アプリをダウンロードする
educalingo
inoculazione

"inoculazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINOCULAZIONEの発音

i · no · cu · la · zio · ne


INOCULAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINOCULAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのinoculazioneの定義

辞書における接種の定義は、接種の行動および結果である。 接種はまた、アイデアや感情、スペックの派生です。 マイナス。


INOCULAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

INOCULAZIONEのように始まるイタリア語の単語

inobbediente · inobbedienza · inobliabile · inocchiare · inoccultabile · inoccupato · inoccupazione · inoculare · inoculatezza · inodorabile · inodore · inodoro · inoffensibile · inoffensivo · inofficiosità · inofficioso · inoliare · inoliazione · inoltrabile · inoltramento

INOCULAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるinoculazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INOCULAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«inoculazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inoculazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INOCULAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inoculazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinoculazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inoculazione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

接种
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inoculación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

inoculation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टीका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تلقيح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

прививка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inoculação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিকা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

inoculation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

inokulasi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Impfung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

接種
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접종
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inoculation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cấy
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தடுப்பூசியாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रोगप्रतिबंधक लस टोचणे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aşılama
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

inoculazione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

szczepienie ochronne
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

щеплення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inoculare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εμβολιασμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inenting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inokulering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inokulasjon
5百万人のスピーカー

inoculazioneの使用傾向

傾向

用語«INOCULAZIONE»の使用傾向

inoculazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inoculazione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inoculazioneに関するニュースでの使用例

例え

«INOCULAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinoculazioneの使いかたを見つけましょう。inoculazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della inoculazione del vajuolo, trattato
E' îrragimievole screditare l' inoculazione con chiamarla invenzione , e pratica barbara, perchè coltivata e insegnata da nazioni di religione diversa dalla nostra . XXXV.... Si crede da alcuni, che l' inoculazione non porti il vero vajuolo, e che ...
Saverio Manetti, 1761
2
Sull'inoculazione qual mezzo profilattico della ...
E se nei casi qui sopra da me riferiti, come nei molti simili citati nelle precedenti mie memorie, si avesse avuto ricorso all'inoculazione, premessa la falsa idea che il metodo profilattico del dottor \Villems sia l'unico secondo gli uni, e secondo gli ...
Maurizio Reviglio, 1857
3
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
Sticker trovò uno strumento simile assai comodo per l'inoculazione della peripneumonia essudativa. È poco usata l'inoculazione mediante l'applicazione di fili, inzuppati nella materia contagiosa. Nella scelta del luogo d'inoculazione è  ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ), 1867
4
Giornale agrario toscano
Jessen , direttore della scuola imperiale veterinaria di Dorpat, propose tale inoculazione Del 1852. Il governo moscovita elesse una Commissione per verificarne gli effetti, la quale nel 1853 istituì le sue esperienze non lungi da Odessa, e nel ...
‎1830
5
Efemeridi letterarie di Roma ...
Siccome poi pochissimi son quelli , che ne vanno esenti nel corso della loro vita , così stimarono alcuni medici moderni ad imitazione de' Circassi , e de'Gior- giani comunicarlo artifizialmente_» per mezzo dell' inoculazione a colo» ro, che non ...
‎1791
6
Magazzino toscano d'instruzione e di piacere
Che forse su il bene dell'umanità che fondò P inoculazione in Circaflìa e presso i' Giorgiani ? Arrossiamo per loro, giacché sono uomini come noi, del basso motivo e vile , che loro, fece immaginare questa salutevole-» pratica . Essi ne hanno ...
‎1755
7
Antologia Romana
U Rè di Danimarca , e dopo lui il Re di Svezia , ed i fuoi fratelli foggettandofi tutti all'inoculazione hanno eccitato tutto il Nord ad imitarli . Ncli' affiatare sì preziolc vite hanno con- fervata la fella parte de' loro fud- diti . L'Imperadricc Regina d'Utu.
Stefano Richard ((Roma)), 1775
8
Opere di Francesco Albergati Capacelli ...
Noi ignoriamo il motivo; che in Pekino e in Kanton diede origine alla inoculazione: non lo ignoriamo però presso i Circassi e i Gior- giani . Arrossiam per loro, dice il Sign. de la Condamine , giacchè son uomini come noi . Essi debbono la ...
Francesco Albergati Capacelli, 1785
9
Sul cimurro e sull' utilita dell'innesto di questa malattia: ...
La conseguenza, che abbiamo dedotto dagli sperimenti del Prosser ci pare ogni vieppiù confermata dalle osservazioni dell' Osmer. Avendo questo valente sperimentatore praticata V inoculazione della materia mocciosa del cimurro, non solo ...
Francesco Toggia, 1826
10
Avviso al pubblico sull'antidoto, ossia preservativo del Vajuolo
PER L' INOCULAZIONE VACCINA Al Num. 36. Warwick Street, Golden Square. Fondato li 2. Decembre 1799. V^jUelli che in parte soltanto sono informati della Storia del vajuolo, difficilmente spingono i loro pensieri al di là de' vantaggi dell' ...
Alessandro Moreschi, 1801

用語«INOCULAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinoculazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'arte del tatuaggio: chi se li fa vuole essere unico ma uguale a tutti
Inoltre l'inoculazione nella cute di sostanze chimiche non controllate può portare a reazioni indesiderate di tipo tossicologico o di ... «MilanoPost, 7月 15»
2
Vipera al Curò, morsa donna
Circa il 20% dei morsi di serpente sono “morsi secchi”, ossia senza inoculazione di veleno che, ricordiamo, è essenziale per la vita del rettile, ... «Bergamonews, 7月 15»
3
Tatuaggi e piercing, i rischi per la salute dei giovanissimi (e non)
... inoltre, da recenti studi scientifici, è stato rilevato come l'inoculazione nella cute di sostanze chimiche non controllate costituisca un rischio di ... «Tiscali, 7月 15»
4
PAVONE - Pensionata muore per la puntura di una vespa
La gravità di una reazione allergica dipende dalle condizioni individuali, dalla via di inoculazione dell'allergene, dalla sua quantità e dalla ... «QC QuotidianoCanavese, 7月 15»
5
Stamina: Csm, ok unanime plenum su archiviazione pratica
... alcuna validita' scientifica, essendo piuttosto emersi rischi collegati all'attivita' di estrazione e re-inoculazione delle cellule staminali poste in ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
6
Il centro riabilitazione diventa il terzo in Sicilia per il trattamento con …
Il centro di riabilitazione santateresino diventerà, così, il terzo centro in Sicilia di “Inoculazione ambulatoriale di tossina botulinica per la cura di ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
7
Hacking Team nel mirino degli hacker
Una violazione potrebbe invalidare l'accesso alla memoria consentendo l'inoculazione di codice kernel nel sistema. © Riproduzione Riservata. «Bitmat, 7月 15»
8
“Fai” pure, ma evita di prendere la gonorrea
... evidenti ma è diagnosticabile all'esame microscopico), oculare (gonorrea oftalmica, nell'adulto per auto o etero-inoculazione; nel neonato, ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
9
S.Teresa, presto ripristinato il servizio di logopedia per minori. Sarà …
Il centro di riabilitazione Santateresino diventerà, così, il terzo centro in Sicilia di “Inoculazione ambulatoriale di tossina botulinica per la cura di ... «Gazzetta Jonica, 7月 15»
10
Gli #ulivi del #Salento condannati a morte
Pesticidi e diserbanti chimici da usare con la scusa di eliminare tutti i “serbatoi di inoculazione” (si parlava, persino, di irrorazione dall'alto con ... «Resto al Sud, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Inoculazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inoculazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA