アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imbufalito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMBUFALITOの発音

imbufalito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBUFALITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

IMBUFALITOと韻を踏むイタリア語の単語


alito
a·li·to
assalito
assalito
bollito
bol·li·to
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
imbestialito
imbestialito
impermalito
impermalito
insolito
in·so·li·to
lito
lito
megalito
megalito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
risalito
ri·sa·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

IMBUFALITOのように始まるイタリア語の単語

imbubbolare
imbucare
imbucarsi
imbucato
imbudellare
imbufalirsi
imbuire
imbullettare
imbullettatura
imbullonare
imburrare
imbuscherarsi
imbusecchiare
imbussolare
imbussolazione
imbustare
imbustatrice
imbustinatrice
imbusto
imbutiforme

IMBUFALITOのように終わるイタリア語の単語

abbellito
abbrustolito
abolito
acolito
aerolito
anelito
annichilito
avvilito
blito
demolito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
monolito
prestabilito
ristabilito
seppellito

イタリア語の同義語辞典にあるimbufalitoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMBUFALITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«imbufalito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
imbufalitoのイタリア語での同義語

«imbufalito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMBUFALITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imbufalitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimbufalitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«imbufalito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

imbufalito
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imbufalito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

imbufalito
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

imbufalito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

imbufalito
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

imbufalito
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imbufalito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

imbufalito
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

imbufalito
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

imbufalito
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

imbufalito
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

imbufalito
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

imbufalito
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

imbufalito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

imbufalito
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

imbufalito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

imbufalito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

imbufalito
70百万人のスピーカー

イタリア語

imbufalito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

imbufalito
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

imbufalito
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imbufalito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

imbufalito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

imbufalito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

imbufalito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

imbufalito
5百万人のスピーカー

imbufalitoの使用傾向

傾向

用語«IMBUFALITO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«imbufalito»の使用頻度を示しています。
imbufalitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imbufalito»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMBUFALITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imbufalito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imbufalito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、imbufalitoに関するニュースでの使用例

例え

«IMBUFALITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimbufalitoの使いかたを見つけましょう。imbufalitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anche i fantasmi tremano
L'idea del Pizzaiolo Imbufalito, poi, è stata geniale! - urlò infatti lei. - Era sudicio da far paura! Tupper ghignò, dato che era stata una sua idea aggiungere il Pizzaiolo Imbufalito al pacchetto di fantasmi di Staten Island. Will appoggiò il cestino ...
Pierdomenico Baccalario, 2011
2
Il cuore e la spada: storia politica e romantica dell'Italia ...
Il re era imbufalito. Costretto a suo tempo a nominare ministro Cavour, trovava ora piena conferma alle sue precedenti perplessità: quell'uomo era troppo intraprendente, faceva di testa sua e aveva la testa per farlo. Perciò, nonostante il conte ...
Bruno Vespa, 2010
3
Alveare
Imbufalito mi risponde diandare a lavorare o almenodilasciarlo fare alla gente come lui, ma esasperato mi dicechesolo il cinquantaper centoè di funzionari verificatori,l'altra metàèdi funzionari semplici che nonsi muovono dall'ufficio, quelli che ...
Giuseppe Catozzella, 2014
4
Le provenienze dell'amore. Vita, morte e postmorte di Nick ...
Mi volto da una parte, più imbufalito di prima, e sto già per togliere le tende quand'ecco che Benedetta soffia con voce suadente: «Naturalmente puoi venire a sentirli da me quando vuoi. E magari con Marco ti organizzi per registrarti una ...
Stefano Pistolini, 2005
5
Genitori si diventa
Il conducente, sempre più imbufalito, gira convulsamente intorno alla macchina quasi a creare un solco evidente prima di accettare di avviarsi insieme all'amico alla ricerca di aiuto. Durante il tragitto comincia a pensare che la casa sarà ...
Manuela Rosci, 2010
6
Okey dokey, sono un punk
Dalla mia postazione sul pavimento vedo solo un gigante con una specie di scopa di saggina in testa. - Che sta succedendo qui? - chiede imbufalito all' amico. - Otto! - grida Lenny tamponandosi con la manica un grumo di sangue sul naso.
Domenica Luciani, 2003
7
Le avventure di Huckleberry Finn
Iosono contento;ma da comese l'è presa Buck perché nonèriuscito ad accoppare Harneyquelgiorno chegli ha sparato...beh,non avevomai vistouno imbufalito aquellamaniera. E all'improvviso –bang! bang! bang!–si sentono tre o quattro colpi.
Mark Twain, 2014
8
"Cari socci": aneddoti e personaggi del Novecento scarlinese
... due ore prima di quella in cui si doveva levare, scattò, deciso a non perdere l' ultimo scampolo di tempo per potersi riposare almeno un poco: dette uno strattone poderoso alle spesse coltri, che saltarono più in là, e molto imbufalito si alzò.
Flavio Agresti, 2004
9
Hai perso, commissario Marè
Imbufalito, ingrugnato, invelenito, inguastito: così stava Marè. Torvo di rabbia impotente si preparava il primo caffè. Con gesti meccanici - moka, acqua, macinato, gas, attesa, tazzina - senza la consueta passione. Lo trangugiò senza sentirne il ...
Mario Quattrucci, 2004
10
L'arte dell'intrusione
Jim lo descrive come "semplicemente imbufalito con il mondo", il tipo di persona che "usa il suo grado per far sentire dei miserabili tutti quelli di grado inferiore". Alla fine, Jim e gli altri amici del gruppo ne ebbero abbastanza e decisero che ...
Kevin D. Mitnick, 2006

用語«IMBUFALITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimbufalitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIRIE'.Buratto imbufalito: “Brizio mi prende per i fondelli”
Il consigliere di minoranza si è imbufalito. “Vena polemica? – ha detto – Nel mio intervento ho tenuto un profilo basso per farmi capire. Ma se non capite questo ... «Giornale La Voce, 6月 15»
2
Menetti: «E' una fottutissima maledizione». Recalcati imbufalito.
Menetti: «E' una fottutissima maledizione». Recalcati imbufalito. sabato 6 giugno 2015 - 07:47 by Redazione Basketnet :: 736 Visualizzazioni. Fonte : Redazione ... «Basketnet.it, 6月 15»
3
Messico, Ronaldinho imbufalito lascia lo stadio
Invece di tornare negli spogliatoi, infila dritto l'entrata del tunnel che conduce fuori lo stadio Hidalgo: non l'ha certo presa bene. Ronaldinho. la scelta tecnica ... «La Gazzetta dello Sport, 5月 15»
4
Passoni imbufalito con Picchioni
A Palazzo Civico raccontano di una telefonata burrascosa tra Gianguido Passoni e Rolando Picchioni. Indispettito dalle parole del patron del Salone del Libro ... «Lo Spiffero, 5月 15»
5
Tevez, goal e insulti ad Allegri durante il cambio: "¡Cagon! Puto!"
Sostituito a 5' dalla fine, un imbufalito Carlos Tevez ha platealmente mandato a quel paese Allegri. Intanto, alla Juventus cresce la fiducia per la sua ... «Goal.com, 5月 15»
6
Uso dati sensibili per fare propaganda politica: Immobiliaristi …
Imbufalito un altro iscritto, «non sapevo chi votare, ma ora so per chi non votare», laconico invece un'altro immobiliarista, «poteva almeno telefonare, avrà voluto ... «la VOCE del TRENTINO, 5月 15»
7
La bufala che irrompe in una scuola cinese
... città, si è letteralmante imbufalito, al clacson delle automobili. LLe telecamere di sorveglianza mostrano la bufala seminare il panico fra studenti.e insegnanti. «Rai News, 4月 15»
8
L'allenatore dell'Ischia impazzisce durante un'intervista
Chi rompe il c***o non si vuole salvare" , è il duro commento di un imbufalito Maurizi. Un po' come accadde ad Alberto Malesani in Grecia nel 2005, quando ... «Italintermedia, 4月 15»
9
Napoli, De Laurentiis imbufalito: "Fuori l'orgoglio! Tutti in ritiro!"
Il Napoli va in ritiro. E' stato De Laurentiis in persona a prendere la decisione a margine della sconfitta contro la Lazio che ha estromesso la squadra partenopea ... «Leggilo.net, 4月 15»
10
Con il “Carciofo imbufalito” lo chef Sultano va per “Le Strade della …
Per l'occasione lo chef del ristorante “Duomo” a Ragusa Ibla ha creato il piatto che presenterà a Paestum, intitolato “Carciofo imbufalito” (nella foto sopra, ... «ragusah24.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imbufalito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/imbufalito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z