アプリをダウンロードする
educalingo
faveto

"faveto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFAVETOの発音

fa · ve · to


FAVETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFAVETOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfavetoの定義

辞書の中のfavetoの定義は、豆の分野です。


FAVETOと韻を踏むイタリア語の単語

aceto · alfabeto · boleto · completo · concreto · decreto · discreto · divieto · feto · incompleto · mettere il veto · oliveto · porre il veto · repleto · roveto · secreto · segreto · trappeto · veneto · veto

FAVETOのように始まるイタリア語の単語

favaggine · favaio · favarella · favata · favela · favella · favellare · favellatore · favellio · faverella · favilla · favo · favola · favolare · favolatore · favole · favoleggiamento · favoleggiare · favoleggiato · favoleggiatore

FAVETOのように終わるイタリア語の単語

amuleto · cateto · cerreto · ceto · consueto · criceto · faggeto · frassineto · geto · inquieto · lieto · mirteto · obsoleto · olmeto · orvieto · peto · quieto · roseto · rovereto · tappeto

イタリア語の同義語辞典にあるfavetoの類義語と反意語

同義語

«faveto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAVETOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語favetoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfavetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«faveto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Faveto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Faveto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Faveto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Faveto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Faveto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Faveto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Faveto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Faveto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Faveto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Faveto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Faveto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Faveto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Faveto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Faveto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Faveto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Faveto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Faveto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Faveto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

faveto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Faveto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Faveto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Faveto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Faveto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Faveto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Faveto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Faveto
5百万人のスピーカー

favetoの使用傾向

傾向

用語«FAVETO»の使用傾向

favetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faveto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、favetoに関するニュースでの使用例

例え

«FAVETO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfavetoの使いかたを見つけましょう。favetoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Diritto commerciale e la parte generale delle ...
in danno del Faveto. Ora da tali fonti si evince che il carbone delle qualità contrattuali addì 17 agosto 1914 sulla piazza di Venezia fu comperato a lire 67, 50 la tonnellata, franco vagone; che l'11 settembre in Genova lo si compero a lire 40; ...
David Supino, Filippo Serafini, Pietro Cogliolo, 1916
2
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
Le fave possono cesare attaccate dalla rugine, la quale consimile a quella del grano attacca le foglie, i fusti, i frutti; in pochi giorni quando la nebbia, o altre ignote meteorologiche influenze ne favoriscono lo sviluppo tutto il faveto ne è invaso, ...
Francesco Minà Palumbo, 1854
3
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
... romane divinità erano entrate per la gran porta del circo, allora i Flamini imponevano il più sacro silenzio a tulli gli spettatori ivi radunati , gridando dall' uno o dall'altro lato del circo, con quanta voce avevano: Faveto linguis, faveto animis.
Giacinto Amati, 1829
4
Orazione nelle solenni funebri pompe per la regina di ...
ItacWioue età compila. punito e> adunque, c&'io a JE&i wiMolì i£ mio faveto, eòòevidoim òetetuuuaio a ótaiupatfk, e c& £$/a f^o accetti eoa cjaeu^x Bontà, cSe tu ,Vei/ oa pa-u af aa-pe-te, <C<) <C£dx^ e (Tegtecjio óuo (2'ouòotte/ i( uivo Buon ...
André Charvaz, 1856
5
Raccolta di proverbi agrari siciliani
Le fave possono essere attaccate dalla rugine, la quale consimile a quella del grano attacca le foglie , i fusti-, i frutti; in pochi giorni quando la nebbia, o altre ignote meteorologiche influenze ne. favoriscono lo sviluppo tutto il faveto ne è invaso ...
Francesco Minà Palumbo, 1856
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... nè dell'appellante sarebbesi accennata non che giustificata una costruzione anteriore v : Che a nulla monta essere stato il suddetto atto di locazione stipulato dal Giovanni Faveto qual procuratore del Cesare Crozza avo paterno dei litiganti,  ...
‎1844
7
Il Nuovo Testamento del nostro signore Gesu Cristo
... ignudo, e f abbiam rivestito ì 39 E, quando t'abbiam veduto infermo, od in prigione, e siam venuti a te'f 40 Ed il Re, rispondendo, dirà loro : Io vi dico in verità, che, in quanto faveto fatto ad uno di questi miei minimi fratelli, voi faveto fatto a me.
‎1858
8
Giurisprudenza italiana
Ciò stante, avendo la corte di Genova assecondata la pretesa del Faveto di avere la effettiva consegna di tutti gli esemplari della polizza di carico, fece erronea applicazione degli art. 556, 277 e 278 cod. corani., in contraddizione allo scopo ...
‎1911
9
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
PIONATTI - Est. SCORZA Mori e. Faveto Cambiale — Eccezioni personali — insufficienza di bollo. Cambiale — Eccezione di insufficienza di bollo — Rinuncia — Ammissibilità. L'eccezione di nullità, della cambiale, perché emessa con botto  ...
Francesco Messinèo, 1938
10
Il diritto marittimo
Basterà rispondere in primo luogo che la suddetta generale riluttanza dei banchieri ed istituti di credito era tanto poco assodata che il Faveto aveva dedotto al riguardo un capitolo di prova che venne ammesso. Omissis. I Corte di Cassazione ...
‎1913

用語«FAVETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfavetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atletica: grandi soddisfazioni per i giovani dell'Alba Docilia al …
Bene i 4 Astisti Michele GAZZO (4,10) , Federico IESTER (3,70 nuovo PB), Mario GAZZO (3,70) e Laura FAVETO (3,00) e i lanciatori Simone ... «SvSport.it, 4月 15»
2
Buca sulla strada Valdaso
... di costruzioni che sta effettuando l'ammodernamento del tratto stradale che va da bivio Faveto a quello di Vignola di Montefalcone Appenino. «Corriere Adriatico, 3月 15»
3
Ammodernamento S.P. N. 238 Valdaso - Apre al transito il nuovo …
238 ex S.S. 433 Valdaso nel comune di Montefalcone Appennino tra Bivio Faveto e Bivio Canutica. “Ho potuto riscontare direttamente ... «TM notizie, 11月 14»
4
Guasto a Cotulo, 1000 persone senz'acqua sulle alture di Recco
... località di: Cotulo, Carbonara, Salita Bastia, piazzale Cile, via Filippo da Recco, via dell'Alloro, Megli, Polanesi, Castelletti, Faveto e Ageno. «Il Secolo XIX, 6月 14»
5
Premio di poesia Cento Torri Tutti gli studenti premiati
Poesia "Il vento"; terzi classificati ex aequo - Milena Milani, Via Faveto 4/b, Montefalcone App. FM - 3° C Media Montefalcone App. "Poesia sulla ... «Corriere Adriatico, 5月 14»
6
Atletica: un ponte di emozioni per gli Allievi dell'Alba Docilia
... 45″60) e la staffetta 4×400 (Faveto, Scannavino, Carofiglio e Scarrone 3'39”23). Da sommare a tantissimi piazzamenti e risultati importanti. «SavonaSport, 5月 14»
7
Atletica: il Meeting dei Salti incorona Simone Luminoso
... che si aggiudica la prova con 3,50 mt: insieme a lei sul podio Laura Faveto (Trionfo Ligure 3,00 mt) e Matilde Lintas (Trionfo Ligure 2,60 mt). «SavonaSport, 4月 14»
8
TRIS DI APPUNTAMENTI ALLA FIERA DI GENOVA CON …
... alle 14.30 “Per caso coristi” con il gruppo diretto dal maestro Paolo Faveto, alle 11.30 “Espressione Danza” con i piccoli allievi di Live Dance ... «Liguria Notizie, 12月 13»
9
Completato lo scavo della galleria sulla SP 238 Valdaso a …
... ammodernamento della SP 238 Valdaso, tra Bivio Faveto e Bivio Canutica di Montefalcone Appennino, per la fine dello scavo di una galleria ... «Informazione.Tv, 9月 13»
10
Chiavari e Recco: si conclude il 40° Festival delle Corali
Infatti il coro Musica Nova di Genova ha voluto dedicare una composizione di Mario Faveto inedita al proprio maestro. E' stato un segno di ... «Levante News, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Faveto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/faveto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA