アプリをダウンロードする
educalingo
gasdotto

"gasdotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGASDOTTOの発音

ga · ʃdot · to


GASDOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGASDOTTOはどんな意味ですか?

ガスパイプライン

パイプラインは、生産現場から消費地にガスを輸送するために使用されるパイプラインです。 また、パイプラインの一部は、配管に関連するポンピングおよび制御システムです。

イタリア語辞典でのgasdottoの定義

辞書内のパイプラインの定義は、天然ガスまたは人工ガスを輸送するためのパイプラインである。

GASDOTTOと韻を踏むイタリア語の単語

acquedotto · addotto · condotto · dedotto · dotto · edotto · elettrodotto · essere prodotto · essere ridotto · indotto · introdotto · metanodotto · oleodotto · prodotto · ridotto · riprodotto · sedotto · sottoprodotto · tradotto · viadotto

GASDOTTOのように始まるイタリア語の単語

gas · gasare · gasarsi · gasato · gasco · gascromatografia · gascromatografo · gascromatogramma · gasdinamica · gasiero · gasificare · gasindio · gasista · gasogeno · gasolina · gasolio · gasometro · gasosa · gasoso · gassa

GASDOTTOのように終わるイタリア語の単語

acquidotto · al di sotto · autoindotto · bardotto · di sotto · lampredotto · lotto · malridotto · motto · otto · ovidotto · qui sotto · raddotto · rendere edotto · risotto · salvacondotto · salvocondotto · semidotto · semiprodotto · sotto

イタリア語の同義語辞典にあるgasdottoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GASDOTTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gasdotto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gasdotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GASDOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gasdottoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgasdottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gasdotto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

管道
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oleoducto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pipeline
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पाइपलाइन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خط أنابيب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трубопровод
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oleoduto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাইপলাইন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pipeline
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

saluran paip
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pipeline
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

パイプライン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관로
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pipo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đường ống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழாய்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाइपलाइन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boru hattı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gasdotto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rurociąg
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трубопровід
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conducte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αγωγού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pyplyn
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rörledning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rørledning
5百万人のスピーカー

gasdottoの使用傾向

傾向

用語«GASDOTTO»の使用傾向

gasdottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gasdotto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gasdottoに関するニュースでの使用例

例え

«GASDOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgasdottoの使いかたを見つけましょう。gasdottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale breve di diritto dell'energia
All'inizio degli anni ottanta viene completato e messo in esercizio il primo gasdotto trans-mediterraneo (gasdotto Tmpc) che collega l'Italia con l'Algeria, attraversando la Tunisia ed il mare di Sicilia esteso poi a collegare la Pianura Padana e ...
Eugenio Grippo, Filippo Manca, 2008
2
Talebani
Nel novembre 1994, proprio mentre i talebani conquistano Kandahar, Bulgheroni convince Niyazov a mettere in piedi un gruppo di lavoro per uno studio di fattibilità su un gasdotto che attraversi l'Afghanistan fino al Pakistan. Quattro mesi  ...
Ahmed Rashid, 2010
3
Ambiente ed energia: scelte energetiche e partecipazione ...
Il gasdotto Algeria-Tunisia-Italia avrà origine dal giacimento di gas naturale di Hassir-Mel nel deserto del Sahara e sarà lungo complessivamente 2.500 km. Si svilupperà per 550 km. in Algeria, per 360 km. in Tunisia sino a Capo Bon, per 160 ...
Ezio Bussoletti, 1979
4
Politiche di sicurezza e cambiamento globale
pale esportatore russo, un gasdotto di 1.224 chilometri, il Nord Stream Pipeline, collegherà i pozzi dell'area di Vyborg, nel nord-ovest della Russia, con il punto di approdo di Lubmin, in Germania, trasportando gas che verrà distribuito a ...
Carla Monteleone, 2012
5
Contributi sui rapporti italo-russi:
La Gazprom sta inoltre realizzando, insieme alla compagnia statale serba SrbijaGas, uno studio di fattibilità per la costruzione del gasdotto che dovrebbe attraversare il territorio serbo dal confine con la Bulgaria a quello con l'Ungheria.
Antonello Biagini, Andrea Carteny, Diana Shendrikova, 2014
6
La signora di Narmada. Le lotte degli sfollati ambientali ...
Unocal, John Imre, e un gruppo di attivisti per i diritti umani, all'inizio del 1995 presso la sede centrale dell'azienda in Ca- lifornia: alle accuse di coprire la repressione militare aveva risposto: "Se minacciate il gasdotto ci saranno ancora più ...
Marina Forti, 2004
7
Il mediterraneo: economia e sviluppo
Sarebbe interessante se l'Unione Europea accordasse un sostegno finanziario per la realizzazione di reti di distribuzione nelle regioni attraversate dal gasdotto, dal momento che tale rete costituisce un elemento essenziale di promozione ...
‎2001
8
Il gas naturale liquefatto per l'Europa. Le ragioni, ...
viamo a stimare i costi di trasporto su di un terreno misto e per un gasdotto sottomarino. Normalmente, si utilizzano i seguenti moltiplicatori: 1,4 per territorio collinare; 1,7 per territorio montagnoso; 2,1 per gasdotti sottomarini. Recuperando la ...
Susanna Dorigoni, 2009
9
AutoCad 2002 il manuale
Figura 5.3 i // nuovo tipo di linea caricato GASDOTTO appare nell'elenco dei Tipi di linea caricati e può ora essere assegnato a un layer. su OK, il tipo di linea evidenziato in quel momento, viene assegnato al layer Existing Gas Line. Pertanto ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002
10
L'energia e lo sguardo: il cinema dell'Eni e i documentari ...
E, sempre per la regia di Pelosso, Gasdotto Olanda-Italia (1975), che segue il viaggio del metano dai due paesi nominati nel titolo attraversando la Germania e la Svizzera, e dunque anche le Alpi, tramite l'edificazione di trentacinque ...
Giulio Latini, 2011

用語«GASDOTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgasdottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libia, Tabarelli: ''Gasdotto strategico, unica fonte insieme a gas …
Per il presidente di Nomisma Energia, Davide Tabarelli, il gasdotto di Mellitah è importantissimo: ''Unica fonte di approvvigionamento insieme ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Grecia, ex-ministro dell'Energia: UE sta ostacolando il gasdotto SEP …
Il gasdotto SEP (“South European Pipeline”), che deve portare il gas russo dal confine turco verso i paesi dell'Europa centrale, ha per Atene ... «Sputnik Italia, 7月 15»
3
Libia: italiani rapiti, gasdotto da Mellitah a Gela
Il gasdotto, realizzato nei primi anni del 2000, approda al terminale di Gela, in Sicilia, sulla spiaggia a est della raffineria che l'Eni ha chiuso per ... «ANSAmed, 7月 15»
4
Inizia la costruzione di Turkish Stream | Russia Oggi
I lavori dovrebbero iniziare a giugno. Alla collocazione del gasdotto lavorerà anche una ditta italiana. Facebook. Twitter. LinkedIn. Pinterest ... «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
5
Blitz jihadista o estorsione: tutte le piste aperte sul sequestro dei …
Mellitah (in Libia) è il punto di partenza del gasdotto Greenstream, il più lungo d'Europa, da mesi minacciato dai combattenti e dall'avanzata ... «La Stampa, 7月 15»
6
Italiani rapiti in Libia, l'angoscia dei parenti: “Sanno quel che …
Mellitah (in Libia) è il punto di partenza del gasdotto Greenstream, il più lungo d'Europa, da mesi minacciato dai combattenti e dall'avanzata ... «La Stampa, 7月 15»
7
Eni, 4 italiani rapiti in Libia da banditi comuni. Il timore che ora il …
Li hanno presi all'interno del compound nel quale lavoravano come addetti alla manutenzione di quella parte del gasdotto che fornisce ... «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Nucleare Iran, via libera al trattato dal Consiglio Onu. Obama …
A partire dal petrolio e soprattutto il gas, che l'Iran potrebbe far arrivare nel sud Europa attraverso l'Italia tramite il progetto Tap, il gasdotto ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Vive nella baracca abusiva costruita sul terreno del Comune …
... dove è stata costruita la baracca abusiva ad uso abitativo, si trova al di sopra di un gasdotto che qualora fosse danneggiato potrebbe mettere ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Libia, le mire dell'Isis sul gasdotto più lungo del Mediterraneo …
I quattro italiani rapiti in Libia vicino al compound dell'Eni nella zona di Mellitah, a 60 chilometri da Tripoli, stavano lavorando sul gasdotto ... «Il Tempo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gasdotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gasdotto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA