アプリをダウンロードする
educalingo
estuazione

"estuazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESTUAZIONEの発音

e · stu · a · zio · ne


ESTUAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESTUAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのestuazioneの定義

辞書内の拡張の定義はバブリングしています。


ESTUAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ESTUAZIONEのように始まるイタリア語の単語

estroprogestinico · estrosamente · estrosità · estroso · estroversione · estroverso · estrovertere · estrovertito · estrudere · estruere · estrusione · estrusivo · estruso · estrusore · estuante · estuare · estuario · estumescenza · estuoso · esturbare

ESTUAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるestuazioneの類義語と反意語

同義語

«estuazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTUAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estuazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestuazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estuazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

estuazione
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estuazione
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

estuazione
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

estuazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

estuazione
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

estuazione
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estuazione
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

estuazione
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

estuazione
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

estuazione
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

estuazione
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

estuazione
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

estuazione
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

estuazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

estuazione
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

estuazione
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

estuazione
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

estuazione
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

estuazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

estuazione
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

estuazione
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

estuazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

estuazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

estuazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

estuazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

estuazione
5百万人のスピーカー

estuazioneの使用傾向

傾向

用語«ESTUAZIONE»の使用傾向

estuazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estuazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、estuazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ESTUAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestuazioneの使いかたを見つけましょう。estuazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
351 jOsa sia 1' economia animale — Ella abborisce ogni spezie di eccelso — Esempj tratti dagli artefici ivi Quanto sia necessario di frammischiare ai lavori le ricreazioni 38Ï Cosa devesi intendere per estuazione morbosa — Caratteri dell' ...
William Buchan, 1786
2
Sperimentale
... erilematico semplice, or flictenoide, or risipolatoso, e ben anco -flemmonoso. Queste affezioni esterne non di rado si accompagnano da più o men gravi accidenti, cefalalgia , ansietà, estuazione, sete ardente, insomnio e stato febrile non ...
‎1864
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
La vescica ec. poichè ella sente questa estuazione , e bollimento , e stímolazio- ne , allargasi il muscolo , che costrigne la bocea della vescica. E altrove : Poichè da quello , che e ivi rite- Di) to , comincia a esser punto, « gravato , sente questa  ...
Paulo Costa, 1821
4
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
La vescica ec. poichó e'la sente questa estuazione , e bollimento , e stimolazio- ne , aliargasi il muscolo , che costrigne la bocea della vescica . £ altrove : Poichè da quello , che è ¡vi rite- jmlo , comincia a esser punto, e gravato , sente questa ...
‎1821
5
Della Febbre Migliare
... usata pure in quasi ogni altra malattia acuta; mentre le applicazioni peculiari all'esantema migliaroso hanno luogo d'ordinario nella estuazione maggiore, che lungi dal diminuire aumenta dopo la sortita dell'esantema, o ad eruzione stabilita  ...
‎1859
6
Manuale di omiopatia domestica, del dottor Francesco ...
In quella per estuazione del corpo o per abuso di liquori spiritosi, si pratichino i maniluvii caldi. — Neil' e- pistassi traumatica si bagni il naso con acqua fresca semplice, o meglio, amicata. Se l'emorragia con questi mezzi e co' medicamenti ...
Francesco Benedetti, 1857
7
Opuscoli riguardanti la storia degli uomini illustri di ...
L'Eufipo in Calcide patisce l'estuazione sette volte al giorno, ma presso la Città di Ossero vi è l'Euripo più angusto di tutti; ,, in esso (dice il nostro Filpsofo) io ho veduto il mare più di venti volte al giorno alzarsi, e abbassarsi , ,, mentre per ...
D. Andrea Ciccarelli, 1811
8
Saggio d'osservazioni sopra l'isola di Cherso ed Osero
L' Euripo di Calcide patisce l' estuazione sette volte il giorno: ma presso la Citta d' Osero nella Liburnia v'è l'Euripo più angusto di tutti. ,, In esso ,, dice il nostro Filosofo, io ò veduto il mare più di V` 2 ,,, venti (3 ) Pancqsmiar nb. 27. D: mari: ...
Alberto Fortis, 1771
9
Compendio D'Igiene
... E l' uso di bevanda gelida copiosa, mentre la superficie del corpo è in grande estuazione, come dopo faticose passeggiate nella stagione calda, può dar luogo internamente a si grande e diffusa reazione, che la mucosa e sierosa ventrale ...
Francesco Roncati, 1870
10
La migliare esaminata nelle sue pertinenze morbose memoria ...
... niuno forse dei medici disconobbe. Nel caso di forte estuazione congiunta a grandi smanie, a molta inquietudine ed agitazione, ad asciuttezza della pelle; nel caso di estuazione con smania , con NELLE SUE PERTINENZE MORBOSE 327.
Silvano Santini, 1869
参照
« EDUCALINGO. Estuazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estuazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA