アプリをダウンロードする
educalingo
gerbera

"gerbera"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGERBERAの発音

ger · be · ra


GERBERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGERBERAはどんな意味ですか?

ガーベラ

Gerbera L.は、アフリカ、アジア、南アメリカを原産とするAsteraceae科の草本植物の属である。 この名前は、Carl vonLinnéの友人であるドイツの自然主義者、Traugott Gerberの名前です。 ガーベラ種は、容易に栽培された優雅な観葉植物であるだけでなく、切り花の生産のために工業的に栽培されています。 1925年から1930年頃にかけてドイツの栽培者がイタリアで初めて導入したが、1950年頃には切り花としても栽培工場としても評価され始めた。

イタリア語辞典でのgerberaの定義

辞書中のガーベラの定義は、コンポジット家系の多年生草本植物であり、刻んだ葉と様々な色の大きな孤独な花があります。

GERBERAと韻を踏むイタリア語の単語

albera · barbera · burbera · dare via libera · delibera · telelibera

GERBERAのように始まるイタリア語の単語

geranomanzia · gerarca · gerarcato · gerarchesco · gerarchia · gerarchicamente · gerarchico · gerarchizzare · gerarchizzazione · gerba · gerbido · geremia · geremiade · geremiata · gerente · gerenza · gergale · gergalismo · gergalista · gergante

GERBERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera · bandera · camera · cera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

イタリア語の同義語辞典にあるgerberaの類義語と反意語

同義語

«gerbera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERBERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerberaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgerberaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gerbera»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

非洲菊
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gerbera
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gerbera
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जरबेरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جربر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гербера
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gerbera
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gerbera
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gerbera
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gerbera
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gerbera
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ガーベラ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거베라
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gerbera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gerbera
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Gerbera
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gerbera
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gerbera
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gerbera
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gerbera
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гербера
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gerbera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζέρμπερες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gerbera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gerbera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gerbera
5百万人のスピーカー

gerberaの使用傾向

傾向

用語«GERBERA»の使用傾向

gerberaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gerbera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gerberaに関するニュースでの使用例

例え

«GERBERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgerberaの使いかたを見つけましょう。gerberaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Là' arnica gerbera, piloselloides, coronopifolia, e crocea del Linneo, debbono formare colla aphjrllocaulon del Lagasca, il genere gerbcria che noi abbiamo ristabilito ( Bull. Soc. Philom. fev- 1817) , e che appartiene alla tribù delle mutisiee.
‎1831
2
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
315; et III. gem, tab. 679, fig. 5. Il Decandolle assegna pure a questa medesima specie, sotto la denominalione di gerbera Buzbaumii, una varietà [i di foglie pennato-incise, coi lobi manifestamente ciato-triangolari, disgìunti lungo la costola.
‎1842
3
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
(a. " CERBERA.INL Specie di Sfinge. 7'. questo nome. CEBBERA. Gerbera, L. ao' r.mnv. Genere da Jussieu collocato nella famiglia delle Apocinee e appartenente alla Pentandria Monoginia di Linneo. Viene così caratterizzato : calice aperto, ...
‎1833
4
Identikit di un ribelle
Sui monti e sulle costefiorirà la gerbera. E farefintadiniente, farefintache tutto può cambiare, fare finta diniente, farefinta chetutto cambierà. Fioriranno secoli di fango, fioriranno annidi letargo. Fioriranno secolidi fango,fioriranno annidiinganno.
Piero Pelù, Massimo Cotto, 2014
5
Pulizie di casa con i segreti della nonna
Per eliminare il tricloroetilene: le piante migliori sono la gerbera (Gerbera jamesonii), la dracenadel Madagascar (Dracaena marginata) elo spatifillo ( Spathiphyllum “Mauna Loa”). Per eliminare il benzene: le piante più indicate sono la gerbera ...
Rachelle Strauss, 2012
6
Nuovo dizionario istorico ovvero Storia in compendio di ...
V'ebbe chi rìnsacciò ai P. Gerbera” d'aver usato vefli da secolare essendo Benedettino .* ma ella è un'íngiufiizia quella. ll di lui modo 'di pensare lo aveva cspoflo alla persecuzione, e persua. so di sostener la buona dottrina. egli dovea  ...
‎1796
7
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
Il Pr Gerbera” appariva ottimo Religiosi:. Cogì è, dice Eraniste. Majesmettami , che ?help neghi . Sent; se ho ragion di nearglielo . Nela Biblioteca Storica , e critica de li interi della Congregazion di S. Mauro scritta l Maurino P. D. Filippo le Ceif ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1757
8
Storia Letteraria D'Italia
A stare ad Eranifle parrebbe, che il P. Cagna avesse all'Aguire'rimproverata l' apostaiia del Gerbera” per solo fine -di screditare la COngregazione di S. Mauro . Ma e questa è la decantata fedeltà d' Erarssrisie? Sappiasi, che il Card. de Aguire ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1757
9
IL SUD PUZZA
A sfilare per il ventennale di Gerbera, il 3 maggio del 2013, erano in diecimila, aReggio Calabria. La Gerbera Gialla opera soprattutto nelle scuole, mirando più a educarealla legalità, che a combattere l'illegalità, visto che, per questo,c'è giàlo  ...
Pino Aprile, 2013
10
Flora capensis
A. (gerbera.-) foliis pinnatifidis , subtus tomentosis; •capis uniiloris lanatis. Arnica Gerbera. Linn. Syst. Veg. per Gmelin p. 124З. Spec. Plant, p. 1246. Gerhkka foliis ex radice oblongis excavatis sinuosis, subtus lanugine crassá yillosis. Barman.
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823

用語«GERBERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgerberaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
premiato il magistrato Federico Cafiero de Raho - InfoOggi.it
Quando ricevette il premio Gerbera Gialla per la giustizia nel maggio 2013, appena insediatosi sapeva già che la strada sarebbe stata ardua. «InfoOggi, 7月 15»
2
Annunciato Gundam 0083: Stardust Memory HD Remaster!
... di come lei sia venuta in possesso del Gundam GP04, poi rielaborato nel ben più noto Gerbera Tetra, e del primo incontro con Anavel Gato. «cartoonMag, 7月 15»
3
L'esercito presidia l'Università dell'Antimafia, nelle ville confiscate …
... della legalità: il coordinamento “Riferimenti” è noto in tutta Italia, da anni infatti porta avanti le sue iniziative antimafia della “Gerbera gialla”. «Redattore Sociale, 7月 15»
4
Bagnara C. (RC): Iniziativa della Gerbera Gialla
Lo stesso comune per il cui porto,a seguito di una denuncia per gli illeciti nella relativa gara d'appalto ,veniva ucciso 33 anni fa l'imprenditore ... «CMnews.it, 6月 15»
5
Punto Terapia del Dolore del Niguarda riceve menzione speciale …
... è celebrata il 31 maggio, è stata assegnata all'Ospedale Niguarda Ca' Granda di Milano una menzione speciale del premio 'Gerbera d'oro', ... «Osservatorio Malattie Rare, 6月 15»
6
Salute, al Piemonte la "Gerbera d'oro 2015" per la terapia del dolore
Il premio “Gerbera d'oro 2015” è andato infatti alla Regione Piemonte, e in particolare all'Azienda Ospedaliera Universitaria di Novara, per il ... «Tiscali, 5月 15»
7
Giornata della gerbera gialla, il Campidoglio ricorda le vittime della …
gerbera gialla Dopo il ricordo della strage di Capaci, Roma torna sulla memoria di quanto accaduto. Lo fa con la Giornata della Gerbera Gialla, ... «RomaReport.it, 5月 15»
8
Ostia, Baglio: una giornata contro tutte le mafie. Martedì in …
Martedì 26 alle 10 in Aula Giulio Cesare torneremo sul tema con la Giornata della Gerbera Gialla, appuntamento ufficiale per ricordare tutte le ... «TerzoBinario.it, 5月 15»
9
Grasso a Rosarno per la giornata della Gerbera Gialla «La mafia …
Nel suo intervento il presidente del Senato si è rivolto soprattutto ai tanti giovani presenti. Oliverio: «Deve crescere la cultura della legalità per ... «Il Quotidiano Della Calabria, 5月 15»
10
Gerbera Gialla, il presidente Oliverio: “Cultura dei diritti contro la …
ROSARNO. “La criminalità organizzata, anche quella fatta delle omertà, delle complicità, dei silenzi e dei comparaggi, che vive all'ombra della ... «Giornale di Calabria, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gerbera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gerbera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA