アプリをダウンロードする
educalingo
gettar fango su

"gettar fango su"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGETTAR FANGO SUの発音

gettar fango su


GETTAR FANGO SUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GETTAR FANGO SUと韻を踏むイタリア語の単語

affacciato su · avere la meglio su · chiudere un occhio su · essere aggiornato su · essere preparato su · fare affidamento su · fare assegnamento su · fare lo sconto su · gettare discredito su · gettare il discredito su · lasciare il segno su · mettere l´accento su · poter far conto su · prendere il sopravvento su · puntare il dito su · ragguaglio su

GETTAR FANGO SUのように始まるイタリア語の単語

gettamento · gettar via · gettare · gettare a terra · gettare al vento · gettare dalla finestra · gettare discredito su · gettare fuori · gettare il discredito su · gettare il malocchio · gettare il seme · gettare in acqua · gettare in carcere · gettare in faccia · gettare l´ancora · gettare la spugna · gettare le armi · gettare le basi di · gettare lontano · gettare nell´incertezza

GETTAR FANGO SUのように終わるイタリア語の単語

andare su · avere dei dubbi su · basarsi su · concentrarsi su · contare su · far ricadere su · indagare su · lavorare su · mettere su · piu su · poter contare su · puntare su · riflettere su · salire su · sotto in su · star su · tener su · tirar su · tirare su · venir su

イタリア語の同義語辞典にあるgettar fango suの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GETTAR FANGO SU»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gettar fango su»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gettar fango su»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GETTAR FANGO SUの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gettar fango suを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgettar fango suの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gettar fango su»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

扔在泥
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enlodar al
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Throw mud on
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर कीचड़ फेंक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رمي الطين في
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

порочить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jogar lama na
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এ কাদা নিক্ষেপ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

jeter de la boue
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

membuang lumpur di
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Werfen schlamm auf
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

泥を投げます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진흙을 던져
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

uncalan lendhut ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ném bùn tại
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சேறு at தூக்கி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

येथे चिखल फेकणे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çamur atmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gettar fango su
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rzucać błotem
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

паплюжити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arunca cu noroi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρίξει λάσπη στο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi modder op
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kasta lera vid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kaste gjørme på
5百万人のスピーカー

gettar fango suの使用傾向

傾向

用語«GETTAR FANGO SU»の使用傾向

gettar fango suの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gettar fango su»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gettar fango suに関するニュースでの使用例

例え

«GETTAR FANGO SU»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgettar fango suの使いかたを見つけましょう。gettar fango suに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giuseppe Mazzini
Chi fosse poi quest'alM'o non si disse e così, con una finta duplicità di nomi, si tentò di gettar fango su quello che si voleva lordare. Abbiamo accennato questo fatto, fra i molti , con cui si tentò di dar fama di sanguinario o d'altro, ad un uomo ...
Luigi Stefanoni, 1863
2
Grandi scimmie
Il giorno prima avevano lasciato la cosa in sospeso. Ora che si profilava all' orizzonte un'alleanza, per Gambol era il momento di mantenere fede alla promessa di gettar fango su Busner e di mettere in atto i suoi piani di promozione , conquista ...
Will Self, 1999
3
Vite parallele (Aristide. Catone)
Il suo atteggiamento non nasceva da un'ostilità verso Carneade, come alcuni sostengono, ma da un'avversione generale nei confronti della filosofia e dall' ambizioso puntiglio di gettar fango su tutta l'arte e l'educazione ellenica.272 Diceva ...
Barbara Scardigli, Plutarco, 2013
4
Neolitico e dintorni
per trarne un giovamento politico e gettar fango su di me personalmente, sulla figura di Pubblico Ministero che ricopro, su quella di Capo di Governo legittimo e di Capo del Partito Conservatore. - - So tutto - chiocciò l'Assoluto - Ho letto la ...
Ruggero Pesce, 2012
5
A denti stretti: la vera storia dei Litfiba
o o. coli di convenienza peraltro rutti da verificare, di gettar fango su quelli che per quasi vent'anni sono stati i suoi compagni d'avventura. Agli ad- debiti, Ghigo ha replicato con una inequivocabile frase nel sito Internet dei Litfiba ("Alle parole  ...
Federico Guglielmi, 2000
6
Un anno di emigrazione: reminiscenze
... per la mente nel viaggio da Torino ad Alessandria. A un miglio da quest' ultima città, stanco e sfinito dalla sete, mi rico- * Queste righe erano già scritte avanti la morte di lui. Ciò perchè non si dica che noi ci compiacciamo nel gettar fango su ...
Enrico Lavelli, 1849
7
Tutto il teatro -
E quando si comincia a gettar fango su una persona, Monsieur Poirot, è difficile smettere! Povera signora! Con ogni probabilità, è completamente innocente. E quell'uomo avrà fatto la sua conoscenza nel modo più logico e plausibile. Sono di ...
Agatha Christie, 2010
8
Il lamento notturno di Calandrino
Cosa c'è di meglio per giustificarsi per non voler ascoltare, porsi un problema, accettare la discussione... di quello di gettar fango su chi sta parlando? È un mezzo facile, comodo, redditizio che inoltre permette di apparire come un virtuoso ...
‎2009
9
Animalopoli
... si affezionano più”, “i cani adulti sono pericolosi per i bambini” e così via. Invece di gettar fango su chi alleva, gli animalisti potrebbero, per esempio, fare campagne informative sull'adozione dei cani adulti: mentre spesso sono loro stessi ...
Antonio Giangrande
10
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... gloria grandissima di questa sventurata terra,i iigliuoli della quale fanno a gara cogli stranieri per gettar fango su quelli dei quali ogni altra nazione andrebbe superba.» B. VERATTI l~ XlV. Gesù Cristo al Secolo Decimonono. Studi religiosi e.
‎1873
参照
« EDUCALINGO. Gettar fango su [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gettar-fango-su>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA