アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giada"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIADAの発音

gia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIADAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«giada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
giada

翡翠

Giada

ヒスイはケイ酸塩に鉱物学的に属する装飾石です。 Chromeの存在により、しばしば緑色/緑色の色調になります。 翡翠の名前には、実際には、蛇、腎臓、または蛇行によって不適切である可能性のある多くのオブジェクトが含まれます。 この誤解の理由は、翡翠石と腎炎は区別がつきにくい鉱物種であるためです。 La Giada è una pietra ornamentale mineralogicamente appartenente ai silicati. Spesso presenta un tono verde/verdastro per effetto della presenza del Cromo. Con il nome di giada sono commercializzati numerosi oggetti che, in realtà, possono essere costituiti da giadeite, da nefrite o anche, benché impropriamente, da serpentino. Il motivo di questo equivoco è dovuto al fatto che giadeite e nefrite sono specie mineralogiche difficilmente distinguibili.

イタリア語辞典でのgiadaの定義

辞書のヒスイの最初の定義は、彫像や装飾品を作るために使用された天然の緑がかった白色のアルミニウム、カルシウム、ケイ酸マグネシウムです。 ヒスイのもう一つの定義は、ヒスイの目的である:東洋のヒスイのコレクション。 a g。 明代の中国語。 Giadaはまた緑色の色です。

La prima definizione di giada nel dizionario è silicato di alluminio, calcio e magnesio naturale, di colore bianco-verdastro, usato per fare statue e oggetti ornamentali. Altra definizione di giada è oggetto di giada: una collezione di giade orientali; una g. cinese dell'epoca dei Ming. Giada è anche colore verde-azzurro.

イタリア語辞典で«giada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIADAと韻を踏むイタリア語の単語


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
barbaiada
barbaiada
biada
bia·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
enchilada
enchilada
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
rugiada
ru·gia·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

GIADAのように始まるイタリア語の単語

giaco
giacobineria
giacobini
giacobinismo
giacobino
giacobita
giacomo giacomo
giaconetta
giaculatoria
giaculatorio
giadeite
giafetico
giafetide
giaggiolo
giaggiolo acquatico
giaggiolo bianco
giaggiolo bulboso
giaggiolo dei poveretti
giaggiolo del Cengio
giaggiolo della Marsica

GIADAのように終わるイタリア語の単語

alidada
battistrada
capostrada
cascara sagrada
civada
donna di strada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
hammada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
superstrada
torquemada

イタリア語の同義語辞典にあるgiadaの類義語と反意語

同義語

«giada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIADAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giada»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jade
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

jade
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जेड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يشم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нефрит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জেড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jade
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jed
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Jade
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

翡翠
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jade
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngọc bích
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜேட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

म्हातारा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeşim taşı
70百万人のスピーカー

イタリア語

giada
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jadeit
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нефрит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

jad
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεφρίτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jade
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

jade
5百万人のスピーカー

giadaの使用傾向

傾向

用語«GIADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«giada»の使用頻度を示しています。
giadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giada»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giada»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giadaに関するニュースでの使用例

例え

«GIADA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiadaの使いかたを見つけましょう。giadaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Occhio di Giada
L'Occhio di Giada è una splendida gemma che fu un tempo strappata da un prezioso idolo.
Fergus Hume, 2012
2
Giada e le follie della passione
Il secondo episodio di LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
3
I segreti della camera da letto. Esercizi sessuali taoisti
Armonia tra la porta di giada e lo stelo di giada La vagina: la porta della recettività La porta di giada può stendersi e contrarsi in larghezza, ma difficilmente riesce ad aumentare la propria lunghezza (al massimo un paio di centimetri).
Chian Zettnersan, 2003
4
Passione a Taormina per Giada
Il quarto episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
5
La tigre di giada
Potrebbe essere la Tigre di Giada? – Tigre di Giada? Tigre di Giada? Ma sì, sì certo, proprio la Tigre di Giada! Cos' è un altro vaso cinese? – No la storia è molto più complicata. Questo nome è appena saltato fuori. Legato agli assassini.
Patrizia Debicke van der Noot, 2006
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
GIADEITE. (o. giada). (tavv. CXXVIII-f-CXXXII a colori) ir. Jadeit dallo spagnolo piedra de ijada o piedra de hijada (pie- ingl. Jadeite tra del fianco) per le virtù attribuite al minerale ted. Jade, Jade ritenuto efficace contro le malattie renali ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Guatemala
VERA GIADA La giada, tanto amata dai maya, non è sempre verde. Può essere lilla, gialla, rosa, bianca e persino nera. Ci sono poi molte pietre che vengono fatte passare per giada ma non sono autentiche. La vera giada è la nefrite, che si  ...
Lucas Vidgen, 2008
8
Fuoco e passione nel letto di Giada:
Il terzo episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
9
Giada e l'incontro appassionato
Il primo episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
10
Amuleti Talismani E Pantacoli
Il valore talismanico della giada È necessario sottolineare l'importanza del tutto speciale della Giada (Yu) nella scienza pantacolare cinese. Secondo la tradizione cinese, la qualità intrinseca della giada è l'immortalità, ed è anche considerata ...
Jean Rivière, 1984

用語«GIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Friuli - Giada Rossi oro e argento europeo
Giada esprime un ringraziamento per gli allenamenti svolti nell'ultimo periodo e in particolare a Beppe Vella e ai suoi compagni dei Rangers ... «Il Friuli, 7月 15»
2
Tour estivo di Giada Agasucci e video ufficiale di Bastava Poco …
Giada Agasucci ha pubblicato il videoclip ufficiale del nuovo singolo, Bastava Poco. La canzone anticipa il nuovo progetto discografico di ... «OptiMagazine, 7月 15»
3
Samuel Baiocchi fidanzato con Giada? "Purtroppo non lo sono …
Se siete appassionati di gossip su Uomini e Donne, abbiamo una notiziona per voi: Samuel Baiocchi si sarebbe fidanzato con una ragazza di ... «Zazoom Blog, 7月 15»
4
Triathlon giovanile: Giada Romano vince il titolo italiano, poi arriva …
REVINE (TREVISO) – Vittoria con beffa finale per Giada Romano, l'atleta del Gs Sport Grosseto impegnata nei campionati italiani giovanili di ... «Il Giunco.net, 7月 15»
5
Giada F200 fanless Intel Braswell, Giada i80 Skylake-U e Giada i58B
Giada F200, Giada i80 e Giada i58B Video, foto live e specifiche dei nuovi mini-PC Giada F200 fanless e stealth, prossimamente con Intel ... «Notebook Italia, 7月 15»
6
Giada Agasucci, “Bastava poco” è un assaggio del nuovo album …
I fan di Giada Agasucci sono stati accontentati. Finalmente è stato pubblicato in Rete il video ufficiale di Bastava poco, il singolo che anticipa il ... «Velvet Music Italia, 7月 15»
7
Tennis tavolo paralimpico, Giada Rossi tricolore: dietro al titolo c'è il …
Dietro a quel titolo che spalanca a Giada Rossi – a soli 20 anni (21 ad agosto) già campionessa italiana di tennistavolo paralimpico in classe 2 ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
8
Pattinaggio/ Rinascita: Giada e Matteo sognano l'Europa
I portacolori della Rinascita Pattinaggio sezione corsa Giada Santucci e Matteo Casadei sono partiti alla volta di Worgl in Austria dove da ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
9
Giada Gorini al Volley Club Frascati
(Frascati - Sport) Colpo del Volley Frascati che ingaggia la forte regista Giada Gorini, 27 anni nella passata stagione al Volley Terracina. «Castellinews.it, 7月 15»
10
Giada MG-5200SL e MI-5200DL, schede madri Mini-ITX per digital …
Le schede madri Giada MG-5200SL e MI-5200DL si rivolgono al mercato digital signage di fascia alta con la possibilità di offrire presentazioni ... «Notebook Italia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z