アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giunteria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIUNTERIAの発音

giun · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUNTERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGIUNTERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«giunteria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgiunteriaの定義

辞書の巨大症の定義は、詐欺、不正行為、欺瞞です。

La definizione di giunteria nel dizionario è truffa, imbroglio, inganno.


イタリア語辞典で«giunteria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIUNTERIAと韻を踏むイタリア語の単語


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

GIUNTERIAのように始まるイタリア語の単語

giungere a termine
giungere alla fine
giungere in ritardo
giungere tardi
giungla
giunone
giunonico
giunonio
giunta
giuntare
giuntatore
giuntatrice
giuntatura
giuntina
giuntino
giuntista
giunto
giuntoia
giuntura
giunzione

GIUNTERIAのように終わるイタリア語の単語

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

イタリア語の同義語辞典にあるgiunteriaの類義語と反意語

同義語

«giunteria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIUNTERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giunteriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiunteriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giunteria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

giunteria
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

giunteria
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

giunteria
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

giunteria
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

giunteria
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

giunteria
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

giunteria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

giunteria
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

giunteria
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

giunteria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

giunteria
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

giunteria
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

giunteria
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

giunteria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giunteria
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

giunteria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

giunteria
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

giunteria
70百万人のスピーカー

イタリア語

giunteria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

giunteria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

giunteria
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

giunteria
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

giunteria
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

giunteria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

giunteria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

giunteria
5百万人のスピーカー

giunteriaの使用傾向

傾向

用語«GIUNTERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«giunteria»の使用頻度を示しています。
giunteriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giunteria»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIUNTERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giunteria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giunteria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giunteriaに関するニュースでの使用例

例え

«GIUNTERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiunteriaの使いかたを見つけましょう。giunteriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Giunteria del Lombardi. Vedi imminente Chericato Add. CHIARIRE. Es. di Franco Sacchetti. Giunteria dell" asterisco (Vedi g In ): ma giunteria lodevole, percliè spiega meglio della Crusca l' esempio. Ciò. Giunta del Lombardi con molti esempi, ...
Virginio Soncini, 1826
2
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Giunteria del Lombardi immediata al § il della Crusca. Dolce. Sust. per Dolcia , Sangue di porco. Esempio del Sacchetti. Giunteria delP asterisco. Vedi indietro DOLCE sust. , ove la Crusca porta lo stesso esempio con più larga dichiarazione.
Virginio Soncini, Antonio Fortunato Stella, 1826
3
Appendice al proposta
Giunteria del Lombardi immediata al § II della Crusca. Dolce. Sust. per Dolcia, Sangue di porco. Esempio del Sacchetti. Giunteria dell'' asterisco. Vedi indietro DOLCE sust. , ove la Crusca porta lo stesso esempio con più larga dichiarazione.
Vincenzo Monti, 1826
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Giunteria del Lombardi. Vedi imminente Chericalo Adrl. Cnnmnn. Es. di Franco Sacchetti. Giunteria dell'Asiarisco (Vedi 5 in): ma giunteria lodevole, perché spiega meglio della Crusca l'esempio. Ciò. Giunta del Lombardi con molti esempi, ...
Vincenzo Monti, 1831
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Giunteria del Lombardi immediata al § il della Crusca. Dolce. Susi, per Dolcia , Sangue di porco. Esempio del Sacchetti. Giunteria dell' asterisco. Vedi indietro DOLCE sust. , ove la Crusca porta lo stesso esempio con più larga dichiarazione.
Vincenzo Monti, 1826
6
Appendice alla Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al ...
Giunteria del Lombardi. Vedi imminente Chericalo Add. . CHIARIRR. Es. di Franco Sacchetti. Giunteria dell'asterisco (Vedi S 111 ): ma giunteria lodevole , perch'e spiega meglio della Crusca l' esempio. Clò. Giunta del Lombardi con molti ...
‎1826
7
Appendice, etc. [By Virginio Soncini. Edited by Antonio F. ...
Giunteria dei Lombardi secondo esempio. Vedi Àgguaglianza esempio ultimo di Brunetto, e poni mente alle due Giunte seguenti, che-intere riporteremo, onde niente si scemi della loro bellezza. \ L. Aamrmro. Adempiuto. Gr. S. Gir. 68.
Vincenzo Monti, 1826
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Esempio del Sacchetti. Giunteria dell" asterisco. Vedi indietro DOLCE sust. , ove la Crusca porta lo stesso esempio con più larga dichiarazione. _ v FACCIA. Per Vergogna. Esempio di Francesco dall' Ambra nel Furto. Giunteria dell' asterisco ...
‎1826
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Giunteria del Lombardi. Vedi imminente Chericalo Add. Cnnnmr.. Es. di Franco Sacchetti. Giunteria dell'Asiarisco (Vedi 5 tu): ma giunteria lodevole, perché spiega meglio della Crusca l'esempio. Ciò. Giunta del Lombardi con molti esempi, ...
Vincenzo Monti, 1831
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Che dispiacer ti feci io mai, che m'hai fatto così j;ran giunteria? Amhr. Furt. 3. 6. Pendati pure, che avondumi fatto fare una cimile giunteria , non si lascicra cosi tosto rivedere questo ladri) assassino. f GIUNTO. Sust. da Giuntare. Giunteria j ma ...
Accademia della Crusca, 1836

用語«GIUNTERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiunteriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partirà in ottobre la nuova scuola per i Calzolai 2.0
Si parte dall'anatomia del piede, la modelleria base e avanzata, la giunteria, la realizzazione di scarpe su misura per uomo, l'assemblaggio di ... «L'Arena, 7月 14»
2
Con un corso ricollocati 11 disoccupati in calzaturifici del territorio
... attestato che certifica la loro idoneità allo svolgimento di impieghi nei reparti di orlatura, giunteria e manovia, con cui si sono rimessi in gioco. «Legnanonews, 2月 14»
3
Ai piedi di Beckham e Lampard le scarpette made in Cilento
E, dopo aver fatto esperienza nel settore dei pellami, tornati al loro paese per fondare un tomaificio per conto terzi - due macchine da giunteria ... «Il Mattino, 9月 12»
4
150 posti di lavoro nel settore calzaturiero
... tecnici addetti all'industrializzazione, addetti bollatura tacchi, spazzolatori, addetti alla giunteria, addetti applicazione puntuali e contrafforti, ... «ustation.it, 6月 12»
5
Un vademecum per migliorare la sicurezza nelle attività calzaturiere
... risultano di norma essere il reparto giunteria/orlatura (per operazioni di assemblaggio fodera, spalmatura mastice per assemblaggio tomaia, ... «PuntoSicuro, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Giunteria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giunteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z