アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gigolette"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIGOLETTEの発音

gigolette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIGOLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIGOLETTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gigolette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgigoletteの定義

辞書のジゴレットの定義はパリの地下世界の少女です。

La definizione di gigolette nel dizionario è ragazza della malavita parigina.


イタリア語辞典で«gigolette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIGOLETTEと韻を踏むイタリア語の単語


baguette
baguette
cyclette
cyclette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
manette
manette
mollette
mollette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
paillette
paillette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
stellette
stellette
tette
tette
toilette
toilette
tolette
tolette
vedette
vedette

GIGOLETTEのように始まるイタリア語の単語

giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso
giglione
gigliuccio
gigolo
gigolò

GIGOLETTEのように終わるイタリア語の単語

bruschette
buvette
casquette
coquette
croquette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
maquette
moquette
musette
navette
noisette
plaquette
salopette
superette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

イタリア語の同義語辞典にあるgigoletteの類義語と反意語

同義語

«gigolette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIGOLETTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gigoletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgigoletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gigolette»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gigolette
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gigolette
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gigolette
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gigolette
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gigolette
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gigolette
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gigolette
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gigolette
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gigolette
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gigolette
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gigolette
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gigolette
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gigolette
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gigolette
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gigolette
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gigolette
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gigolette
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gigolette
70百万人のスピーカー

イタリア語

gigolette
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gigolette
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gigolette
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gigolette
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gigolette
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gigolette
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gigolette
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gigolette
5百万人のスピーカー

gigoletteの使用傾向

傾向

用語«GIGOLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«gigolette»の使用頻度を示しています。
gigoletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gigolette»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIGOLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gigolette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gigolette»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gigoletteに関するニュースでの使用例

例え

«GIGOLETTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgigoletteの使いかたを見つけましょう。gigoletteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gente di Bogotá
«Gigolo y Gigolette» Gigolo y Gigolette (Gigolo e Gigolette) – presentato martedì dal Cine Club – è il terzo film a episodi basato su racconti brevi dell'inglese William Somerset Maugham. Tutti – Trío e Cuarteto (Passioni) – devono essere ...
Gabriel García Márquez, 2010
2
Povere Gigolettes: Single Songbook
POVERE. GIGOLETTES. Testo e musica di MAFlF I. Quando annota e ammanta la città |'oscurita Dal mister in сегса di piacer. Van qua е là pel trottoir con lente silhouettes le gigolettes. Ah! Gigolette per te, per te al mondo fortuna non v'e; ...
Marf, 2013
3
Si sta facendo sempre più tardi: romanzo in forma di lettere
A questo proposito, la sera di cui Vi parlavo avrei desiderato a mia volta mettere un nastro di una canzone che mi sembrava adatta all'occasione, e il cui ritornello fa così: "Dove vai Gigolette, con il tuo Gigolò, è finita la giava che si ballava tanti ...
Antonio Tabucchi, 2003
4
La vedova allegra e tutte le operette di Franz Lehar
1 Ouverture atto primo: 2 Duetto Gigolette-Coty: La vera bohème 3 Corro e entrata di Yves: La notte sul mare 4 Fox di Gigolette, Yves e coro: Là sulla duna se c'è un po' di luna 5 Duetto Gigolette-Yves: Duetto delle campane (Pur nel turbine ...
Ernesto G. Oppicelli, 1999
5
La Trilogia
RAGAZZO - giusto, ma se fossi un mascalzone, un uomo rude, ecco la parte giusta per me. Un lanciatore di coltelli si prepara ad eseguire il suo numero. La Donna Cannone, travestita, gli si avvicina fingendo di essere una Gigolette. La scena ...
Elisabetta Morichi, 2013
6
Dischi Fonotipia: Numerical catalogue A golden treasury
... Gigolette Lehàr 2118 A Duetto delle Campane Gigolette Lehàr 21 18 A 168026 pina tedeschi/berettcni Chicco a chicco Gigolette Lehàr 2119 A La vera Bohème Gigolette Lehàr 21 19 A 168027 pina tedesChi II Sogno di Gigolette Gigolette ...
John Reginald Bennett, Società italiana di Fonotipia, 1953
7
Isa Miranda
Nel settembre partecipa in costume da "gigolette" al "Celebrity Party" di Venezia. 1955 Nel gennaio è annunciata la sua partecipazione al "Martyre de Saint Sébastien" di Gabriele D'Annunzio, che Roberto Rossel- lini avrebbe dovuto ...
Orio Caldiron, Matilde Hochkofler, 1978
8
Emilio Ghione: l'ultimo apache : vita e film di un divo italiano
Nelly la gigolette Napoli, 10 gennaio 1915)"187. ll mèlo strappalacrime è importante per il soggetto dell'esclusione dall'eredità, che ritornerà nello Za la Mort del 1915, dove la stessa causa scatena l'ira del visconte De Ghion e dà vita alla sua ...
Denis Lotti, 2008
9
Il cinema muto italiano: I film degli anni venti, 1921
Lina è una «gigolette» che ha un lenone che la sfrutta e la costringe ad una vita di abiezione. Quando si innamora di un giovane, non le viene permesso di inseguire un riscatto impossibile. Benché con il cuore a pezzi, Lina, sotto la minaccia ...
Aldo Bernardini, Vittorio Martinelli, 1996
10
Breve storia del divismo cinematografico
Nel 1914 interpretò per la prima volta il personaggio di Za la Mort dirigendo la Bertini in Nelly la gigolette (La danzatrice della taverna nera, film ricercatissimo e perduto): lì la diva italiana ebbe modo di esibirsi nella danza sfrenata che aveva  ...
Cristina Jandelli, 2011

用語«GIGOLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgigoletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pretty Woman e le altre (e gli altri)
Effettivamente, sfogliando i vari palmarés, si nota come la parte della gigolette abbia portato sempre “molta fortuna” a chi l'ha interpretata sul ... «Vogue.it, 3月 15»
2
La Croce, dopo il calcetto ora si pensa al Cencio
... sella a Gigolette, un cavallo presentato dalla contrada cascinese di Santo Stefano, che però in quell'edizione non venne ammessa al Palio. «Il Tirreno, 1月 15»
3
Franca Valeri: "Il teatro mi ha allungato la vita"
L'ho sempre avuta. A cinque anni già facevo le imitazioni in famiglia e cantavo le operette di Franz Lehár, La danza delle libellule e Gigolette. «Panorama, 6月 14»
4
Mostre imperdibili. Robert Doisneau alla Reggia di Caserta
Ho quindi visto la ghigliottina in una cantina del Quartiere latino, gli apaches della Bastiglia, la gigolette dalla gonna a spacco arrampicata ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 5月 13»
5
Salone del Mobile 2013, gli eventi da non perdere
La Boutique Maison Gigolette di Via Eustachi 22 a Milano, ospita un'installazione di lampade leggere in carta di riso dipinte o decorate a mano ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 4月 13»
6
Trilussa, storia d'amore e di poesia: il riassunto della prima puntata
... Riccardo Sinibaldi (Guido), Silvia Luzzi (zia Esterina), Francesco Mura (Romoletto), Ashai Lombardo (Nouma), Federica Vincenti (Gigolette), ... «LaNostraTv, 3月 13»
7
Robert Doisneau porta Parigi a Roma
Ho quindi visto la ghigliottina in una cantina del Quartiere latino, gli apaches della Bastiglia, la gigolette dalla gonna a spacco arrampicata ... «Clickblog.it, 9月 12»
8
Burlesque all'ultimo strip: seduce...
... la batteria e una tromba che ricreano, con energia e originalità, le note di pezzi culto che vanno dai primi anni del Novecento con Gigolette, ... «Il Messaggero Veneto, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gigolette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gigolette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z