アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fumoir"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFUMOIRの発音

fumoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFUMOIRはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fumoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfumoirの定義

辞書のfumoirの定義は、喫煙が許可されている部屋、喫煙室です。

La definizione di fumoir nel dizionario è sala dove è permesso fumare, sala per fumatori.


イタリア語辞典で«fumoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUMOIRと韻を踏むイタリア語の単語


blouson noir
blouson noir
boudoir
boudoir
fin de non-recevoir
fin de non-recevoir
noir
noir
peignoir
peignoir

FUMOIRのように始まるイタリア語の単語

fumettoteca
fumi
fumido
fumifero
fumigante
fumigare
fumigatore
fumigatorio
fumigazione
fumismo
fumista
fumisteria
fumivoro
fumo
fumogeno
fumosa
fumosamente
fumosità
fumoso
fumosterno

FUMOIRのように終わるイタリア語の単語

au pair
chefir
elisir
elixir
en plein air
kashmir
kefir
menhir
mohair
nadir
plein air
sabir
savoir fair
serir
sir
souvenir
tir
visir
zefir
éclair

イタリア語の同義語辞典にあるfumoirの類義語と反意語

同義語

«fumoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUMOIRの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fumoirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfumoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fumoir»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

fumoir
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fumoir
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fumoir
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

fumoir
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

fumoir
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Fumoir
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fumoir
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

fumoir
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Fumoir
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Fumoir
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fumoir
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

fumoir
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

fumoir
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fumoir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fumoir
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

fumoir
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

fumoir
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fumoir
70百万人のスピーカー

イタリア語

fumoir
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fumoir
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Fumoir
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Fumoir
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Fumoir
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fumoir
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Fumoir
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Fumoir
5百万人のスピーカー

fumoirの使用傾向

傾向

用語«FUMOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«fumoir»の使用頻度を示しています。
fumoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fumoir»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUMOIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fumoir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fumoir»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fumoirに関するニュースでの使用例

例え

«FUMOIR»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfumoirの使いかたを見つけましょう。fumoirに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Super-Cannes
Il tappeto color porpora, su cui forse avevano camminato Lloyd George e Clemenceau, attutiva i miei passi; dal fumoir arrivava uno strano gemito, simile al belato delle pecore. Mi fermai davanti a un paio di porte a battente di vetro provviste di ...
James G. Ballard, 2002
2
La regina Lucia
«Non vorrebbe entrare nel fumoir, Lady Ambermere, e prendere il tè là?», domandò Pepino. «Nel fumoir?», esclamò lei. «Che bizzarria preparare il tè nel fumoir». Pepino spiegò che probabilmente nessuno da cinque o sei anni a quella parte ...
Edward F. Benson, 1998
3
Un marito ideale
(Entra Phipps) Phipps, èben acceso ilcamino nel fumoir? PHIPPS Sì, milord. LORD GORING Andiamo lì, padre. Ivostri starnuti sono veramente strazianti. LORD CAVERSHAM Be', sir, suppongodi averdiritto a starnutire quando di scusa ) Più ...
Oscar Wilde, 2014
4
La scomparsa
Andiamo al fumoir di Augustus; là si potrà scaldarsi con un buon sorso. – All right , approvò Amaury. Vai al fumoir. Ti raggiungo subito. Quindi si avviò con passo rapido, la mano chiusa sul foglio cosparso di foto. Io andai allora al fumoir.
Georges Perec, 2007
5
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
... e Principato dell' Imperio. 1. 1. . t6o Savoja, Ducato Sovrano in Italia j genealogia del Principe, t. j/p.64. origine di sua casa. . so. suoi diritti, e prerogative. 74- iua gu-. -.fumoir. ;P. ver-. : verno, e forze. 7$. 76. Stati che possedè .76. del. DELLE.
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720
6
La macchina pensante
L'identità deidue autori del furto era avvolta nel mistero. Era facile intuire(così diceva la polizia)comeil ladro si fosse impossessato dei piatti d'oro.Era andato nel fumoir,dalìera passato nella salada pranzo, aveva messo tutti i piatti in unsaccoe ...
Jacques Futrelle, 2013
7
Abitare
... e una poltroncina ("Wagon Fumoir"), dal solo Le Corbusier. Ritroviamo, profondo, lo spirito corbuseriano nel Cabanon traslocato da Cap Martin al giardino della Triennale. Seppure nell'artificio della ricostruzione, del Maestro si respiravano ...
‎2006
8
Ognuno per sé
Un'ora dopo non avevamo oltrepassato il fumoir. Come egli sottolineò amenamente, avevamo moltissimo tempo, e con molta probabilità la nave non sarebbe andata in alcun posto senza di noi. C'era anche quel degenerato di Ginsberg; per ...
Beryl Bainbridge, 2003
9
Parigi. Con cartina
Le Fumoir (p284) offre la migliore selezione di varietà di Vodka Martini ed è un posto tranquillo, soprattutto l'ultima sala al fondo. Mi piace l'idea di un locale vintage con poltrone, una libreria piena di volumi e riviste internazionali, e gente che ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
10
Parigi. Con atlante stradale
tel0140 21 38 14 | www.favelachic.com/paris | metro 3, 5, 8, 9,11: Republique LE FUMOIR h (139 D4) (f L7) Bar in stile neocoloniale, elegante ma molto alla mano: jazz old time, mobili in h Barrio Latino Tre piani di drink, flirt e piste da ballo ...
Gerhard Bläske, Waltraud Pfister-Bläske, 2012

用語«FUMOIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfumoirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vinovip a Cortina, 3 giorni di wine-tasting sulle Dolomiti
In questa occasione, si inaugureranno anche gli appuntamenti curati da Spazio Fumoir, con degustazioni guidate. Nell'after dinner il Rifugio ... «SassariNotizie.com, 7月 15»
2
Moda: le giornate fiorentine dedicate al fashion in occasione di Pitti …
... da Basso sarà protagonista di un modernoGentleman's Club, che insieme alla zona fumoir e alla lounge bar dedicata alla leather experience ... «Nove da Firenze, 6月 15»
3
Just like a Man: Proraso a Pitti Immagine Uomo
... che insieme alla zona fumoir e alla lounge bar dedicata alla leather experience, costituiscono il cuore pulsante del progetto espositivo Just ... «Toscana News 24, 6月 15»
4
Pitti Uomo: appuntamenti speciali per celebrare il menswear d …
... che insieme alla zona fumoir e alla lounge bar dedicata alla leather experience, costituiscono il cuore pulsante del progetto espositivo Just ... «Nove da Firenze, 6月 15»
5
È «Priceless» una cena Jre con chef sul tetto
Esclusive le terrazze per aperitivo e fumoir sulla sky line del centro e la Madonnina come faro. La location vale il prezzo di 250 euro a persona. «Quotidiano.net, 6月 15»
6
Villa Pignatelli, da dimora aristocratica a Museo
Invece a Genovesi sono state attribuite la Sala Rossa e il Fumoir, l'attuale biblioteca, e all'anonimo architetto francese spetta la realizzazione ... «Vesuvio Live, 6月 15»
7
Revolución a Cuba, sull'isola dopo il disgelo con gli Usa
Tra i più frequentati: Santy nel quartiere Jaimanitas; Casa Abel, mecca per gourmet amanti dei sigari con fumoir per il dopocena; Mercaderes ... «ANSA.it, 5月 15»
8
Anteprima Vini della Costa Toscana: 400 etichette da scoprire a Lucca
Il viaggio dei sensi proseguirà nel fumoir dove il sigaro Toscano verrà proposto con abbinamenti esclusivi di vino, bollicine e liquori, mentre ... «inToscana, 4月 15»
9
Torna al Real Collegio Anteprima Vini
Il viaggio dei sensi proseguirà nel Fumoir dove "sua maestà il sigaro Toscano" verrà proposto con abbinamenti esclusivi di vino, bollicine e ... «Lucca in Diretta, 4月 15»
10
Il Castello di Sammezzano, un gioiello chiuso da 20 anni
Le sale più famose rimangono senz'altro la Sala del Pavone, degli Specchi, l'ottagono del Fumoir e la sala Bianca. Molti film - di produzione ... «055firenze, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fumoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fumoir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z