アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impredicibilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPREDICIBILITÀの発音

im · pre · di · ci · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPREDICIBILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPREDICIBILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«impredicibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのimpredicibilitàの定義

辞書の予測不可能性の定義は、予測不可能な性質です。

La definizione di impredicibilità nel dizionario è carattere di ciò che è impredicibile.


イタリア語辞典で«impredicibilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPREDICIBILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

IMPREDICIBILITÀのように始まるイタリア語の単語

imprecatore
imprecatorio
imprecazione
imprecazioni
imprecisabile
imprecisamente
imprecisato
imprecisione
impreciso
impredicibile
impregiudicabile
impregiudicato
impregnabile
impregnamento
impregnare
impregnarsi
impregnarsi di
impregnato
impregnazione
impremeditato

IMPREDICIBILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるimpredicibilitàの類義語と反意語

同義語

«impredicibilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPREDICIBILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impredicibilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimpredicibilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«impredicibilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

不可预测性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imprevisibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

unpredictability
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अनिश्चितता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدم القدرة على التنبؤ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

непредсказуемость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imprevisibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অননুমানযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

imprévisibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ketidaktentuan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unberechenbarkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

予測不可能性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

예측 불가능
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

unpredictability
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không thể tiên đoán
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணிக்க முடியாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ही अनिश्चितता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öngörülmezliği
70百万人のスピーカー

イタリア語

impredicibilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzewidywalność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

непередбачуваність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imprevizibilitatea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απρόβλεπτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvoorspelbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oförutsägbarhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uforutsigbarhet
5百万人のスピーカー

impredicibilitàの使用傾向

傾向

用語«IMPREDICIBILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«impredicibilità»の使用頻度を示しています。
impredicibilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impredicibilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPREDICIBILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impredicibilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impredicibilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、impredicibilitàに関するニュースでの使用例

例え

«IMPREDICIBILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimpredicibilitàの使いかたを見つけましょう。impredicibilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crittografia nel Paese delle Meraviglie
3.2. Pseudorandomicità. ed. impredicibilità. Un generatore pseudocasuale ( Pseudorandom Generator, PRG), è un algoritmo deterministico G che riceve come input un piccolo seme di vera randomicità (diciamo n bit) per produrre una lunga ...
Daniele Venturi, 2012
2
Il corpo non mente
Basta richiamare alla memoria il mito greco per coglierne la ricchezza di elementi e l'impredicibilità processuale che le «piccole differenze iniziali» hanno determinato nell'infelice vita del protagonista. Freud, essendo come Poincaré alla ...
Luciano Marchino, Monique Mizrahil, 2011
3
Neurath contro Popper: Otto Neurath riscoperto
L'impredicibilità diviene così il requisito strutturale di un empirismo non dogmatico (e tollerante), ossia di una concezione ... dicibilità di certi enunciati può essere connessa all'impredicibilità di alterazioni geologiche o addirittura astronomiche ...
Francesco Fistetti, 1985
4
Strategie per il Trading: Prima di fare Click
Quanto successo nella seconda metà del 2008 sui mercati finanziari mondiali, con volatilità che ha raggiunto il massimo storico (indice VIX), è un esempio concreto dell'impredicibilità dei mercati durante queste fasi. Con mercati che hanno ...
‎2013
5
Psicologia microcosmica
Ma è possibile credere a Dio nell'età della scienza? Nel libro che porta questo titolo (Cortina, Milano 2000), J. Polkinghorne afferma che nei processi fisici vi è impredicibilità e comportamenti non-meccanici (teorie del caos), piuttosto irregolari ...
Francesco Facchini, 2006
6
La colpa penale
Il passaggio dalla fisica di Newton, dai paradigmi di certezza deterministica ( riconducibili nella storia del pensiero scientifico a Laplace) al paradigma dell' impredicibilità e dell'incertezza introdotto dalla meccanica quantistica (Max Planck), dal ...
Donato Castronuovo, 2009
7
Fisica Matematica Discreta
Secondo questa definizione gli ingredienti per fabbricare una mappa caotica sono tre: l'impredicibilità, l'indecomponibilità, ed un elemento di regolarità. L' impredicibilità è una conseguenza diretta, come abbiamo visto, della dipendenza  ...
Sandro Graffi, Mirko Degli Esposti, 2003
8
Rivista di filosofia
I sistemi complessi mostrano invece che un fenomeno può non essere predicibile per ragioni intrinseche e tuttavia questo non significa che la scienza non possa studiarlo e spiegarlo. 2) Impredicibilità non vuol dire non determinismo Un'altra ...
‎2000
9
Archivio glottologico italiano
229), possiamo dire che questa impredicibilità è causata da un'alta complessità referenziale. Viceversa, può capitare che l'elemento topicalizzato, delineato dalla prominenza intonativa e considerato in genere come Nuovo, in certi casi possa ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 2001
10
Archivio glottologico italiano
229), possiamo dire che questa impredicibilità è causata da un'alta complessità referenziale. Viceversa, può capitare che l'elemento topicalizzato, delineato dalla prominenza intonativa e considerato in genere come Nuovo, in certi casi possa ...
‎1998

用語«IMPREDICIBILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpredicibilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'uomo deve decidere il suo destino biologico?
... del fatto che l'essere umano starà generando conseguenze per i suoi discendenti, che lascerà in una situazione di impredicibilità. In questo ... «Aleteia, 4月 15»
2
Meteo Inverno 2015: previsioni di una stagione gelida? Ecco le …
... come tutte le altre previsioni stagionali, sono caratterizzate da una abilità predittiva media legata sia all'intrinseca impredicibilità di alcune ... «InMeteo, 9月 14»
3
Meteo, che inverno sarà? L'analisi di Arpa: "E' possibile che si …
... altre previsioni stagionali, sono caratterizzate da una abilità predittiva media legata sia all'intrinseca impredicibilità di alcune componenti del ... «RomagnaOggi.it, 9月 14»
4
Il riscaldamento globale è fermo...per il momento
La possibile evoluzione climatica per il prossimo futuro, quindi, rimane ancora incerta, vista la sostanziale impredicibilità di molti dei fattori ... «Leonardo.it, 9月 14»
5
La radiazione di Hawking secondo Chris Adami
... hanno iniziato a scontrarsi con due caratteristiche che essi presentano: irreversibilità nelle leggi della fisica ed intrinseca impredicibilità. «Gaianews.it, 3月 14»
6
Vince 9 milioni alle slot. Ma non riesce a incassare
... del sistema, portandolo verso una condizione di instabilità, impredicibilità e incontrollabilità». E non solo. «Alla luce dell'anomalia verificatesi ... «Il Tempo, 10月 13»
7
Universo e Dio: dialogo sui massimi sistemi
Le leggi della fisica sono certamente sufficienti, al di là dei nostri problemi di impredicibilità, per spiegarci la struttura del cosmo ed il perché ... «Media Inaf, 9月 10»
8
Leggere le carte dei modelli (Parte I)
Questo implica che, in aggiunta alla normale impredicibilità del sistema-atmosfera, si aggiunge un'ulteriore fonte di errore. In pratica, se ha ... «Meteo Giornale, 1月 06»
9
LAM idrostatici e non idrostatici
Inoltre la precipitazione è di per sè un campo caratterizzato da una notevole impredicibilità intrinseca, che coinvolge scale spazio-temporali ... «Meteo Giornale, 2月 05»

参照
« EDUCALINGO. Impredicibilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/impredicibilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z