アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"privigno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRIVIGNOの発音

pri · vi · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVIGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRIVIGNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«privigno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprivignoの定義

辞書の中のprivignoの定義はstepson、stepdaughterです。

La definizione di privigno nel dizionario è figliastro, figliastra.


イタリア語辞典で«privigno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVIGNOと韻を踏むイタリア語の単語


arcigno
ar·ci·gno
benigno
be·ni·gno
cigno
ci·gno
digno
digno
ferrigno
fer·ri·gno
ghigno
ghi·gno
indigno
indigno
macigno
ma·ci·gno
maligno
ma·li·gno
monovitigno
mo·no·vi·ti·gno
olivigno
o·li·vi·gno
ordigno
or·di·gno
patrigno
pa·tri·gno
peligno
pe·li·gno
rossigno
ros·si·gno
sanguigno
san·gui·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
tumore maligno
tumore maligno
vitigno
vi·ti·gno

PRIVIGNOのように始まるイタリア語の単語

privativo
privatizzabile
privatizzabilità
privatizzare
privatizzazione
privato
privato cittadino
privatore
privazione
privazioni
privé
privilegiare
privilegiati
privilegiato
privilegio
priviliegio
privo
privo di
privo di sensi
privo di tatto

PRIVIGNOのように終わるイタリア語の単語

agrigno
asprigno
caprigno
ciprigno
dolcigno
ferigno
inferigno
nerigno
padrigno
petrigno
salcigno
saligno
segaligno
serpigno
sogghigno
sorcigno
spirito maligno
sterpigno
vaso sanguigno
vetrigno

イタリア語の同義語辞典にあるprivignoの類義語と反意語

同義語

«privigno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVIGNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語privignoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprivignoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«privigno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

privigno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

privigno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

privigno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

privigno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

privigno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

privigno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

privigno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

privigno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

privigno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

privigno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

privigno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

privigno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

privigno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

privigno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

privigno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

privigno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

privigno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

privigno
70百万人のスピーカー

イタリア語

privigno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

privigno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

privigno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

privigno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

privigno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

privigno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

privigno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

privigno
5百万人のスピーカー

privignoの使用傾向

傾向

用語«PRIVIGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«privigno»の使用頻度を示しています。
privignoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«privigno»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVIGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«privigno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«privigno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、privignoに関するニュースでの使用例

例え

«PRIVIGNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprivignoの使いかたを見つけましょう。privignoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Et ¡la cognalus cognati mei non semper est cognatus meus. Secundum hoc etiaiu evenit ut quis posait dicere sororem suam nupsisse fralri suo honesle. Pone: privigua, id esl, /ilia uxoris meae ex alio niarito nupsit privigno, id est ...
Jacques Cujas, 1838
2
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
Dipo' le dette cose Claudio Drusio, privigno (a) di Cesare, ab' biendo per sorte avuta Gallia e Rezia, le grandi e le forti genti di Germania con arme vinse. Perché all'otta siccome s' affretta l' nomo di venire in su le- pace, cosi alla pruova della ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
3
Delle storie contra i pagani
Dipo' le dette cose Claudio Drusio, privigno (a) di Cesare, ab- biendo per sorte avuta Gallia e Rezia, le grandi e le forti genti di Germania con arme vinse. Perchè allotta siccome s' affretta l' uomo di venire in su la pace , così alla pruova della ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, Bono Giamboni, 1849
4
De vitis excellentium imperatorum accedunt italico idiomate ...
Tanta Caesar vix anniculam Tiberio Claudio Neroni, is D i privigno suo, uidespondit: is quae coniunctio necessitudinem eorum sqnxih familiaritatem. I ' i Hic Atticus. 5 Imperatoris Augusti (che è quell'i Ottavio, di cui si è parlato addietro ) filii, ...
Cornelius Nepos, 1861
5
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Ansald. dec. 125. num. 9. et in praecisis terminis dcnationis a Noverca factae Privigno post mortem Patris egregie firmat Bertrand. ad d. Leg. hac edictali n. 15. ver ista igitur secundo casu. ' Neo ullo modo subsistere apparuitl quod eadem Dom ...
‎1854
6
Publii Ovidii Nasonis Opera omnia
Nec-, quia privigno videar coltura noverca, Terruerint animos nomina vana luos. Uta velus pielas, aevo morilura futuro, Rustica Saturno regna lenente, fuil. Juppiler esse pium statuii, quodcumque juvarel: I-, I fas omne faci! Ira i re marita soror.
Publius Ovidius Naso, 1844
7
De vita excellentium imperatorum. Accedunt italico idiomate ...
Hanc caesar b' vix anniculam g Tiberio Claudio Nerou-i Drusilla g nato , IO privigno suo, despondit. Quae coniunctio nvcessitudinem eorunì sanxit, familiaritatem n reddidit frequentiorcm . t XX. Quamvis 1 ante haec sponsalia g non solum' ...
Cornelius Nepos, 1822
8
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
Dipo' le dette cose Claudio Drusio, privigno (a) di Cesare, abbiendo per sorte avuta Gallia e Rezia, le grandi e le forti genti di Germania con arme vinse. Perchè allotta siccome s' affretta l' uomo di venire in su la pace, cosi alla pruova della ...
Paulus Orosius, 1849
9
Dizionario della lingua italiana
Il gener suo , e privigno Tibeno. PRIVÌLEGIANTE . Che privilegia . Borgh. Man. l36. Cotneccbè l' atto stesso del privilegiare non Sol aia in prima vista portar seco maggioranza, e dignità del privilegiante , ma proprio dominio cc. muvu.nm.tan, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
10
L'antichita' di Roma con le cose piu memorabili tanto ...
Julia . jtugufli Scriboniaqu« alia, quamquam à Ta- tre optimi educata . genio prevalente , omni libidini dedita , nupfit Marcello , M. Agrippa , (y Liberio /fugulti privigno : in exilio 14. anno- rum adulteriti famofa inopi obiit . Livia . Vltima dugufli Vxor ...
Giacomo Pinarolo, Giovanni Battista Vaccondio, 1713

参照
« EDUCALINGO. Privigno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/privigno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z