アプリをダウンロードする
educalingo
etere

"etere"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でETEREの発音

e · te · re


ETEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でETEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのetereの定義

辞書内のエーテルの定義は電波によるものです。


ETEREと韻を踏むイタリア語の単語

ammettere · assistere · battere · carattere · clistere · combattere · di potere · discutere · esistere · estere · lettere · mettere · permettere · poliestere · potere · resistere · riflettere · ripetere · smettere · trasmettere

ETEREのように始まるイタリア語の単語

etera · eteradelfia · eterantera · etereo · eteria · eteriarca · eterico · eterificare · eterificazione · eterismo · eterizzare · eterizzazione · eternabile · eternale · eternamente · eternare · eternatore · eterni · eternit · eternità

ETEREのように終わるイタリア語の単語

abbattere · andare a sbattere · catetere · commettere · competere · compromettere · connettere · desistere · emettere · fottere · immettere · insistere · omettere · persistere · premettere · promettere · rimettere · sbattere · scuotere · sussistere

イタリア語の同義語辞典にあるetereの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ETERE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«etere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«etere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのetereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«etere»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

éter
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ether
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ईथर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأثير
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эфир
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

éter
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

থার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

éther
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eter
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Äther
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

エーテル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에테르
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ether
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ether
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆகாசம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिक्ष
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eter
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

etere
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eter
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ефір
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αιθέρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eter
5百万人のスピーカー

etereの使用傾向

傾向

用語«ETERE»の使用傾向

etereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、etereに関するニュースでの使用例

例え

«ETERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からetereの使いかたを見つけましょう。etereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Etere. Combustibile liquido, odoroso, leggerissimo, molto volatile. Dissolvente delle resine. Etere acetico. Acetato di etile. Si usava nelle frizioni nei dolori reumatici. Etere acetoso. Etere acetico. Etere ammoniacale. Si otteneva unendo etere ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Óya ETERE (o, linci alla temperatura cui avviene la formazione dell' etere. Se l' acido avesse un peso speri lieo di i, 8 5 la reazione sarebbe troppo violenta, e l' etere tra- sformérebbesi in gas olefico. È dunque mestieri diluire l'acido coli' acqua ...
‎1838
3
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Etere — forza vitale conservatrice del ricordo delle forme, memoria biologica, sperma. Etere — il cielo apparente ; un fluido sottilissimo ; parte sottile (pura) del fuoco; anche intermediario (V.) ; V. materia sottilissima, Akasa, Caos, ecc. Etere ...
Gino Testi, 1980
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Non Ti è analogia reale fra questa sostanza ed un bitume; ella è piuttosto uua specie di corpo resinoso o estratto resinoso, volatilissimo , odorosissimo, fusibile come la cera , poco solubile nell'alcool e nell'etere, ed accompagnato velisi ...
‎1831
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Solubile in acetone (a 25° 189 g/1oo ml), in etere etilico (87 g), in ben- zene (4o g), in carbonio tetracloruro (28 g). Poco solubile in metanolo (o,5 g). Incompatibilità. Non compatibile con sostanze acide. Tipi commerciali. Tecnico. Formulazioni ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
6
Einstein parla italiano: itinerari e polemiche
tura dei corpi, i quali sarebbero composti da una moltitudine di particelle estremamente piccole, distanti le une dalle altre, e sprofondate nell'etere. Questo concetto di un mezzo che riempirebbe tutto lo spazio e penetrerebbe tutti i corpi pose ...
Sandra Linguerri, Raffaella Simili, 2008
7
Dalla filosofia alla tecnica: La logica del potenziamento
Ora lo sviluppo storico della fisica ci presenta diverse ipotesi sucessivamente introdotte per il sistema fisico riferito allo spazio e al tempo di Galileo-Newton; ma esse si riducono essenzialmente allo sviluppo dell 'idea dell 'etere ; per cui si può  ...
Filippo Selvaggi, 1947
8
Il genio e il gentiluomo: Einstein e il matematico italiano ...
E, su questo versante, il passo decisivo da compiere non poteva che essere uno: dimostrare infine, dopo anni di tentativi falliti, l'esistenza dell'etere. Se davvero esistesse un etere permeante tutto lo spazio cosmico, la Terra (e qualunque altro  ...
Fabio Toscano, 2004
9
Enciclopedia Di Chimica
un miscuglio 'di etere e di alcole a 90° centesimali. Cercando nella tavola prima si trova che un etere a 62° 3., ossia della densità di 0,734', quando sia portato a 0,728 colla disidratazione, contiene 1,20 di acqua e 8,00 di alcole a 98°, che è ...
‎1871
10
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
facile evaporabilità dei liquidi, priva ben presto la bottiglia di ogni esalazione, e l' etere od il cloroformio vanno continuamente rinnovati. Più pratico è il tipo (fig. 163) appositamente costruito, nel quale la bottiglia è strozzata presso la base, ...
Pietro Zangheri, 1981

用語«ETERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le missioni segrete del jet che ci intercetta
Può anche inseguire le prede che scova nell'etere, stanandole con un sistema che unisce un visore infrarossi a un apparato ottico a lungo ... «L'Espresso, 7月 15»
2
Democrazia e società civile: i dilemmi di Castro | ISPI
Inoltre, anche Radio and Television Martí (Rtm) continua la propria campagna d'informazione e di “invasione” dell'etere cubano [8]. Anch'essa ... «ISPIonline, 7月 15»
3
Cortona on the Move, il volto internazionale di Cortona
... un simbolo per padroneggiare sui cinque elementi (acqua, aria, terra, fuoco, etere) e i cinque sensi. Per Cortona On The Move sarà la vittoria ... «ValdichianaOggi.it, 7月 15»
4
Mamma Donatella: in lotta per i suoi figli - Un mondo d'Italiani
... quotidiano ORA ITALIA che..scopre l'Italia su Radio Nacional 93.5 FM, network e programma di Radio in etere per Radio Nacional Viedma, ... «Italiani Nel Mondo, 7月 15»
5
A Bisceglie "Canto... anche se sono stonato" con Savino Zaba …
Grande protagonista la radio, a novant'anni dalla sua nascita, e la potenza dell'etere e delle sonorità swing, tornate in voga, che si intrecciano ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
6
Antonello De Pierro ospite al RomAfrica Film Festival
... l'hanno reso una voce storica nell'etere dell'Italia Centrale. Memorabile è rimasta una puntata dedicata interamente al supporto nei confronti ... «politicamentecorretto.com, 7月 15»
7
Sì dei sindaci ai tagli alle tasse. Fassino (Anci): «Si apra una …
I distintinguo via etere hanno rotto... vi voglio MUTIIIII. Alza il telefono tu visco fracavolo da velletri parlatevi e trovate i piccoli punti di equilibrio. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
L'on. Nichi Vendòla e la mozzarella blu un caso psicologico
Non deve dirmi nulla, avevo già diagnosticato il suo caso via etere. È legato palesemente a un inceppo, in fase preedipica, dello sviluppo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
9
Milan, arriva Mr Bee: ecco 100 milioni per Ibra e Witsel. C'è …
Brevi dall'etere in coda: Carlos Bacca arriverà oggi e sarà disposizione di Mihajlovic, ma il colombiano si è fatto precedere da un festoso ... «Il Giorno, 7月 15»
10
Per il Giubileo straordinario, “straordinari nasoni hi … - Romanotizie.it
... stima un risparmio di 1.800 tonnellate di bottiglie di plastica, pari a 5mila tonnellate di Co2 in meno emesse nell'etere per la loro produzione, ... «Romanotizie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Etere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/etere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA