アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fromento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFROMENTOの発音

fromento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でFROMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fromento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfromentoの定義

辞書のfromentoの定義は小麦です。

La definizione di fromento nel dizionario è grano.


イタリア語辞典で«fromento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FROMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

FROMENTOのように始まるイタリア語の単語

frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolare
frombolatore
fromboliere
fromentino
fronda
fronde
frondeggiare
frondifero
frondista
frondosità
frondoso
fronduto
front
front-man

FROMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるfromentoの類義語と反意語

同義語

«fromento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FROMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fromentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfromentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fromento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fromento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fromento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fromento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fromento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fromento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

fromento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fromento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fromento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fromento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fromento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fromento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fromento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fromento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fromento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fromento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fromento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fromento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fromento
70百万人のスピーカー

イタリア語

fromento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fromento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

fromento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fromento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

fromento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fromento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fromento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fromento
5百万人のスピーカー

fromentoの使用傾向

傾向

用語«FROMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«fromento»の使用頻度を示しています。
fromentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fromento»で最も広く使用されている表現です。

用語«FROMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fromento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fromento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fromentoに関するニュースでの使用例

例え

«FROMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfromentoの使いかたを見つけましょう。fromentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta ...
La 2. da parte comprende i precelli della coltura del fromento, della segale, dell' orzo, dell'avena, della meliga, (parla del riso nella parte quarta) del pomo di terra , del topinambour, della fava, del faggiolo, del cavolo, della barbabietola, della ...
Associazione agraria, 1846
2
Il grazioso convito delle grazie del SS. Sacramento del altare
Si coniacra in pane di fromento perche noilro Signore fi compara nel Vangelo al fromento del pane; e che quello pane fofiedi fromento appare in quello, che Io Spirito Santo dice a noilra Signora nella Cantica.UFiliaprincipisvétertuus, Can.
Francisco de Osuna, Giulio Zanchini, 1599
3
Manuale di agricoltura: compilazione, con aggiunte e note
compilazione, con aggiunte e note Michelangelo Prunetti. per esser più minuta si semina in proporzione minore che viene fissata circa ad emine 2 3 per jugero. Essa poi si miete prima del fromento per esser più presto matura . Fromento di ...
Michelangelo Prunetti, 1830
4
Libro della natura et virtu delle cose ...
sf : Del fromento. '' Cap.IT. V/^í'.'' \" j(5 r m n a t a m e n t e adunque diremo del frometr ró, chic da Greci è chiamato wu^V, da Lctini ti ici», cùrh, come che íïá trito, ò triturato fuor délie ípichc,& d» toscan i è chiamato grano per eccellenjia , per ...
Johannes Michael (Savonarola.), Bartolomeo Boldo, 1575
5
Della economia politica del medio evo, del cavaliere Luigi ...
TAVOLA IV Pretto d'un sestario di fromento per 25 anni dal 1351 al 1379. Presto medio risultante da documento contemporaneo d'un sesta- rio di fromento a Torino dal 1380 al 1397 (18 soldi viennesi) 6.06.96. {Conto degli eredi di Perino  ...
conte Luigi Cibrario, 1861
6
Della economia politica del Medio Evo: libri tre
TAVOLA IV Prezzo d'un sestario di fromento per 25 anni dal 1351 al 1379 Prezzo medio d'un sestario di fromento a Torino dal 1380 al 1397 (18 soldi viennesi) ... 6 . 06. 96. ( Conto degli eredi di Ferino MalabaiU vicario di Torino ). ' TAVOLA V ...
Luigi Cibrario, 1854
7
Libro della natura et virtu delle cose che nutriscono & ...
DeUejrheUe , ike fi f anno con farina di fromento * Cap. II1L L'olio li mette separatamente in la padella posta fa. praal fuogo chiaro> & quando s'è fatto scaldare>oi si giun ge farina di fromento distemprata con fufSciente acqua, che m entre che ...
Johannes Michael Savonarola, 1576
8
Le malattie degli artefici
Di fatto farebbe cosa degna d'elser esaminata, perche il gioglio, il quale probabilmente si stima una razza tralignante dal fromento, quando per le molte piogge della Primavera il fromento traligna in gioglio, conforme abbiamo provato pochi ...
Bernardino Ramazzini, 1745
9
Compendio historico del V. e del N. Testam
to, non foloà gli Egitij , ma à tutte l'altre nationi ancora , che da diuerfe parti alla fama del fromento che vi fi vendeiia,in Egitto concorreuano. Iacob dalla penuria Spinto , manda i figliuoli in Egitto à comprare del fromento; oue fono da Giofejfo ...
Bartolommeo Dionigi, 1586
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Nuova maniera di seminare , e coltivare il fromento che reca quasi il cinquanta per cento di utile più. che nill' ordinario usi tato metodo. Venezia 1763. 212 ANONIMO. Trattato della sementa , il quale insegna quando si deve seminare . Firenze ...
Nicola Maria Nicolai, 1803

参照
« EDUCALINGO. Fromento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fromento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z