アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"generone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGENERONEの発音

ge · ne · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGENERONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«generone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgeneroneの定義

辞書の世代の定義は富と幸福を示した19世紀後半の新興ローマのブルジョアジーである。 Generoneは、首都ローマの豊かな官僚的司法ブルジョアジーでもあります。

La definizione di generone nel dizionario è la borghesia romana emergente della fine dell'Ottocento, che ostentava benessere e ricchezza. Generone è anche la ricca borghesia burocratico-ministeriale di Roma capitale.


イタリア語辞典で«generone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERONEと韻を踏むイタリア語の単語


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

GENERONEのように始まるイタリア語の単語

generarsi
generativismo
generativo
generatore
generatrice
generazionale
generazione
genere
genere alimentare
genere umano
generi alimentari
generi commestibili
genericamente
genericismo
genericità
generico
genero
generosamente
generosità
generoso

GENERONEのように終わるイタリア語の単語

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

イタリア語の同義語辞典にあるgeneroneの類義語と反意語

同義語

«generone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語generoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeneroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«generone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

GENERON
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Generon
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

GENERON
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

GENERON
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

GENERON
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Generon
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

GENERON
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

GENERON
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Generon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

GENERON
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Generon
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

GENERON
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Generon의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

GENERON
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

GENERON
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

GENERON
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

GENERON
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Generon
70百万人のスピーカー

イタリア語

generone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

GENERON
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Generon
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

GENERON
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

GENERON
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

GENERON
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

GENERON
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

GENERON
5百万人のスピーカー

generoneの使用傾向

傾向

用語«GENERONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«generone»の使用頻度を示しています。
generoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«generone»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENERONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«generone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«generone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、generoneに関するニュースでの使用例

例え

«GENERONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeneroneの使いかたを見つけましょう。generoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romani: Guida immaginaria agli abitanti della Capitale
Il generone autentico è scomparsodai tempi dellagrande guerra9, ma sopravvive lasua memoria cinematografica ericonvertita auso polemico.E se del generone esiste ancoralo spirito, di quellaborghesia altaoalticcia di ricchi proprietari, ...
Angelo Mellone, 2012
2
Studi in onore di Salvatore Tramontana
Ma è adesso che orgogliosamente le famiglie del generone rivendicano le loro caratteristiche romane e vaticane, arrivando a condizionare i nuovi ricchi con l' esaltazione della loro passata ricchezza e preminenza sociale. Nel ventennio tra le ...
Errico Cuozzo, Salvatore Tramontana, 2003
3
La costruzione di una capitale: Roma 1911-1945
Per quanto riguarda il ceto alto borghese, continua la progressiva perdita di peso del generone. Molte famiglie del generone conservano posizioni di potere; adesso, però, si arricchiscono in modo strepitoso quelle che, ancora per decenni,  ...
Mario Sanfilippo, 1993
4
Napoli: siccome immobile
«Questo “generone” è assai diverso dalla ristretta élite colta e progressista degli ultimi decenni del '700, dal cui spirito illuministico si sprigionarono le forze della rivoluzione del '99, provenienti da pezzi controcorrente della nobiltà e da isole di  ...
Aldo Masullo, Claudio Scamardella, 2008
5
Andreotti
Si prende nota, si scrive,si telefona,si cerca difarequalcosa. Èuna routine pesante... ma èuna strada obbligata.» Tra i nobilieil «generone» Gli ultimi anelli della catena di montaggio andreottiana erano i «capielettori» annidati in ogni categoria ...
Massimo Franco, 2010
6
Panorama
1 * Periscopio a cura di Chiara Risolo 1. Vincenzo N ovari con Daniela Ferolla. 2. Massimo Gatti in dolce compagnia. 3. Dj Fargetta. 4. Elio Fiorucci. 5. Elisabetta Canalls. Com'è generoso il generone milanese Grande successo per la serata ...
‎2006
7
Milano ha cinquant'anni: 1900-1950. Ritratto di una metropoli
Per via di matrimoni e di figliolanza, la prosapia piemontese non tardò a romanizzarsi, dando vita a quel tipo ibrido conosciuto sotto il nome di generone, che tuttavia impera nella capitale. Il generone è anch'esso un produttore, a modo suo: ...
Raffaele Calzini, 1950
8
Italia sotto inchiesta: Corriere della sera 1963-65
Poi, con l' ingegnere Rebecchini, l'avvento in Campidoglio del « generone » : dei vecchi amministratori dei beni dell'aristocrazia « nera » e degli enti religiosi. La nomina di Rebecchini non venne però interpretata come l' inizio dello ...
Indro Montanelli, 1965
9
Historia del regno di Napoli dell'ill.re signor Angelo Di ...
... aiuti al generoNe molto pci il Disporo dela_ Moreà,ch`era ancora di firngueFrácelè,& dubitaua d'esiere .cacciato di sta- ` to,mandò ad offer-ire una sigl iuola sua vnica per moglie a FlllPPO fi li-.uolo secondogenito diRe Carlo 5 ó: uolentieri si ...
Angelo Di Costanzo, 1582
10
Brandelli d'Italia. 150 anni di conflitti Nord-Sud
Vi si formerà una borghesia parassitaria, rapace e insaziabile: il «generone», arricchitosi con la speculazione edilizia, incolto e insolente, ma «ammanicato». I romani, scettici e sboccati, si diedero a canzonare i nuovi arrivati. I deputati del Sud ...
Romano Bracalini, 2011

用語«GENERONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeneroneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premio letterario La Giara 2015. Verso la finale
... più popolosa e sordida comunità romana composta da generone, artisti decaduti, potenti che mantengono il potere alleandosi alla più violenta criminalità. «Rai Letteratura, 7月 15»
2
Roberto Maroni, l'ultima grana scoppia al ristorante
Al tempo il festeggiamento si era tenuto da “Giannino”, il ristorante del generone berlusconiano. Vedremo se nel prossimo ottobre, mese di ... «L'Espresso, 6月 15»
3
Zucchero porta Sanz in Italia con il tormentone dal volto umano
È un pezzo che fa disperazione allegra e non stupida, con la sua architettura sonora tutt'altro che banale: Sanz non fa parte di quel generone ... «La Stampa, 6月 15»
4
Corona catturato a Lisbona seguendo il Gps della sua auto.
Nelle 300 pagine dell'ordinanza è finito tutto quel generone cafonal e vippaiolo che passerà alla storia con l'epigrafe di Vallettopoli. «Secondo Piano News, 6月 15»
5
“Con cuore e cervello salveremo Civita”
... Provincia Mazzola, al sindaco di Viterbo Michelini con la vice Ciambella, al codazzo di giornalisti ed esponenti di un certo generone romano, ... «Viterbo Post, 6月 15»
6
Trash-chic, i giardini artistici di Capri e la fontana erotica del …
Adesso ci guazza il generone romano in trasferta. 1 / 6. Aromatico al bergamotto, mughetto e geranio e speziato ai fiori di garofano è così che ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
7
Mafia Capitale o Romanzo Criminale?
Andiamoci piano a scomodare la Mafia quando si ha a che fare con dei classici prototipi del ''generone romano'' che hanno deciso di mettersi ... «Formiche.net, 6月 15»
8
Nella Tuscia è finita l'età dell'innocenza
Da qualche tempo, invece, forse il generone capitolino, quello delle cravatte coi nodi giganteschi, quello del frasario francicato (Ao', Bella pe' ... «Viterbo Post, 6月 15»
9
Da Centocelle a Regina Coeli, la triste parabola di Ozzimo, il …
... salotti radical chic e delle piantumate terrazze del generone romano dove si vota Pd soprattutto per essere borghesemente politically correct, ... «Il Secolo d'Italia, 6月 15»
10
Tennis, Internazionali: Binaghi e la guerra ai 'portoghesi'. "Farò …
È l'uomo che da qualche anno ha iniziato la guerra al 'generone' romano, la battaglia contro i biglietti omaggio. E, quest'anno, ha rilanciato ... «La Repubblica, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Generone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/generone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z