アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frigoconservazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFRIGOCONSERVAZIONEの発音

fri · go · con · ser · va · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGOCONSERVAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFRIGOCONSERVAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«frigoconservazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfrigoconservazioneの定義

辞書の冷蔵庫の定義は、寒さによって食品を保存するための一連の手順である。

La definizione di frigoconservazione nel dizionario è insieme di procedimenti per la conservazione di alimenti per mezzo del freddo.


イタリア語辞典で«frigoconservazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIGOCONSERVAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

FRIGOCONSERVAZIONEのように始まるイタリア語の単語

frigidario
frigidezza
frigidità
frigido
frigio
frignamento
frignante
frignare
frignio
frignolare
frignone
frignucolare
frigo
frigobar
frigocongelatore
frigoria
frigorifero
frigorigeno
frigorista
frigoterapia

FRIGOCONSERVAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるfrigoconservazioneの類義語と反意語

同義語

«frigoconservazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIGOCONSERVAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigoconservazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfrigoconservazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«frigoconservazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

冷库
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

almacenamiento en frío
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cold storage
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोल्ड स्टोरेज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التخزين البارد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хранение в холодильнике
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

câmara frigorífica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রীজার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stockage de froid
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyimpanan sejuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kältespeicher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

冷蔵
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

냉장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panyimpenan kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kho lạnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குளிர் சேமிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोल्ड स्टोरेज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soğuk hava deposu
70百万人のスピーカー

イタリア語

frigoconservazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Chłodnia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зберігання в холодильнику
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

depozitare la rece
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκευση εν ψυχρώ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koelkamer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kylförvaring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjølelager
5百万人のスピーカー

frigoconservazioneの使用傾向

傾向

用語«FRIGOCONSERVAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«frigoconservazione»の使用頻度を示しています。
frigoconservazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frigoconservazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRIGOCONSERVAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frigoconservazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frigoconservazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、frigoconservazioneに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGOCONSERVAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfrigoconservazioneの使いかたを見つけましょう。frigoconservazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informatore fitopatologico
5). Influenza suifìtoseidi Il rispetto per gli artropodi utili è Tab. 9 - Attività dell' esaconazolo con rilievi effettuati dopo la frigoconservazione su pesche (1990 - Osservatorio per le malattie delle piante di Bologna). Tab. 10 - Attività antioidica dell ...
‎1991
2
Rivista di viticoltura e di enologia
BRUNO PASTENA INFLUENZA DELL'EPOCA DI SEMINA E DELLA FRIGOCONSERVAZIONE SULLA GERMINAZIONE DEI VINACCIOLI Nella riproduzione della vite, la conservazione dei vinaccioli, dal momento della raccolta alla semina, ...
‎1978
3
Italus hortus
2 - Frequenza (%) dei frutti con IP > 5,5 kg/cm2 in funzione della raccolta e della frigoconservazione (CS) o meno (FR) dei frutti. Tab. 2 - Effect of harvest date (RI, R2, R3) and cold Storage (FR=fresh fruit; CS=cold-stored fruit) on percentage of ...
‎2004
4
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
2 - Contenuto (nmol/g PF) in glutatione lottile (GSH + GSSG) e relativo rapporto ( GSH/GSSG) rilevato sui frutti: verdi (V), ad inizio invaiatura (I), alla maturazione ( M) e dopo 7 e 15 giorni di frigoconservazione (M + 7;M+ 15). basse temperature  ...
‎2005
5
Annali dell'Istituto sperimentale per la floricoltura
... ed hanno prodotto steli fioriti, pur se di qualità e con tempi diversi. Per la cv ' Stargazer' viceversa, la percentuale di germogliamento e di fioritura dei bulbi è dipesa notevolmente dalla data di raccolta e dalla durata della frigoconservazione.
Istituto sperimentale per la floricoltura, 1985
6
L'Italia agricola
La frigoconservazione è avvenuta a 2-M°C per 30, 60 e 90 giorni. Sono stati valutati stato di conservazione e di infezione botritica. Un campione delle varie tesi è stato trapiantato, onde verificarne le capacità di ripresa vegetativa. Risultati  ...
‎1990
7
Micologia italiana
e ad esperienze di frigoconservazione in atmosfera controllata, in atmosfera modificata e mediante confezionamento sigillato del prodotto con film plastici caratterizzati da permeabilità differenziata verso l'anidride carbonica e l'ossigeno .
‎1982
8
Annali dell'Istituto sperimentale agronomico
Da notare inoltre che, indipendentemente dalla frigoconservazione, l' applicazione di uno degli zuccheri porta sempre ad un miglioramento. Per le talee di punta la risposta all'applicazione degli zuccheri sembra essere dipendente dall'età del ...
Istituto sperimentale agronomico, 1979
9
Atti
Denominazione delle iniziative sussidiate A) Centrali ortofrutticole 1 - Napoli 2 - Nocera Pagani 3 - Pescara B) Magazzini di frigoconservazione di Consorzi ortofrutticoli 4 - Metaponto 5 - Taranto 6 - Foggia 7 - Rosarno 8 - Bisceglie C) ...
‎1964
10
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Campioni di uva delle varie tesi, compreso il controllo, sono stati sottoposti a frigoconservazione per 90 giorni in ambiente con temperatura pari a 0"C e U.R. = 90%. Dai risultati è emerso quanto segue: a) alla raccolta la dimensione delle ...
‎1977

用語«FRIGOCONSERVAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrigoconservazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA CIPOLLA DI MEDICINA, REGINA ASSOLUTA DELLA XV …
Grazie alla frigoconservazione, il prodotto, raccolto a giugno, è disponibile sul mercato fino al mese di maggio dell'anno successivo. «informazione.it, 7月 15»
2
"Medicipolla" a Medicina dal 9 al 12 luglio
Grazie alla frigoconservazione, il prodotto, raccolto a giugno, è disponibile sul mercato fino al mese di maggio dell'anno successivo. «BolognaToday, 7月 15»
3
Allarme Coldiretti: in arrivo dalla Spagna frutta trattata con …
L'Etossichina è un prodotto usato per la frigoconservazione delle pomacee, in questo caso le pere e usato per contrastare il riscaldo molle. In pratica il frutto ... «Articolotre, 6月 15»
4
Andria: Un Pesto Rosso per Vegani.... Gourmet
... giorni la frigoconservazione mantenendo intatta la qualità di partenza. Dopo un confezionamento con film microforato e conservazione a 8°C ... «AndriaLive.it, 6月 15»
5
BAT: Uva Italia e foglie di vite, soluzioni all'avanguardia dal CRB
... evidenziato che le caratteristiche commerciali dell'uva permangono uguali a quelle della raccolta ancora al 14° giorno di frigoconservazione, ... «TraniViva, 5月 15»
6
Matteo Renzi in visita alle gallerie Tassullo a Mollaro
... e l'eliminazione dell'inquinamento acustico, riducono in maniera significativa l'impronta ambientale dell'attività di frigoconservazione. «ladigetto.it, 5月 15»
7
FuturPera-World Pear Fair, l'evento biennale di filiera che guarda …
... William, Carmen che l'OI ha il dovere e l'intenzione di valorizzare, anche attraverso la ricerca sulla frigoconservazione che punti a immettere ... «Italiafruit News, 4月 15»
8
Presentata la prima edizione di FuturPera, il Salone internazionale …
... William, Carmen che l'Oi ha il dovere e l'intenzione di valorizzare, anche attraverso la ricerca sulla frigoconservazione che punti a immettere ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, 4月 15»
9
Early Giulia, Debby Green e Lucy Sweet: le tre varietà di pere …
... per Early Giulia e Debby Green), aromatica e di buon sapore e per una buona conservabilità fino a sei mesi in frigoconservazione. «UniboMagazine, 2月 15»
10
Mele, 2014 positivo per il Consorzio La Trentina
In modo particolare abbiamo avuto un bel colore, una buona pezzatura, ottimo sapore, caratteristiche adatte alla frigoconservazione ed alla ... «Agronotizie, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frigoconservazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/frigoconservazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z