アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferrigno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFERRIGNOの発音

fer · ri · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRIGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFERRIGNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ferrigno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのferrignoの定義

辞書の中のフェリニョの定義は、それが外観、色、硬度または他の特性において鉄と類似していることである。 フェリニョも鉄製です。

La definizione di ferrigno nel dizionario è che è simile al ferro, per aspetto, colore, durezza o altre caratteristiche. Ferrigno è anche di ferro.


イタリア語辞典で«ferrigno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERRIGNOと韻を踏むイタリア語の単語


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
azzurrigno
aʒ·ʒur·ri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
ciprigno
ci·pri·gno
digno
digno
ferigno
fe·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
petrigno
petrigno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
vetrigno
ve·tri·gno

FERRIGNOのように始まるイタリア語の単語

ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione
ferretto
ferri
ferri del mestiere
ferrico
ferriera
ferrifero
ferrista
ferrite
ferrivecchi
ferro
ferro del mestiere
ferro fuso
ferrobatterio
ferrochina
ferrocromo
ferroelettricità

FERRIGNOのように終わるイタリア語の単語

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

イタリア語の同義語辞典にあるferrignoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FERRIGNO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ferrigno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ferrignoのイタリア語での同義語

«ferrigno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERRIGNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferrignoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのferrignoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ferrigno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ferrigno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ferrigno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ferrigno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ferrigno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ferrigno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ферриньо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ferrigno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ferrigno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ferrigno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ferrigno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ferrigno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ferrigno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ferrigno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ferrigno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ferrigno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ferrigno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ferrigno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ferrigno
70百万人のスピーカー

イタリア語

ferrigno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ferrigno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ферриньо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ferrigno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ferrigno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ferrigno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ferrigno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ferrigno
5百万人のスピーカー

ferrignoの使用傾向

傾向

用語«FERRIGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«ferrigno»の使用頻度を示しています。
ferrignoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferrigno»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERRIGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferrigno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferrigno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ferrignoに関するニュースでの使用例

例え

«FERRIGNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からferrignoの使いかたを見つけましょう。ferrignoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elogio di S. Ignazio di Lojola recitato [da] Raffaele Ferrigno
Raffaele Ferrigno. :n Soldi alle' ltrsinglitz', insensibili alle calunnie , impavidi': alle minacce :' o spregiali come sedut-' tori, od accolti come ministri della verità: pronti agli oppr'obt:ii ed agli applausi, alle prigioni ed alle cattedre, ai paliboli ed ai ...
Raffaele Ferrigno, 1841
2
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Le penne del dors » sono nerastre nel centro, ferrigne sugli orli ; quelle del groppone e le cuopritrici superiori della coda sono cineree con qualche mistura di ferrigno. Tutte le parti inferiori sono d'un bianco volgente leggermente al cinereo, ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
3
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Le penne del (101'S) sono nerastre nel centro, ferrigne sugli orli; quelle del groppone e le cuopritrici superiori della coda sono cineree con qualche mistura di ferrigno. Tutte le parti inferiori sono d'un bianco volgente leggermente al cinereo, ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
4
Disserviziopoli
In totale, le parti lese, che riguardano condotte sessuali di Ferrigno per i reati di millantato credito e prostituzione minorile, sono 4: le due minorenni e due donne maggiorenni. In particolare, l'ex Prefetto, chiedendo prestazioni sessuali, ...
Antonio Giangrande
5
Napoli
All'epoca risalgono anche le testimonianze video registrate nella sede dell' associazione. Le presunte vittime di Ferrigno raccontavano la disavventura con il funzionario che era arrivato a molestarle pesantemente. «Queste voci riferivano di ...
Antonio Giangrande
6
L'occhio strabico del diavolo
Giovannino Serra, Mario Vacca. naturali cominciavano ad aggiungersi a quelle della foresta i tre sostarono in una radura ed accesero un fuoco ristoratore. Ferrigno volle cucinare un babbuino che aveva ucciso Vaquero con il suo coltello “due ...
Giovannino Serra, Mario Vacca, 2009
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. FERRIGNO. Add. Che tien di ferro. Lat, Durus, Rigidus , Ferreus , Ferrugineus. Dant. Inf. 1 8. Luogo è in Inferno detto Malebolge, Tutto di pietra e di color ferrigno. FERRUGIGNO. Add. Ferrigno. Lat. Ferrugineus. Frane.
Vincenzo Monti, 1826
8
Giustiziopoli
che avrebbero avuto rapporti con Ferrigno. Ad Abissino vengono contestati anche fatti di droga. Una delle giovani lavorava proprio nel negozio di Abissino come commessa. In totale, le parti lese, che riguardano condotte sessuali di Ferrigno ...
Antonio Giangrande
9
Usuropoli
In totale, le parti lese, che riguardano condotte sessuali di Ferrigno per i reati di millantato credito e prostituzione minorile, sono 4: le due minorenni e due donne maggiorenni. In particolare, l'ex Prefetto, chiedendo prestazioni sessuali, ...
Antonio Giangrande
10
Castopoli
Ma questo non basta. Sulla lotta alla mafia ed in particolare all'usura sconvolgente è la notizia data da tutti i giornali: arrestato il prefetto Carlo Ferrigno , ex Commissario nazionale antiracket ed antiusura. Dal “Corriere della Sera” uno dei tanti ...
Antonio Giangrande

用語«FERRIGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferrignoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Padula: nella Certosa Musica, teatro, arte e comicità dal 2 al 28 …
“Abbiano scelto di far ripartire questa rassegna – hanno spiegato il sindaco Imparato e l'assessore Bove Ferrigno – perché vogliamo realizzare ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
2
Bikini mozzafiato e muscoli tirati le ternane che sognano miss universo
... a Terni venne organizzata una manifestazione di culturismo in via Curio Dentato al quale partecipò Lou Ferrigno, per capirci l'attore di Hulk. «Il Messaggero, 7月 15»
3
Concerti d'estate di Villa Guariglia in tour: si parte domani …
Le scenografie sono di Luigi Ferrigno, le immagini disegnate sono di Mariano Soria e Irene Servillo. Redazione. © Riproduzione Riservata ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Lello Arena e Isa Danieli all'Anfiteatro Romano di Urbisaglia con …
La regia di Claudio Di Plama e la scena di Luigi Ferrigno ne assecondano la lettura trasformandola, per amplificare il suono, in una sorta di ... «Vivere Macerata, 7月 15»
5
Montecchio Maggiore, al via "Shakespeare in Castello"
... Enzo Mirone, Rossella Pugliese, Antonella Romano; scene di Luigi Ferrigno, musiche di Massimiliano Sacchi, regia di Claudio Di Palma. «Vicenzareport, 7月 15»
6
Stella per Una Notte, dal 22 al 26 luglio al Parco del Mercatello, con …
... dell'accademia di musica e spettacolo New Musicland di Eboli, Gianni Ferrigno, docente di musica e Musicista Orchestra Stella per una notte ... «Gazzetta di Salerno, 7月 15»
7
Sharknado 3 - il trailer esteso del film - Movieplayer.it
... tra cui anche Penn & Teller, Jerry Springer, Lou Ferrigno, Frankie Muniz, il wrestler Chris Jericho, gli ex politici Michele Bachmann e Anthony ... «Movieplayer.it, 7月 15»
8
'Angeli con la pistola' a Verezzi, con la Compagnia teatrale …
Ottima la regia di Claudio di Palma (provvidenziali le scene di Luigi Ferrigno, belle le musiche di Massimiliano Sacchi) e ottimi i protagonisti ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 7月 15»
9
Positano News - Presentazione " Colpo di scena. Incontri di una vita …
Cecilia Coppola, presidente della Cypraea, e Ciro Ferrigno condurranno la serata che sarà accompagnata dalla danza delle ballerine di Patty ... «Positanonews, 7月 15»
10
"Luci della Ribalta" a Padula: Agosto bollente con Clementino …
EVENTI PADULA. “Ancora una volta –sottolinea l'Assessore alla Cultura e al Turismo di Padula Tiziana Bove Ferrigno- dal Comune di Padula, ... «Italia2TV, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ferrigno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ferrigno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z