アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"follatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFOLLATRICEの発音

fol · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLLATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFOLLATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«follatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfollatriceの定義

辞書中の追従者の定義は動物繊維から得られた組織を満たすための機械である。

La definizione di follatrice nel dizionario è macchina per follare i tessuti ottenuti da fibre animali.


イタリア語辞典で«follatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLLATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

FOLLATRICEのように始まるイタリア語の単語

folklore
folla
follare
follatoio
follatore
follatura
folle
folleggiamento
folleggiare
folleggiatore
follemente
folletto
follia
follicolare
follicolina
follicolite
follicolo
follone
folloniere
follow-up

FOLLATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるfollatriceの類義語と反意語

同義語

«follatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLLATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語follatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfollatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«follatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

缩绒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

batanes
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fulling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fulling
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دعاك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разминание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fulling
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fulling
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

foulage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fulling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Walk-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

縮充
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

래머
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Fulling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fulling
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fulling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fulling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Walk
70百万人のスピーカー

イタリア語

follatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

foluszniczy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розминка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fulling
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεροτριβή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fulling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fulling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fulling
5百万人のスピーカー

follatriceの使用傾向

傾向

用語«FOLLATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«follatrice»の使用頻度を示しています。
follatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«follatrice»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、follatriceに関するニュースでの使用例

例え

«FOLLATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfollatriceの使いかたを見つけましょう。follatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Bellatore , guerriero. follatrice , guerriera. Bellegaiare. Belletta, melma. Belletto. Bellezza. Bellico . mezzo di ehecehesia. Bellicosamente. Belligere, bellicoso. Bella, donna. Bello. Belluraore, chi è allegro. Beltà, bellezza. Be\\a, animale feroce.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
La divina commedia, col com. di G. Biagioli
Volgi adunque, o lettore, volgi il viso col poeta al soave azzurro , che il sereno aspetto dell' aere purissimo ti dispiega (6) -, mira fiammeggiare per l' oriente , d' infinito riso sfavillante, la bella stella con follatrice d' a- more (7) $ vedi il nuovo ...
Dante Alighieri, Nicola Giosafatte Biagioli, 1819
3
Le parole per dirlo
Le corsie tralevasche erano costantemente raschiate conla spazzola,le grandi ruote diottoneche chiudevano leporte dei tini luccicavano nella penombra. Le macchineche portavanovia la vinaccia, che la scaricavano nella follatrice che poi la ...
Marie Cardinal, 2012
4
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
... n' è numercfiflìma nelle terre del capo di £uona-lperanza , efTe vi l'uno in troppe di centinaia e di micliaja ; vi fono due fpecie di capre fattami, li.ro differenze , e loro fomiglianze , 1' una è chiamata capra follatrice , e 1' aitra fattatrice di fcoglj .
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1785
5
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Follatrice , f. Fiyfoyeufe. Folletti! , f. petite fol/ÉI , тине. Foll'ettine, f. petit: trou: aux Лид: en riant. Folletto , m. cuvette. Follicella, f. petite fojß. Follìle, ДМ!“ tire де Хф, ou де la terre. Follina, f [фит Follina, :conce романе, pour folfero, дуем. Folio, m.
‎1749
6
Nuova Zelanda
Ulteriori attrattive di questa visita sono la macchina follatrice per la tessitura, il negozio di souvenir e il Barking Dog Café. Accanto all'Agrodome c'è Agroventures, che presenta varie attività ad alto tasso di adrenalina, come il bungeejumping di ...
Charles Rawlings Way, 2009
7
Della lira del cavalier Marino
Xt hor che'n terra olire mortai concento Spirto di Ciel foauemente cria Laffo.ond' aw.en, che maggior pena io fenici O mei* e' human*, angelica armonia Dir} chepojfa ; o ch'à l 'altrui tormento. P/à l'Inferno ch'Amorplacabilfia. Bella follatrice.
Giambattista Marino, 1616
8
Pistoia nel medioevo.: Storia minima di quando fummo un po' ...
Questo processo era lungo e faticoso; la maggior produzione di tessuti di fine duecento fu permessa anche dall'invenzione della follatrice meccanica: simile ad un mulino ad acqua la ruota, invece delle macine, faceva girare due martelli di ...
Gianni Boccardi, 2008
9
Morte e usignoli
... di calce, una follatrice (in uso), il mulino è senza tetto. Piloni originali, con la sommità a globo, in buono stato. Portineria occupata in buone condizioni. L' agglomerato rurale di 27.
Eugene McCabe, 2004
10
Opere
Io uno di effi fi legge ; Jearf Veenix 1693, Palla Cafa Sagredo : Due quadri del Prete Ge- povefe , Q fia Bernardo Strozzi , le figure di grandezza naturale quafi fino al ginocchio. Neil' uno fi vede effigiata una follatrice in atto di toccare, non vai  ...
Francesco Algarotti, 1781

参照
« EDUCALINGO. Follatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/follatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z