アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazzosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGAZZOSAの発音

gazzosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZZOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGAZZOSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gazzosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

気体の

Gassosa

ガス状は、無色、非アルコール性、甘味、発泡性飲料である。 古典的な清涼飲料の1つと考えられています。 今日工業的に生産されているガス状のものは、それらを知っている人々が嫉妬して保持している多数の秘密の品種を知っているレシピに基づいて作られています。 伝統的な方法で生産された、それは、飲料が二酸化炭素の「泡」を獲得する、適切なガスボトルに含まれる液体の液体発酵プロセスのおかげです。 それはおおむね水、砂糖、クエン酸の飲み物です。世界で最も有名なレモンドラム飲料に似ていますが、通常は甘くなく発泡性がありません。 マンダリン、カラブリアンのコーヒーまたはラズベリーの中で最もよく知られているものを含む様々な味のバリエーションがあります。 イタリアの北西部の人気飲料で、イタリアの中東でも同様に "自転車"や "サイクリスト"として知られているビールブレンドのパナシェ。 La gassosa è una bevanda incolore, analcolica, zuccherata ed effervescente. È considerata uno dei classici soft drink. Oggi prodotta industrialmente, la gassosa era e può essere preparata artigianalmente secondo una ricetta che conosce una moltitudine di varianti segrete gelosamente conservate da chi le conosce. Prodotta con il metodo tradizionale, è grazie a un processo di fermentazione al sole del liquido racchiuso nelle apposite bottiglie da gassosa, che la bevanda acquisisce le caratteristiche "bollicine" di anidride carbonica. Si tratta grossomodo di una bevanda a base di acqua, zucchero e acido citrico, simile alle più celebri bevande gassate al limone del mercato mondiale, ma di solito meno dolce e meno effervescente. Esistono varianti dai sapori diversi, tra cui le più conosciute sono quella al mandarino, quelle calabresi al caffè, o quella al lampone. Mescolata alla birra forma il Panaché, bevanda piuttosto popolare nel nord-ovest Italia ed altrettanto nota nel centro-est Italia come "bicicletta" o "ciclista".

イタリア語辞典でのgazzosaの定義

辞書のgazzosaの定義は、水、砂糖、二酸化炭素とレモンエッセンス風味のノンアルコールドリンクです。

La definizione di gazzosa nel dizionario è bevanda analcolica preparata con acqua, zucchero e anidride carbonica, aromatizzata con essenza di limone.

イタリア語辞典で«gazzosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZZOSAと韻を踏むイタリア語の単語


altra cosa
altra cosa
amorosa
amorosa
bosa
bo·ʃa
che cosa
che cosa
cosa
co·sa
dosa
dosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
mimosa
mi·mo·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
posa
po·sa
prosa
pro·ʃa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
religiosa
religiosa
rosa
ro·ʃa
sposa
spo·ʃa
stessa cosa
stessa cosa
tosa
to·ʃa

GAZZOSAのように始まるイタリア語の単語

gaz
gazare
gazatore
gazatrice
gazatura
gazebo
gazofilacio
gazpacho
gazza
gazzarra
gazzella
gazzera
gazzerino
gazzetta
gazzettante
gazzettiere
gazzettino
gazzettistico
gazzo
gebel

GAZZOSAのように終わるイタリア語の単語

acetosa
alosa
baldosa
capricciosa
cavernosa
cellulosa
certosa
chiosa
fare qualcosa
gasosa
gassosa
glosa
iosa
nebulosa
penosa
per prima cosa
qualche cosa
scabiosa
ventosa
viscosa

イタリア語の同義語辞典にあるgazzosaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GAZZOSA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gazzosa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazzosaのイタリア語での同義語

«gazzosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZZOSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazzosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgazzosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gazzosa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gazzosa
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gazzosa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gazzosa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gazzosa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gazzosa
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gazzosa
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gazzosa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gazzosa
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gazzosa
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gazzosa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gazzosa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gazzosa
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gazzosa
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gazzosa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gazzosa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gazzosa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gazzosa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gazzosa
70百万人のスピーカー

イタリア語

gazzosa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gazzosa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gazzosa
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gazzosa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gazzosa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gazzosa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gazzosa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gazzosa
5百万人のスピーカー

gazzosaの使用傾向

傾向

用語«GAZZOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«gazzosa»の使用頻度を示しています。
gazzosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazzosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAZZOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gazzosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gazzosa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gazzosaに関するニュースでの使用例

例え

«GAZZOSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgazzosaの使いかたを見つけましょう。gazzosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poi dice che uno si butta a sinistra!
TOTÒ Io ho fatto la guerra a gazzosa? PEPPINO A gazzosa e a limone e fragola.. . TOTÒ Io faccio la guerra a gazzosa? (Cerca nuovamente di azzannarlo). AVVOCATO (lo trattiene) Calma! E finitela! TOTÒ (a Peppino, cercando di svincolarsi ...
Enrico Giacovelli, 1994
2
Il privilegio di essere un guru
«Allora ammemmi porti birra e gazzosa». «Non abbiamo gazzosa, almeno, io sono dieci anni che lavoro qui e nessuno mi hai mai chiesto la gazzosa, quindi non so se ce l'abbiamo, e comunque anche se ce l'avessimo non serviamo nessun ...
Lorenzo Licalzi, 2004
3
Le colombe senza collare
“Dacci sta gazzosa al picciridu, smettila di pigghiarlo pu culo,” disse Francesco, sorridendo dolcemente verso Clarence. “A mia mi pare che è lui che pigghia pu culo a me!” rispose Cimino mentre si muoveva verso la macchina della gazzosa e ...
Ettore Deodato, 2012
4
La logica nascosta della vita
l'acqua tonica, e ci rifacciamo la bocca con la gazzosa. Di sicuro, non ci mettiamo a schiacciare la leva a caso. Arrivati a questo punto, che cosa accade se il prezzo del chinino cresce di un poco, ossia se dissetarsi con l'acqua tonica diventa ...
Tim Harford, 2010
5
Foodscapes: stili mode culture del cibo oggi
Per sondare la complessa forma categoriale del vino (affine ora all'artefatto, ora all'essere vitale, ora all'opera d'arte), proviamo a confrontare il vino con un essere vitale (un fiore), con un artefatto, (una bevanda artificiale, una gazzosa), e con ...
Alessandra Guigoni, 2004
6
Al suo barbiere Einstein la raccontava così. Vita quotidiana ...
Quando una bottiglia chiusa di gazzosa è rimasta per un po' alla stessa temperatura, la quantità di gas disciolto nel liquido - e più importante ancora quella non disciolta nel liquido - si stabilizza nelle proporzioni più appropriate per quella ...
Robert L. Wolke, 2004
7
Kurt
sette Mini-Kurt è in cucina che beve gazzosa, quando dalla finestra vede arrivare Kurt con quel grosso pesce nero. Ne è talmente sorpreso, che la gazzosa gli schizza di bocca e finisce con un spruzzo sul tavolo e sull'armadio. Anne-Lise ...
Erlend Loe, 2003
8
Slovenia
La Union produce poi una birra analcolica (brezalkoholno pivo), una discreta birra scura (temno pivo) e la Radler, a basso contenuto alcolico (2,5%) e mescolata con la gazzosa. La Smile, sempre della Union, assomiglia alla Corona e viene ...
Steve Fallon, 2010
9
Blue Liguria | aprile - maggio
La Liguria nel '900 ha dato un contributo rilevante all'affermarsi del "made in Italy " nel mondo: con i transatlantici arredati da ditte specializzate ai mobili e alle ceramiche sino alla futurista bottiglia di gazzosa con la biglia Liguria in the 19005 ...
Blue Liguria
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Delle macchine idrauliche trattati di F.A. Borgnis, Giambatista Magistrini e Giambatista Masetti. 5 Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, Agostino Nini, Luigi Carlini. -.-' in certo modo gazzosa , e questo è ...
Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, 1826

用語«GAZZOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazzosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al …
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al – Cosa vi ha spinto a entrare in un settore dove alcuni grandi marchi ... «NEWSFOOD.com, 7月 15»
2
Dal patapunfete all'oplà I miracoli di Riotta - Live Sicilia
Fatto il miracolo, Andrea Vianello, direttore della rete, potrà dirsi soddisfatto: un altra mezza gazzosa – e tale Johnny è, – avrà avuto agio di ... «Live Sicilia, 7月 15»
3
Dopo Castelsardo, Platamona, il Summer Beach 2015 arriva ad …
Si è conclusa con successo la seconda tappa del SummerBeach svoltasi a Platamona presso la Gazzosa Beach. Tre giorni di sport, musica e ... «BuongiornoAlghero.it, 7月 15»
4
Moretti, un tank da mille litri per "spillare" ad Expo - Food24
... Birra Moretti Radler (classica al Limone, presentata nel 2014, e le nuove Chinotto e Gazzosa), ci saranno le attesissime Regionali prodotte in ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Mercoledì nuovo appuntamento con le biglie alla Rocca …
Champagne della Pallina Giochi, Corse e Tornei La bottiglietta della gazzosa, prima bevanda analcolica gassata, apparsa nei primi decenni ... «Adnkronos, 7月 15»
6
FUNNY'S C'È “CAOS” IN PIAZZA
È ospite in una serata della cantante degli ex Gazzosa e della cantante Jessica Morlacchi della prima edizione di The Voice. Conosce Manuel ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»
7
Rassegna ludica Champagne della pallina alla Rocca Brancaleone
Giochi, Corse e Tornei La bottiglietta della gazzosa, prima bevanda analcolica gassata, apparsa nei primi decenni del novecento, era anche ... «Adnkronos, 7月 15»
8
Ravenna. Alla Rocca Brancaleone torna la rassegna ludica …
La bottiglietta della gazzosa, prima bevanda analcolica gassata, apparsa nei primi decenni del novecento, era anche detta “champagne della ... «Romagna Gazzette, 7月 15»
9
Porto Recanati, il Torneo della Gazzosa Protagonisti i 135 ragazzi …
PORTO RECANATI - Il Torneo della Gazzosa è tornato ad infiammare il campo sportivo dei Salesiani: 135 i ragazzi partecipanti al torneo di ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
10
Gli appuntamenti della settimana a Parma e provincia
Al pubblico verrà offerta Coca Cola e gazzosa. Per informazioni e biglietteria tel. 05211641083 - 3930935075. Spazi d'ozio Spazio antistante il ... «La Repubblica, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gazzosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gazzosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z