アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esulcerazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESULCERAZIONEの発音

e · ʃul · ce · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESULCERAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESULCERAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esulcerazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesulcerazioneの定義

辞書の外傷の定義は、潰瘍、ペストです。 滲出も悪化する。

La definizione di esulcerazione nel dizionario è ulcera, piaga. Esulcerazione è anche inasprimento.


イタリア語辞典で«esulcerazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESULCERAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESULCERAZIONEのように始まるイタリア語の単語

esuberantemente
esuberanza
esuberare
esubero
esulare
esulare da
esulceramento
esulcerare
esulcerativo
esulceratore
esule
esultante
esultanza
esultare
esultazione
esumare
esumato
esumazione
esuriente
esurirsi

ESULCERAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるesulcerazioneの類義語と反意語

同義語

«esulcerazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESULCERAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esulcerazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesulcerazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esulcerazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

溃疡
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ulceración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ulceration
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छालों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقرح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

образование язвы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ulceração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ulceration
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ulcération
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ulser
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Geschwüre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

潰瘍
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

궤양
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ulceration.Powdered
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

loét
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புண்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्षते पडणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ülserleşme
70百万人のスピーカー

イタリア語

esulcerazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

owrzodzenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

утворення виразки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ulcerații
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έλκωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ulserasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sårbildning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sårdannelse
5百万人のスピーカー

esulcerazioneの使用傾向

傾向

用語«ESULCERAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«esulcerazione»の使用頻度を示しています。
esulcerazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esulcerazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESULCERAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esulcerazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esulcerazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esulcerazioneに関するニュースでの使用例

例え

«ESULCERAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesulcerazioneの使いかたを見つけましょう。esulcerazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
qualche organo diverso da quello che li formò. Se il fatto accade, non è provato ; non esiste quindi per noi, a meno che non vogliasi scambiare l' apparenza con la realtà. ' La esulcerazione è una soluzione di continuità procedente dalla ...
‎1840
2
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
della clinica nel corso del secondo periodo, in quattro, fatta l'apertura del cadavere, non si sono trovate che chiazze in forma di favo o follicoli isolati ingorgati, senza esulcerazione, ed in cinque sonosi vedute esulcerazioni a diversi gradi. l 4 ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
fibrosa e la tonaca cellulosa ; il sangue stravasato si coagula ed ottura momentaneamente la esulcerazione ; questa,in- grandendosi, fluiscono ulteriori quantità di saugoe, che formano nuovi grumi. In capo a qualche tempo la screpolatura ...
Francesco Agostino Gera, 1835
4
Dizionario Di Chirurgia Pratiga
Aston Kcy ammette che l'esulcerazione della cartilagine sia talvolta il risultato dell'infiammazionc acuta e cronica della membrana sinoviale, qual affezione primitiva accidentale indipendente dagli altri tessuti delI' articolazione, ovvero come il ...
‎1843
5
Dissertazione sulla lebbra degli Ebrei
6) Se in una macchia di giusta misura, ed esulcerazione di pari circostanza si diminuì- va Tuna o 1' altra, o ingrandiva questa in maniera che minorasse quella, o se affatto spariva , più non potevano essere criterj d* immondezza. AH' incontro  ...
Benedetto Frizzi, 1795
6
Compendio di anatomia patalogica
L'utero, iuvece di ammollirsi nell'una «o nell'altra delle maniere indicate, può subire in diversi punti della sua estensione una modificazione tale di nutrizione da risultarne un' esulcerazione. Una fra le varietà della malattia conosciuta sotto la ...
Gabriel Andral, 1833
7
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
I contagi cronici costituiscono le cause di questa specie di esulcerazione ed impiagamento sulle gambe degli animali;e tali coniugi sono nei medesimi, il farciuo, gli erpeti, e la rogna. Quando l'esulcerazioni che queste malattie producono su ...
Vincenzo Mazza, 1842
8
Trattato sopra le ulcere delle gambe preceduto da alcune ...
R... '28.. ' - lo aumenti in proporzione ,. cjq'xncàquqstq dovrebbe essere , secondo .l',idea,che_,pre' senta: L»';ipotesi della. fusione , dissoluzione. , ~ ., . q ' Sembra che l',-esulcerazione delle,~_par-' ti si faccia. da un' operazione, del .. sistema ...
Michael Underwood, Cosmo Maria De Horatiis, 1803
9
Annali universali di medicina
La anatomica osservazione chiari quindi come la ventricolare esulcerazione non fosse di natura cancerosa, bensì, probabilmente , una rara forma di esulcerazione Annali. Voi. CCXVL, 16 semplice , cui 1' adesione alla sostanza epatica ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
10
Annali universali di medicina
collo, dietro un ascesso od un tumore, e penetrare all'interno: più di spesso suol procedere da una perichondritis taryngea, la quale si diffonde all'interno: per ultimo, l'esulcerazione può cominciare alla superficie interna della membrana ...
‎1854

用語«ESULCERAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesulcerazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il nevo di Spitz
... pazienti esaminati riferivano che le sedi interessate erano zone di microtraumi frequenti, senza storia di sanguinamento od esulcerazione. «Traspi.net, 5月 05»

参照
« EDUCALINGO. Esulcerazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esulcerazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z