruso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRUSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estrusoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestrusoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estruso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

挤压
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extruido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extruded
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

extruded
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقذوف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экструдированный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extrudido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Extruded
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

extrudée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

extruded
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

extrudiertem
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

押し出されました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

압출
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extruded
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ép đùn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளித்தள்ளியத்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

extruded
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekstrüde
70百万人のスピーカー

イタリア語

estruso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Wytłaczana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екструдований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extrudat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διέλασης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgedrukte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extruderad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ekstrudert
5百万人のスピーカー

estrusoの使用傾向

傾向

用語«ESTRUSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«estruso»の使用頻度を示しています。
estrusoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estruso»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRUSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estruso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estruso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estrusoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRUSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestrusoの使いかたを見つけましょう。estrusoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... ho estruso hai estruso ha estruso abbiamo estruso avete estruso hanno estruso avevo estruso avevi estruso aveva estruso avevamo estruso avevate estruso avevano estruso ebbi estruso avesti estruso ebbe estruso avemmo estruso aveste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
Elenco delle parti raggruppate in complessivi Codice Quant1fa applicab' 617 i- 15151«101-76861 RISCONTRO,1Ene corso 4 18 1-15121-101-71190 ESTRUSO - S M B. U. 1 1--15121-101-77280 ESTRUSO - S » B. U. 1 21145122- 101Jl190 ...
COSTARMAEREO, 1970
3
Case di Campagna n 106 7
Le applicazioni della lastra termoisolante in polistirene estruso sono molteplici: può essere utilizzata nelle coperture a falda, nei cappotti estemi, nelle intercapedini, nei pavimenti e nelle pareti contro terra. Nei disegni qui sotto sono riportati ...
4
Materiali lapidei: le tecniche di utilizzo nei sistemi ...
... 1.0570/ 1.0577 240 210000 0,012 7850 1.500 Alluminio (estruso) - 2014 204 69000 0,023 2700 1.500 Alluminio (estruso) - 5083 64 69000 0,023 2700 580 Alluminio (estruso) - 6060 85 69000 0,023 2700 580 Alluminio (estruso) - 6061 140 ...
Lorenzo Secchiari, 2010
5
Chiusure opache verticali a prestazioni costanti con ...
Il polistirene espanso estruso è ottenuto da processi di fusione del granulo di EPS, viene addizionato con gas ad alta pressione ed estruso attraverso una trafila nella forma voluta; questo processo gli conferisce una maggiore compattezza e ...
Carlo Della Mura, Davide Cundò, 2012
6
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
a) Dente ruotato sul piano occlusale f) Dente estruso Fig. 6.15 - a) Dente ruotato sul piano occlusale; b) denti lingualizzati: questa condizione rende molto difficoltosa la detersione meccanica delle superfici linguali; c) dente vestibolarizzato; ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
7
Il risparmio energetico per la tua casa
Isolamento dell'ultimo solaio: perlite espansa, polistirolo espanso, polistirolo estruso, lino, lana di vetro e di roccia, canapa, fibra di legno, sughero, minerale espanso, lana di pecora, vetro cellulare, cellulosa 2. Isolamento sopra le travi ...
Piero Farenti, 2013
8
Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. ...
9.3.3 CAVI FLESSIBILI I cavi flessibili installati in zone pericolose devono essere scelti fra i seguenti: • cavi flessibili ad isolamento estruso con guaina media di gomma; • cavi flessibili ad isolamento estruso con guaina media di policloroprene; ...
Aa.Vv., 2004
9
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
... APP) monostrato o plurìstrato o membrana impermeabile polimerica (PVC plastificato) posata in indipendenza; 3) strato di desolidarizzazione (carta kraft) per membrane bituminose; 4) pannelli in polistirene estruso posati in indipendenza; ...
A. Baglioni, 2006
10
Murature ad elte prestazioni. Valutazioni termiche, ...
... 711,54 53,29 56,41 136,97 25 0,06 0,035 166,70 3,07 0,32 11,54 0,24 0,077 776,71 56,84 56,42 135,82 Lastre in polistirene espanso estruso (Gematherm XC3 DI - Sirap Insulation S.r.l.) Lastre in polistirene espanso estruso (Styrodur 2500 ...
Monica Lavagna, Davide Mondini, Michele Paleari, 2011

用語«ESTRUSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestrusoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OUTDOOR EXPERIENCE: RESSTENDE SULLE RIVE DEL GARDA
Resstende ha progettato una Veranda con rullo Ø78 mm in acciaio zincato e cassonetto CV140 in alluminio estruso composto da una parte ... «EdilPortale, 7月 15»
2
Zanzariere sempre più hi-tech
... vetro rivestita in PVC, resistente agli strappi e facile da pulire; profili in alluminio estruso ad alto spessore; molle in acciaio temperato a caldo, ... «Cose di Casa, 7月 15»
3
Lotus Evora 400 spider, pensata per gli USA
... la dinamica di marcia della Evora 400 resterà inalterata, merito della conformazione del telaio, con la vasca d'alluminio estruso e saldato, ... «Alla Guida, 7月 15»
4
R152 PERGOSQUARE: NUOVA SOLUZIONE MADE IN BT GROUP …
I profili portanti in alluminio estruso di sezione 130x130mm sono assiemati da eleganti staffe in acciaio verniciato. Il sistema di trazione con ... «informazione.it, 7月 15»
5
Expo 2015: schermature Resstende nel microcosmo della convivialità
L'ufficio tecnico Resstende ha utilizzato le guide GC20 in alluminio estruso e un cassonetto C90, del medesimo materiale, composto da una ... «EdilPortale, 7月 15»
6
Linea Light Group illumina Palazzo Dugnani
Le lampade sono quelle del modello Xenia (I-LèD), caratterizzate da profili lineari in alluminio estruso, con Led la cui potenza varia da un ... «Archiportale.com, 7月 15»
7
Decking, il parquet outdoor
Il suo rivestimento superficiale è uno speciale scudo plastico, estruso insieme al mix-prodotto interno, che lo protegge rendendolo durevole e ... «La Stampa, 7月 15»
8
ALLUMINIO AGNELLI, SALE IL FATTURATO E NEL MIRINO C'È …
... Eiffel o meglio 18 perché il ferro pesa 3 volte in più dell'alluminio), 20mila km di estruso lavorati (3 volte la distanza tra Bergamo e New York), ... «Aluplanet, 7月 15»
9
Schermature solari, i 13 moduli cromatici motorizzati di Resstende
Resstende ha così installato sulle facciate della scuola 13 “moduli cromatici” motorizzati con guide L1 e cassonetto C105 in alluminio estruso, ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 7月 15»
10
Schermature solari. Ecco Lume, il nuovo frangisole di Lupak Metal
Il nuovo prodotto, che nasce per applicazioni all'esterno, è costituito da lame in alluminio estruso bordate e dotate di guarnizioni antirumore. «Guida Finestra, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estruso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estruso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z