アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gazzettino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGAZZETTINOの発音

gaʒ · ʒet · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAZZETTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGAZZETTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gazzettino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガゼッティーノ

Il Gazzettino

ガゼッティーノはヴェネツィアの主要な新聞で、過去30年以来、また(ヴェローナ除く)ヴェネトの残りの部分とフリウリ・ヴェネツィア・ジュリアの一部で動作します。 普及のためには、8番目のイタリアの日刊新聞とTrivenetoの最大の新聞があります。 20年の間には2人の背中、国民1、すべてのエディションで同じ、と一つのローカルで構成されていました。 月曜日の版はOgnisport sportsbookの背景を持っていた。 2009年10月6日リムーバブルパッケージとして中央に挿入された国家の一部(すべての州で同じ)とローカル時刻の両方を含む単一のバックへの変更、以来。 また、フォーマットを変更:タブロイド紙に、大規模な伝統が、古い大判を。 ローカルエディションで毎日200ページ以上を印刷します。 監督はロベルト・パペッティ。 ステファノ・レゴリーニとヴィトーリオ・ピエロボンが副管理人です。 中央事務局はビトリノ・フランシン、アレッサンドロ・カミンとフランコ・ソアーヴェで構成されています。 サイト管理者のインターネットは、2013年10月21日ギアンルーカ・サルバーノに現在の形になりました。 Il Gazzettino è il quotidiano principale di Venezia, che a partire dagli ultimi trent'anni opera anche nel resto del Veneto (eccetto a Verona) e in parte del Friuli-Venezia Giulia. Per diffusione è l'ottavo quotidiano d'informazione italiano e il maggior quotidiano del Triveneto. Per una ventina d'anni è stato costituito da due dorsi: uno nazionale, uguale per tutte le edizioni, e uno locale. L'edizione del lunedì aveva come secondo dorso il fascicolo sportivo Ognisport. Dal 6 ottobre 2009 passa a un unico dorso che comprende sia la parte nazionale (invariata per tutte le province) sia quella locale, inserita al centro come un fascicolo estraibile. Cambia anche il formato: dal grande e tradizionale ma vecchio broadsheet al tabloid. Stampa ogni giorno oltre 200 pagine per le sue edizioni locali. Il direttore è Roberto Papetti. Vicedirettori sono Stefano Regolini e Vittorio Pierobon. L'ufficio centrale è composto da Vittorino Franchin, Alessandro Comin e Franco Soave. Responsabile del sito internet, attivato nella sua veste attuale il 21ottobre 2013 è Gianluca Salvagno.

イタリア語辞典でのgazzettinoの定義

辞書のgazzettinoの最初の定義は暗いです。 の "ガゼッタ"。 gazzettinoの別の定義は、新聞や定期刊行物のタイトルです:Gazzettino。 Gazzettinoはまた、ニュースを収集して開示することを愛するゴシッピーな人物です。それはgです。 国の

La prima definizione di gazzettino nel dizionario è dim. di “gazzétta”. Altra definizione di gazzettino è titolo di giornali o di periodici: il Gazzettino. Gazzettino è anche persona pettegola che ama raccogliere notizie e divulgarle: è il g. del paese.

イタリア語辞典で«gazzettino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAZZETTINOと韻を踏むイタリア語の単語


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
librettino
li·bret·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

GAZZETTINOのように始まるイタリア語の単語

gay
gaz
gazare
gazatore
gazatrice
gazatura
gazebo
gazofilacio
gazpacho
gazza
gazzarra
gazzella
gazzera
gazzerino
gazzetta
gazzettante
gazzettiere
gazzettistico
gazzo
gazzosa

GAZZETTINOのように終わるイタリア語の単語

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

イタリア語の同義語辞典にあるgazzettinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GAZZETTINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gazzettino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gazzettinoのイタリア語での同義語

«gazzettino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAZZETTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazzettinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgazzettinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gazzettino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gazzettino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gazzettino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gazzettino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gazzettino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gazzettino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Gazzettino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gazzettino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gazzettino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gazzettino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gazzettino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gazzettino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガゼッティーノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gazzettino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gazzettino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gazzettino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gazzettino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gazzettino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Gazzettino´ya
70百万人のスピーカー

イタリア語

gazzettino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Gazzettino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Gazzettino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gazzettino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Gazzettino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gazzettino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Gazzettino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gazzettino
5百万人のスピーカー

gazzettinoの使用傾向

傾向

用語«GAZZETTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«gazzettino»の使用頻度を示しています。
gazzettinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazzettino»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAZZETTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gazzettino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gazzettino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gazzettinoに関するニュースでの使用例

例え

«GAZZETTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgazzettinoの使いかたを見つけましょう。gazzettinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il gazzettino di Girolamo Gigli
IL. GAZZETTINO. SPEDIZIONE. PRIMA. / COPIA DI LETTERA DEL RE DELLA CINA AL PAPA INTERPETRATA DAL PADRE SEGRETARIO DELLA COMPAGNIA DI GESÙ. A voi benedetto sopra i benedetti, padre et imperator grande de' ...
Girolamo Gigli, 1861
2
Gazzettino delle arti del disegno di Diego Martelli, 1867
mente gretta, artisticamente meschina »)“5 e finalmente, con non molta cavalleria , la signora Benham Hay, colpevole confessa di una Processione fiorentina nel carnevale del 1497, esposta con somma pubblicità allo studio Altamura 8'.
‎1968
3
Scapigliatura e dintorni. Estratto da Storia letteraria d'Italia
D'altro canto il partito radicale si andava sempre più rafforzando a Milano, mentre ancora nel '68 Achille Bizzoni, assieme a Felice Cavallotti, fondava il «Gazzettino rosa» che cessò le pubblicazioni nel '73; a carattere anarchico ed anche ...
Ilaria Crotti, Ricciarda Ricorda, 1992
4
1944-1945 a nord di Ravenna: chi sa parli! : ricerche ...
9) "Meridiano d'Italia Illustrato", anno II, n° 21 del 17 aprile 1952. 10) "Nuovo Fronte", n° 100, ottobre 1989. 11) ibidem. Testimonianze diverse raccolte da Pieramedeo Baldrati e dall'autore. 12) Testimonianza di Gottardo Minato ("Il Gazzettino" ...
Antonio Fogli, Angelo Pasi, 2004
5
Leniacensia
In 'Il Gazzettino', 24 Agosto 1957: l'articolo in questione sottolineava il ruolo di M. Fioroni che, informata del ritrovamento, «faceva estendere lo scavo»; come pure E. berro, Rifiorisce la leggenda di Carpanea romana. In 'Il Gazzettino', 14 ...
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
6
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
... ottobre Corriere della Sera 9 ottobre Corriere della Sera 25 novembre II Futurismo n dicembre Sei e Ventidue II Gazzettino 15 gennaio 8 febbraio II Gazzettino 13 febbraio Corriere della Sera 25 febbraio II Gazzettino 28 febbraio II Gazzettino ...
Adriano Mazzoletti, 2004
7
Economia, società, territorio. Riflettendo con Francesco ...
“Salvaguardia & occupazione”, Il Gazzettino, 30 apr. 1995.  “Porto Marghera frontiera tecnologia”, Nexus, giu‐lug.1995, p. 6.  “Rigenerare l'economia per salvare Venezia”, Il Gazzettino, 5 lug. 1995.  “Sinistra senza frontiere”, Il Manifesto ...
Fregolent, Savino, 2014
8
A Giuseppe Dessì: lettere editoriali e altra corrispondenza
GD.16.1.31.20 IL GAZZETTINO [Corrispondenza]. [Lettera 19]50 sett. 27, Venezia [a Giuseppe] Dessi' / “Il Gazzettino”. _ [I] c.; 222x142 mm. _ Ds. f.to da Aldo Camerino. _ Carta intestata “Il Gazzettino”. Sollecito per spedire racconti per il ...
Francesca Nencioni, 2012
9
La Regione del Veneto a quarant'anni dalla sua istituzione. ...
Quando, nel 1996, terminata la sua esperienza quale direttore de «Il Gazzettino» , Lago approderà al Gruppo Editoriale L'Espresso, egli declinerà l'invito a ricoprire ruoli consoni al suo talento giornalistico con la motivazione di non volersi ...
Agostini, 2014
10
Navigare sul Po: Storia di una famiglia di barcari
Non mancarono gli aiuti dei militari alleati, tanto da far scrivere all'inviato del Gazzettino, Gino Fantin: «Francesi, inglesi, americani, austriaci: quasi tutto il mondo ha in questi argini un po' del suo cuore» 6. Dove indirizzare gli sfollati, dove ...
Camillo Pavan, 2006

用語«GAZZETTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazzettinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovi profughi, arrivo "blindato" alla Casa della fanciulla - Il Gazzettino
PORDENONE - Diventa incandescente nel vicino Veneto il fronte della protesta anti-profughi. Dopo gli episodi dei giorni scorsi in provincia di ... «Il Gazzettino, 7月 15»
2
Il Gazzettino: Di Natale difende il trono di goleador | Mondo Udinese …
Il Gazzettino fa il punto sugli attaccanti dopo l'arrivo di Zapata: Il Re del Gol non intende abdicare. L'arrivo di Duvan Zapata non significa ... «Mondo Udinese, 7月 15»
3
Afa fino a venerdì Poi temporali: «In pianura Padana … - Il Gazzettino
VENEZIA - Mai così caldo. Record superati, supercaldo, afa intensa e rari temporali: questo è Caronte. La redazione web del sito www. «Il Gazzettino, 7月 15»
4
NOCI gazzettino.it - Vincenzo De Marco lascia il consiglio comunale
Questa mattina, con un comunicato ufficiale, Vincenzo De Marco (eletto nella lista civica “Cambio per Restare”) ha rassegnato le sue ... «NOCI gazzettino, 7月 15»
5
Arrivano i migranti, residenti in rivolta 'cacciano' gli stranieri - Il …
Il Gazzettino Locale .... Testata giornalistica Online | Registrazione n°2 del 15/02/2011 Tribunale di Nola | Copyright © 2014 Il Gazzettino ... «Il Gazzettino Locale, 7月 15»
6
Punto al labbro da una vespa ciclista s'accascia e … - Il Gazzettino
ROANA – Morto per la puntura di un insetto. Sembra sia da attribuire ad uno shock anafilattico il decesso di un 57enne di Cornedo Vicentino, ... «Il Gazzettino, 7月 15»
7
Coppia di turisti dopo il borseggio insegue e fa … - Il Gazzettino
VENEZIA - Ha borseggiato due turisti, ma è stata bloccata e subito arrestata. Ancora una borseggiatrice fermata durante un furto messo a ... «Il Gazzettino, 7月 15»
8
Il Gazzettino: Bianconeri alla prova di Atene | Mondo Udinese, notizie
Apertura de Il gazzettino che punta l'obiettivo sulla condizione dei bianconeri attesi dalla gara di Atene: ggi scatta la seconda fase del ritiro e il ... «Mondo Udinese, 7月 15»
9
Il Gazzettino, Pozzo Jr: Forse interverremo in mezzo e in attacco …
Lunga intervista a Gino Pozzo a Il Gazzettino. Il figlio del Paron, l'uomo mercato dell'Udinese, ha raccontato idee e progetti immediati. Qual è il ... «Mondo Udinese, 7月 15»
10
Rivolta anti profughi a Eraclea: un migliaio di persone … - Il Gazzettino
E forse anche Portogruaro. Non siamo a episodi di violenza ma la tensione è palpabile. Il fronte della protesta anti profughi si sposta nel ... «Il Gazzettino, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gazzettino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gazzettino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z