アプリをダウンロードする
educalingo
filosofico

"filosofico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFILOSOFICOの発音

fi · lo · ʃo · fi · co


FILOSOFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFILOSOFICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのfilosoficoの定義

辞書の哲学の定義は、それが哲学または哲学者、すなわち哲学に関係していることである。 哲学の学校; 哲学的研究。 哲学者はまた、懐疑的なまたは元の態度である:哲学的な無関心で行動すること。


FILOSOFICOと韻を踏むイタリア語の単語

Magnifico · acerofico · astrofico · atrofico · catastrofico · distrofico · eterotrofico · eutrofico · fico · grafico · ipertrofico · ipotrofico · miodistrofico · misteriosofico · monostrofico · neurotrofico · oncotrofico · strofico · teosofico · trofico

FILOSOFICOのように始まるイタリア語の単語

filoso · filosofale · filosofante · filosofare · filosofastro · filosofeggiare · filosofema · filosoferia · filosofesco · filosofessa · filosofia · filosofismo · filosofo · filosofume · filosovietico · filosovversivo · filossera · filotea · filotecnico · filotedesco

FILOSOFICOのように終わるイタリア語の単語

autobiografico · bibliografico · biografico · bonifico · cinematografico · etnografico · fotografico · geografico · liceo scientifico · magnifico · malefico · monografico · ortografico · pacifico · poligrafico · pornografico · sacrifico · scientifico · specifico · traffico

イタリア語の同義語辞典にあるfilosoficoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FILOSOFICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«filosofico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filosofico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILOSOFICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filosoficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfilosoficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«filosofico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

哲学上
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

filosófico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

philosophical
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दार्शनिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فلسفي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

философский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

filosófico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দার্শনিক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

philosophique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

falsafah
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

philosophisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

哲学的
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

철학의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

filosofis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

triết học
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தத்துவ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तात्विक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

felsefi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

filosofico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

filozoficzny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

філософський
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

filozofic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοσοφικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

filosofiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

filosofiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

filosofisk
5百万人のスピーカー

filosoficoの使用傾向

傾向

用語«FILOSOFICO»の使用傾向

filosoficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filosofico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、filosoficoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FILOSOFICO»の引用

filosoficoという言葉で有名な引用文や文章
1
Barbara Alberti
Io non ho mai la stessa età per più di mezz'ora. Non per calcolo filosofico, ma per spensieratezza naturale.
2
Mel Brooks
Ascolta, non vorrei davvero cadere sul filosofico, ma vorrei dirti che se sei vivo, devi agitare le tue braccia e le tue gambe, e devi saltare parecchio attorno, devi fare un sacco di rumore, perché la vita è l’esatto opposto della morte. E quindi, come la vedo io, se sei tranquillo, non stai vivendo. Devi essere rumoroso, o almeno i tuoi pensieri devono essere rumorosi, vivaci, brillanti.
3
Auguste Comte
La nozione di «diritto» deve scomparire dal dominio pubblico, come quella di «causa» dal dominio filosofico.
4
Karl Theodor Jaspers
Sia nella scienza sia nella filosofia c’è un lavoro intellettuale, ma la comprensione dell’attività del pensiero scientifico, che è identico per ogni intelletto, è più facile della comprensione dell’attività del pensiero filosofico, perché quest’ultimo richiede la presenza del proprio se-stesso.
5
Morris Kline
L'ignoranza per la matematica viene considerato un fatto positivo, a un certo livello della classe sociale. Eppure la matematica ha determinato la direzione e il contenuto di buona parte del pensiero filosofico, ha distrutto e ricostruito dottrine religiose, ha costituito il nerbo di teorie economiche e sociali, ha plasmato i principali stili pittorici, musicali, architettonici e letterari.
6
Akira Kurosawa
Il cinema racchiude in sé molte altre arti; così come ha caratteristiche proprie della letteratura, ugualmente ha connotati propri del teatro, un aspetto filosofico e attributi improntati alla pittura, alla scultura, alla musica.
7
Rick Riordan
Grover restò zitto per un po’. Poi, quando pensavo che stesse per elargirmi un commento profondo e filosofico per tirarmi su, disse: — Mi dai la tua mela?
8
Johann Gottlieb Fichte
La scelta di una filosofia dipende da quel che si è come uomo, perché un sistema filosofico non è un inerte suppellettile, che si possa prendere o lasciare a piacere, ma è animato dallo spirito dell'uomo che l'ha.
9
Théophile Gautier
Non è facile conquistare l'amicizia di un gatto. Esso è un animale filosofico, attaccato alle sue proprie abitudini, appassionato dell'ordine e della pulizia, e poco incline a sentimenti stravaganti. Vi concederà la sua amicizia se mostrerete di meritarne l'onore, ma non sarà mai il vostro schiavo.
10
David Hume
A chi consideri le faccende umane con occhio filosofico, nulla appare più sorprendente di come i molti siano governati dai pochi.

«FILOSOFICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfilosoficoの使いかたを見つけましょう。filosoficoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario filosofico
Edizione integrale condotta sul testo critico stabilito da Raymond Naves Introduzione di Angelo G. Sabatini Traduzione di Maurizio Grasso Il Dizionario filosofico fu pubblicato per la prima volta anonimo a Ginevra nel 1764, quando Voltaire ...
Voltaire, 2011
2
Albert Einstein: Un atlante filosofico
Il volume si concentra sulle riflessioni filosofiche ed epistemologiche del pensiero scientifico di Einstein e si propone di mostrare come tali dimensioni, spesso trascurate o sottovalutate, rappresentino un contributo profondo alla ...
Francesco Laudisa, 2010
3
Trattato filosofico-sperimentale dei soccorsi terapeutici: ...
diviso in quattro parti Giacomandrea Giacomini. //. Nozioni chimiche . Spetta alla chimica il mostrare in che consista il principio corrompitore della segala. Ma finora essa non ne venne a capo. L'analisi di Vauquelin segnò una materia ...
Giacomandrea Giacomini, 1835
4
Della legge storica e dell' odierno momento filosofico e ...
Due sono adunque essenzialmente e fontalmente gli elementi della Individualità storico-ennologica , il Pensiero filosofico e il Pensiero politico ; al secondo dei quali si conchiudono e si risolvono il sentimento del bello e il sentimento religioso ...
Pietro Siciliani, 1862
5
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
giornale filosofico, teologico, politico, istorico, letterario. V ANATEMA. SONETTO Sul nuovo .Sina alfln Voce si udlo^ Voce di maesta , Voce di sdegno , Voce, che tuona sul rubello, e indegno Vassallo oltraggiator del Vice-Dio. Lunga stagion ...
‎1832
6
Novecento filosofico italiano: situazioni e problemi
Penso alle Cronache di filosofia italiana e alla Storia della filosofìa italiana di Eugenio Garin, che ribadiscono il giudizio di equivocità teoretica già formulato dal Croce e dal Gentile l01. Penso alla Storia del pensiero filosofico e scientifico,  ...
Giuseppe Semerari, 1988
7
Saggio filosofico di Gio. Locke su l'humano intelletto
FILOSOFICO DI GIO: LOCKE SU V UMANO INTELLETTO CO MT END IATO DAL D.' f INNE Tradotto, e Commentato DA FRANCESCO SOAVE CR.S. . frtif. ii FU. Mor. nel R. Ginnasi» di Brtra . TERZA EDIZIONE VENETA . TOMO SECONDO.
John Locke, Winne, 1794
8
La mia filosofia. Dizionario filosofico
Karl R. Popper. voglio dire che noi dovremmo accettare entusiasticamente le nuove idee solo per amore della loro novità. Ma dovremmo preoccuparci di non soffocare una nuova idea anche se essa ci appare non troppo plausibile (RRS, 104) ...
Karl R. Popper, 1997
9
Saggio sui principi fondamentali del diritto filosofico e in ...
tanti debbano essere le relazioni giuridiche e morìli sorgenti dalla società domestica, e le loro applicazioni per determinare i diritti e i doveri che ne devono di necessità conseguire; perchè ogni rapporto necessario dell'nmanità ha il primo ...
‎1852
10
Esposizione del sistema filosofico del nuovo saggio ...
Bel. Sistema. filosofico. bi. 3. Hosmini. FATTA Dà ». TOMMASEO Importanza della questione. Tra le più belle e meno evitabili questioni filosofiche è questa dell'origine delle idee, sì perchè conduce il ragionamento ai primi cardini della ...
Niccolò Tommaseo, 1826

用語«FILOSOFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilosoficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La Lettura»: il successo di una sfida su cultura e ideeDomani in …
... per entrare nei nuovi orizzonti della scienza e della tecnologia, per conoscere e capire il dibattito filosofico e le polemiche intellettuali. «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Abruzzo e Molise a scuola di alta formazione filosofica … - TeleAesse.it
A presiedere i lavori Esther Basile, membro ideativo e operativo dell'Istituto Filosofico, con inizio il 23 luglio in Castel di Sangro, quindi il 24 in ... «TeleAesse, 7月 15»
3
MEDIA/ Fontana: "Un successo la nuova Lettura, la ristampiamo"
Sembra dunque non sparire l'interesse dei lettori per nuovi libri, artisti e mostre varie, oltre al dibattito filosofico e le controversi intellettuali tra ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
CoratoLive.it - Domani spazio alla satira, arriva in città il fondatore …
Il libro – «come sempre serissimo, filosofico, addirittura metafisico» – è frutto di un cervello collettivo di migliaia di autori. Si tratta di una ... «CoratoLive.it, 7月 15»
5
Sigarette e non solo. Quando lo Stato che dà "spinte gentili" esagera
Quello della Fda è un episodio che aiuta a percepire il rischio, a questo punto non più soltanto teorico e filosofico, di governi che possono ... «Il Foglio, 7月 15»
6
Filosofia sotto le stelle parte con Massimo Cacciari Eventi a Ravenna
Fra questi ricordiamo Dell'inizio(Adelphi), Della cosa ultima (adelphi), Labirinto filosofico(Adelphi), Geofilosofia dell'Europa (Adelphi) e ... «RavennaToday, 7月 15»
7
A Viserba si parla di migrazioni e terrorismo - Newsrimini.it
“Jacques Ellul: verso un'etica cristiana della comunicazione, un tentativo di approccio filosofico”, Ed. Il Sole, Roma 1993. Roberto Bonfantini. «News Rimini, 7月 15»
8
Arte, la critica non dev'essere compiacente | Vvox
Ridursi all'agiografia del dépliant pubblicitario è ridicolo così come è assurdo usare un linguaggio inafferrabile pseudo-filosofico, che comporta ... «Vvox, 7月 15»
9
JUVENTUS, più fioretto che garra. Quale sarà l'efficacia della nuova …
Un ma ipotetico, surreale, quasi filosofico. Un ma sul quale, però, potrebbero aggrapparsi tutte le inseguitrici per sperare e sognare che le ... «ItaSportPress, 7月 15»
10
Bacconi: "Domani incontrero' di nuovo il maestro Guardiola..." | Inter …
Ricordo il meeting a Coverciano voluto dall'allora Presidente del Settore Tecnico per studiare il modello filosofico prima che calcistico della ... «Inter-News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Filosofico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/filosofico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA