アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gavazzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGAVAZZOの発音

ga · vaz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAVAZZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGAVAZZOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gavazzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gavazzo

Gavazzo

ガヴァッツォはロンバルドのメディリアの町の一部で、町の北東に位置し、パウロに向かっています。 このリゾートは、田園地帯の農園であり、田園地帯は控え目な都市化の途中にある農業地帯です。 Gavazzo è una frazione del comune lombardo di Mediglia posta a nordest del centro abitato, verso Paullo. La località consiste semplicemente in una cascina d'aperta campagna, il cui territorio rappresenta un'area agreste in mezzo a zone di discreta urbanizzazione.

イタリア語辞典でのgavazzoの定義

辞書のgavazzoの定義はgavazzamentoです。

La definizione di gavazzo nel dizionario è gavazzamento.

イタリア語辞典で«gavazzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAVAZZOと韻を踏むイタリア語の単語


arazzo
raz·zo
bravazzo
bravazzo
cazzo
caz·zo
gazzo
gaʒ·ʒo
giavazzo
gia·vaz·zo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
lazzo
laz·zo
mazzo
maz·zo
melazzo
melazzo
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
pazzo
paz·zo
pupazzo
pu·paz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
scazzo
scaz·zo
sollazzo
sol·laz·zo
spiazzo
spiaz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo

GAVAZZOのように始まるイタリア語の単語

gaussiano
gavaina
gavazzamento
gavazzare
gavazzatore
gavazziere
gavetta
gavettino
gavettone
gaviale
gavigliano
gavignare
gavigne
gavina
gavine
gavinoso
gavitello
gavocciolo
gavone
gavotta

GAVAZZOのように終わるイタリア語の単語

andazzo
bottazzo
cagnazzo
codazzo
frattazzo
giaggiolo paonazzo
guazzo
marazzo
mettere in imbarazzo
murazzo
paonazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
schiamazzo
spazzo
sprazzo
stazzo
stramazzo
strapazzo
testa di cazzo

イタリア語の同義語辞典にあるgavazzoの類義語と反意語

同義語

«gavazzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAVAZZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gavazzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgavazzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gavazzo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Gavazzo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Gavazzo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gavazzo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Gavazzo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Gavazzo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Gavazzo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gavazzo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Gavazzo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gavazzo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gavazzo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gavazzo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Gavazzo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Gavazzo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gavazzo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gavazzo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Gavazzo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Gavazzo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Gavazzo
70百万人のスピーカー

イタリア語

gavazzo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gavazzo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Gavazzo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gavazzo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Gavazzo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gavazzo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Gavazzo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gavazzo
5百万人のスピーカー

gavazzoの使用傾向

傾向

用語«GAVAZZO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«gavazzo»の使用頻度を示しています。
gavazzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gavazzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAVAZZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gavazzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gavazzo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gavazzoに関するニュースでの使用例

例え

«GAVAZZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgavazzoの使いかたを見つけましょう。gavazzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
leggono scritte di carattere di Gavazzo le seguenti parole, cioè - lire due sterline per Genova, e lire due e mezza per Trieste la tonnellata portoghese » Atteso che la pretensione di Giuseppe Gavazzo di pagare il nolo delle 72 casse di zuccaro ...
‎1843
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GAVAZZO. Il gauazzare. III. V. 1 I. 89. Con gran gavazzi di grida e stormenti. OSSER VAZIONE. La ragione e l' autorità combattono, anzi distruggono la lezione Gavazza del primo esempio, e consigliano a legger Gavazzo , 1.° perchè il nome ...
‎1819
3
Punire perché: l'esperienza punitiva in famiglia, a scuola, ...
La punizione tra imposizione negante e limite orientativo di Antonella Gavazzo* 1. L'esperienza della punizione L'esperienza della punizione è inevitabile nella realtà. È il prezzo dell'errore che l'individuo paga, ogniqualvolta sbagli.
Melita Cavallo, 1993
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
(Cosi nel testo Ricci.) GAVAZZO. // gavazzare. M. V. li. 89. Con gran gavazzi di grida e stormenti. OSSERVAZIONE. La ragione e l'autorità combattono, anzi distruggono la lezione Gavazza del primo esempio, e consigliano a legger Gavazzo, ...
Vincenzo Monti, 1819
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
e gavazzo dei Retori delle forche , e gergo perpetuo confessato dagli stessi commentatori. Per tutte le quali cose io esco del secolo nel vedere che la Crusca, non solo adotta per veri i vocaboli del Pataffio capricciosamente inventati e ...
Vincenzo Monti, 1828
6
Architettura e società: l'America Latina nel XX secolo
[M.J.P.] GÓMEZ GAVAZZO, Carlos (Montevideo, Uruguay, 1904-1987) Quest' architetto uruguaiano, che ha lungamente lavorato nel campo della pianificazione, della ricerca e dell'insegnamento, ha sviluppato con notevole competenza ...
Ramón Gutiérrez, 1996
7
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
GAVAZZO, picciol lago della provincia del Friuli, di figura quasi ovale, la di cui circonferenza è di circa 8 miglia. il suo emissario forma il fiumioello Mello. Sopra la sua riva occidentale sta il villaggio di Gavazzo da cui riceve il nome.
Giovanni Battista Rampoldi, 1833
8
Dizionario di toponomastica lombarda
Club dove Gavarclo è per Gavazzo. Ha riscontri notevoli fra i n. ricordati dal Bertoldi (loc. cit.), fra cui una Rup es Ca1) ardi (oggi Rochechouart) nell' Haute Vienne (Cavardina, monte nel bacino del Garda, non sarà lo stesso di Cavardina , ...
Dante Olivieri, 2001
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
GAVAZZO. Il gavazzare. M. V. Il, 89. Con gran gavazzi di grida e stormenti. Ossmmzxom-z -La ragione e l' autorità combattono, anzi distruggono la lezione Gavazza del primo esempio, e consigliano a legger Gavaz.z.o ., |.° perché il nome ...
Vincenzo Monti, 1829
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Civ. Auiir. Dall'l. R. Giudizio Diiirett. di Lavis l| so Giugno i939. N. 3ooz. Bar CRESSERI, Giudica. Rocchetti, Diians. A V V l S 0. Portasl a comune notizia, che nel giorno 8 p. v. Luglio alla ore 9 di mattina verrà sulla piazza pubblica di Gavazzo ...
‎1839

用語«GAVAZZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgavazzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MIGRANTI, L'ALBERGATORE A VALBONDIONE: "ATTENDIAMO L …
"La paura - commentano dal paese in cima alla Valle Seriana - è che si ripeta la stessa situazione in località Gavazzo", dove la Sesna Srl ... «Valseriananews, 6月 15»
2
PROFUGHI IN VALLE SERIANA: IN ARRIVO 65 A PARRE E 45 A …
A Valbondione troveranno spazio - con l'aggiudicazione in graduatoria della Sesna srl - presso l'hotel Garnì Gavazzo nella località omonima a ... «Valseriananews, 6月 15»
3
Liste Regionali Veneto, elenco completo dei candidati
Indipendenza Venets: Morosin Alessio, Dal Zotto Lores, Gentilin Giampaolo, Fasolo Maria Luigina, Gavazzo Piero, Panetto Idra, Parolin Eros, ... «Termometro Politico, 5月 15»
4
Amministrative 2015: in Veneto corsa a 6, favorito il governatore …
Lista in cui corre, come consiglieri, anche l'ex pilota militare di caccia F104 eurofighterPiero Gavazzo che è stato istruttore degli astronauti ... «Rai News, 5月 15»
5
Elezioni Regionali Veneto 2015: tutte le liste e tutti i candidati
Indipendenza Venete: Morosin Alessio, Dal Zotto Lores, Gentilin Giampaolo, Fasolo Maria Luigina, Gavazzo Piero, Panetto Idra, Parolin Eros, ... «Fanpage, 5月 15»
6
Regionali 2015, tutte le liste ei candidati
Indipendenza Venete: Morosin Alessio, Dal Zotto Lores, Gentilin Giampaolo, Fasolo Maria Luigina, Gavazzo Piero, Panetto Idra, Parolin Eros, ... «VicenzaToday, 5月 15»
7
La sfida di Indipendenza Veneta
... Giampaolo Gentilin e l'ex pilota militare di caccia F104 eurofighter Piero Gavazzo, oggi pilota della Protezione Civile con i Canadair. Infine ... «Mattino Padova, 4月 15»
8
Regionali: Indipendenza Veneta presenta le liste dei candidati
... ci sono l?imprenditore Giampaolo Gentilin e l?ex pilota militare di caccia F104 eurofighter Piero Gavazzo, oggi pilota della Protezione Civile ... «Sardegna Oggi, 4月 15»
9
Maltempo, forti pioggie: esondazioni a Marano, a Corniglio e a …
La frana di Gavazzo rimane monitorata- La centrale operativa del Corpo di Polizia Municipale dell'Unione Pedemontana Parmense manterrà ... «ParmaToday, 3月 15»
10
A Gavazzo una nuova e grande frana
Nei giorni scorsi a Gavazzo, località vicina al ponte di Stombellini, che collega la provinciale per Neviano con Guardasone, si è aperta una ... «Gazzetta di Parma, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gavazzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gavazzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z