アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"graffiatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRAFFIATOREの発音

graf · fia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAFFIATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRAFFIATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«graffiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgraffiatoreの定義

辞書内の詐欺師の定義は、誰が傷つくのかということです。 悪質な批判に苦しんでいるのはグラファトアです。

La definizione di graffiatore nel dizionario è che, chi graffia. Graffiatore è anche che, chi ferisce con critiche maligne.


イタリア語辞典で«graffiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAFFIATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

GRAFFIATOREのように始まるイタリア語の単語

graffa
graffare
graffatrice
graffatura
graffetta
graffiamento
graffiante
graffiare
graffiarsi
graffiata
graffiatura
graffietto
graffignare
graffio
graffire
graffitismo
graffitista
graffito
grafia
grafica

GRAFFIATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるgraffiatoreの類義語と反意語

同義語

«graffiatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAFFIATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graffiatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgraffiatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«graffiatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

graffiatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

graffiatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

graffiatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

graffiatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

graffiatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

graffiatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

graffiatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

graffiatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

graffiatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

graffiatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

graffiatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

graffiatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

graffiatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

graffiatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

graffiatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

graffiatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

graffiatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

graffiatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

graffiatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

graffiatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

graffiatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

graffiatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

graffiatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

graffiatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

graffiatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

graffiatore
5百万人のスピーカー

graffiatoreの使用傾向

傾向

用語«GRAFFIATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«graffiatore»の使用頻度を示しています。
graffiatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graffiatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、graffiatoreに関するニュースでの使用例

例え

«GRAFFIATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgraffiatoreの使いかたを見つけましょう。graffiatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale agrario toscano
I denti nel graffiatore Doni, sono applicati a tante piccole sbarre di legno nocellate alla loro estremità, dove sono affisse alla sbarra principale, ciò che le pone sotto l'influenza di una forte resistenza inattive momentaneamente, tornando però, ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1838
2
Lingua e cultura intorno al 295 a. C.: tra Roma e gli ...
... fatto che la scrittura sia 'graffiare' ma che chi scrive sia il 'graffiatore' e che questo sia morfologiz- zato non come scriptor ma come scriba. Che 'chi graffia' sia un 'graffiatore' appare lapalissiano; che ci possa essere un morfema che significa ...
Loretta Del Tutto Palma, Aldo Luigi Prosdocimi, Giovanna Rocca, 2002
3
Consiglio dei giurati: Cenno sommario dui giudizi emessi ...
Il signor Pergentino Doni della Rotta (Pisa), per il graffiatore che può esser suscettibile di riuscire utile nella grande cultura. SEZIONE SECONDA.. aRNESI Da SPaRGERE. Li studi ed i tentativi sin qui fatti per giungere alla costruzione di una ...
‎1861
4
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
Graffiatore di rami, p. 69. Gragnola, grandine, grandinine, mine_ stre, p. 49. ' Granir l' ore opaco, p. 21. Granire il piano, p. 39. Granito orientale, rosa, p. 90. Granitoio, p. 22. Grattino. V.Raschino, raschietto. p. Greppina (clslong). V. Agrippina, p ...
Girolamo Gargiolli, 1861
5
Delle malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e cura ...
Niccola Mouferrari Bolognese, d'anni 52, già scorticatore di animali, e per colpa di omicidio rinchiuso in questa Il. Casa di Forza, vi era già dimorato alquanti mesi esercitandovi il mestiere di graffiatore di lana, e usando con s'0mma. (i) Nosol.
Antonio Giuseppe Testa, 1823
6
Guida allo studio della economia rurale elementare di Carlo Pasi
... dapprincipio un graffiatore del suolo, e nulla più, un bastone spinto obliquamente . nel terreno, aggravignato da un uomo, e tirato, mediante una fune od un timone, da altro uomo, o da un animale. Al bastone si sostituì ben presto una vanga, ...
Carlo Pasi, 1873
7
La Svizzera: vita e cultura popolare
Anche la Società del carnevale, che manda ogni anno in tutte le case un giornale satirico Ur sgarbelee (Il graffiatore), dal soprannome degli abitanti di Comano, e organizza una « risottata » in piazza alla quale affluiscono, in verità, molte ...
Paul Hugger, 1992
8
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
grattatura , pía- ga_,. rafcuñar.) graffiare.far fegnl con l'vnghie . rafcuñado. ) graffiato. rafeuhador.) graffiatore, co- luichegraffla. rafcuñadura.) graffiatura. rafcuño.vedi Rafcuñadura.: rafgar.)ítracciare,ftrappare, comefogli, veftiti, e fi- mili. rafgado .
Lorenzo Francionsino, 1645
9
Delle malattie del cuore loro cagioni, specie
Niccola Monferrari Bolognese, d'anni 32, già scorticatore di animali, e per colpa di omicidio rinchiuso in questa R. Casa di Forza , vi era già dimorato alquanti mesi esercitan- (i) Nosol. Ctass. Vll.ord. III. cap. XIX. dovi il mestiere di graffiatore di ...
Antoine-Joseph Testa, 1823
10
Delle malattie del cuore loro cagioni, specie, segni, e cura ...
Nicola Mouferrari Bolognese, d' anni 32, già scorticatore di animali, e per colpa di omicidio rin; chiuso in questa R. Casa di Forza, vi era già dimorato alquanti mesi esercitandovi il mestiere di graffiatore di lana, e usando con somma ...
‎1811

参照
« EDUCALINGO. Graffiatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/graffiatore>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z