アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipertesto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPERTESTOの発音

i · per · te · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERTESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPERTESTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipertesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ipertesto

ハイパーテキスト

Ipertesto

ハイパーテキストとは、キーワードによって互いに関連する一連のドキュメントです。 それはネットワークと見ることができます。 ドキュメントはノードです。 ハイパーテキストの主な特徴は、読み取りが非直線的に行うことができるということです。ネットワーク文書のいずれかがリンクとして使用するキーワードとして、読者の選択に応じて、「次」であってもよいです。 あなたは、実際には、ハイパーテキスト内の同じキーワードによってリンクされたすべての文書を読むことができます。 異なるキーワードの選択は、異なるドキュメントの開口部につながる:ハイパーテキストは、事実上無限の読み取りパス可能です。 コンピュータのハイパーテキストは、最も使用されると、最も普及している今日のハイパーテキストバージョンです。 コンピュータはある文書から別の文書への移行を自動化した。 文書が電子インタフェースを介して、画面上の読める、それに含まれるキーワードは、彼らが認識可能にするようにマークが表示されます。 ハイパーテキストは、時にはアイコンや画像だけでなく、画面上に表示されたキーワードへのリンクです。 Un ipertesto è un insieme di documenti messi in relazione tra loro per mezzo di parole chiave. Può essere visto come una rete; i documenti ne costituiscono i nodi. La caratteristica principale di un ipertesto è che la lettura può svolgersi in maniera non lineare: qualsiasi documento della rete può essere "il successivo", in base alla scelta del lettore di quale parola chiave usare come collegamento. È possibile, infatti, leggere all'interno di un ipertesto tutti i documenti collegati dalla medesima parola chiave. La scelta di una parola chiave diversa porta all'apertura di un documento diverso: all'interno dell'ipertesto sono possibili praticamente infiniti percorsi di lettura. L'ipertesto informatico è la versione di ipertesto più usata e più diffusa oggi. Il computer ha automatizzato il passaggio da un documento all'altro. I documenti sono leggibili a video grazie a un'interfaccia elettronica, le parole chiave in esso contenute appaiono marcate in maniera da renderle riconoscibili. L'ipertesto consiste in un collegamento alla parola chiave, che talvolta appare nello schermo anche sotto forma di icona o immagine.

イタリア語辞典でのipertestoの定義

辞書中のハイパーテキストの定義は、非シーケンシャル経路に従って、電子コンピュータを用いた探索を可能にするリンクシステムに従って接続された、情報、注釈、イラスト、および時にはオーディオビジュアルインサートの構造化された有機的に連結された複合体である。

La definizione di ipertesto nel dizionario è complesso strutturato e organicamente articolato di informazioni, note, illustrazioni e talvolta inserti audiovisivi, connessi secondo un sistema di collegamenti che ne permettono l'esplorazione a mezzo di elaboratore elettronico, secondo percorsi non sequenziali.

イタリア語辞典で«ipertesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPERTESTOと韻を踏むイタリア語の単語


avantesto
a·van·te·sto
contesto
con·te·sto
cotesto
cotesto
esto
e·sto
intesto
in·te·sto
ipotesto
i·po·te·sto
levare il protesto
levare il protesto
macrocontesto
ma·cro·con·te·sto
mandare in protesto
mandare in protesto
manifesto
ma·ni·fe·sto
metatesto
me·ta·te·sto
microtesto
mi·cro·te·sto
paratesto
pa·ra·te·sto
per questo
per questo
presto
pre·sto
pretesto
pre·te·sto
protesto
pro·te·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
testo
te·sto

IPERTESTOのように始まるイタリア語の単語

iperstenia
ipersurrenalismo
ipertecnologico
ipertempra
ipertensione
ipertensivo
ipertermia
iperteso
ipertestuale
ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonia
ipertonico
ipertossico
ipertricosi
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
ipertrofizzarsi

IPERTESTOのように終わるイタリア語の単語

a presto
arresto
cesto
chiesto
con questo
desto
e con questo
e non per questo
e questo
gesto
incesto
ma non per questo
mesto
modesto
nesto
oltre al resto
pesto
richiesto
sesto
tutto questo

イタリア語の同義語辞典にあるipertestoの類義語と反意語

同義語

«ipertesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPERTESTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipertestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipertestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipertesto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

超文本
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipertexto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypertext
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाइपरटेक्स्ट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النص التشعبي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипертекста
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipertexto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাইপারটেক্সট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypertexte
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hiperteks
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hypertext
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハイパーテキスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하이퍼 텍스트 (hyper text)
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypertext
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siêu văn bản
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மீயுரை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हायपरटेक्स्ट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

köprü
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipertesto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hipertekstu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпертексту
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipertext
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hypertext
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperteks
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypertext
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypertekst
5百万人のスピーカー

ipertestoの使用傾向

傾向

用語«IPERTESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«ipertesto»の使用頻度を示しています。
ipertestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipertesto»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPERTESTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipertesto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipertesto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipertestoに関するニュースでの使用例

例え

«IPERTESTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipertestoの使いかたを見つけましょう。ipertestoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia dell'ipertesto: esperienza di pensiero, scrittura ...
Scopo di questo volume è interpretare filosoficamente il senso dell'esperienza culturale che emerge nel contesto interattivo e virtuale proprio dei nuovi media.
Paolo D'Alessandro, Igino Domanin, 2005
2
Testo come ipertesto e traduzione letteraria
La questione della traduzione può riguardare testi “semplici” o testi “complessi”.
Augusto Ponzio, 2012
3
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
La fruizione di un ipertesto è detta "navigazione". I concetti base dell'ipertesto sono quelli di nodo e di link ("legame"). Un ipertesto può essere infatti descritto come un -» database di informazioni, le cui unità, dette nodi, sono fra loro collegate ...
Fausto Colombo, 2005
4
Informatica per le scienze umane
3.2 Apprendere con l'ipertesto Gli strumenti didattici di tipo ipertestuale si adeguano al paradigma di apprendimento suggerito dal cognitivismo; essi riprendono il modello associativo della memoria umana e si prestano ad assecondare il ...
Bruno Fadini, Carlo Savy, 1999
5
Testo, scrittura, editoria multimediale
A una conferenza nel marzo 1987 l'ho sentita nove volte attraversando il salone dell'albergo. [...] Lo trovo divertente, e a volte ironico. Ho coniato il termine " ipertesto" più di vent'anni fa, e nei decenni successivi ho tenuto numerose conferenze ...
Alessandra Anichini, 2003
6
Tecniche e significati: linee per una nuova didattica formativa
La natura spaziale e dialogica dell'ipertesto Osservando l'oggetto-ipertesto, si possono dedurre alcune caratteristiche che concorrono a definire la sua natura. Se, infatti, lo consideriamo dal punto di vista della sua organizzazione interna, ...
Cesare Scurati, 2000
7
La parola nella galassia elettronica
George Paul Landow (intervista a) Dal testo all'ipertesto D.: Qual è la sua definizione di ipertesto? R.: «Definirei l'ipertesto come qualsiasi forma di testualità - parole, immagini, suoni - che si presenti in blocchi o lessie o unità di lettura collegati ...
Massimo Baldini, Donatella Marucci, 2005
8
Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di ...
Ipertesto e ipermedia La definizione di «ipertesto» è stata coniata a metà degli anni Sessanta da Theodor Nelson, scienziato e intellettuale, nel corso dello sviluppo dello storico progetto Xanadu1. Per Nelson l'ipertesto può essere definito ...
Nico Piro, 1997
9
Tecnologie della comunicazione e metodologie eLearning in ...
Dall'ipertesto all'ipermedia: costrutti per il sapere, ambienti del sapere Le nuove modalità di testualità elettronica rappresentano una forma evolutiva della scrittura e della testualità classica, non essendo una scoperta dell'era digitale ma una ...
Monica Parricchi, 2004
10
Segni digitali. Sull'interpretazione e il significato della ...
Un problema di sguardo L'ipertesto, come ogni prodotto comunicativo, può essere analizzato sotto diversi sguardi: secondo una prospettiva che ricostruisca il percorso evolutivo, o secondo un punto di vista strutturale che ne faccia emergere ...
Fabio Bianconi, 2005

用語«IPERTESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipertestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Messina – Parte il 26 luglio la XIII edizione dell'Horcynus Festival
Il Parco, fedelmente all'impostazione epistemologica data e ai contenuti sviluppati, si propone come una sorta di ipertesto reale dove il ... «Strill.it, 7月 15»
2
Google su carta
Insieme idearono un sistema di raccolta che sarà poi alla base dell'idea di ipertesto: l'Udc, una classificazione decimale universale che altro ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
3
La Tv invadente: come la televisione
... delle tribolazioni altrui, la televisione non rimanda un pensiero recondito né un ipertesto fenomenologicamente avveduto, né un vero tessuto ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
De Masi, le parole chiave del mondo moderno
... di riflessioni concatenate - come in un ipertesto, sembra suggerire il titolo - sul mondo complicato in cui viviamo. Talmente complicato che la ... «ANSA.it, 7月 15»
5
Equity crowdfunding, Consob rivedrà il regolamento. Al via la …
Con l'occasione, Consob ha anche pubblicato un ipertesto con tutte le disposizione normative e regolamentari in tema di equity crowdfunding ... «BeBeez, 6月 15»
6
Peter Greenaway: il cinema per amore unico del cinema, oltre i suoi …
... un ipertesto, come ancor più accentuato dall'utilizzo del digitale in talune sue opere: la shakesperiana L'ultima tempesta (Prospero's Books, ... «Close-Up, 6月 15»
7
Memoria testuale e nuova drammaturgia. Il Roma Fringe Fest …
... Fausto è la lente, lo schermo attraverso cui il pubblico accede a quell'enorme ipertesto che da Paolo e Francesca passa alle chat erotiche, ... «Krapp's Last Post, 6月 15»
8
Dagli «Italiani di frontiera» idee per tornare a crescere
... microprocessore) e il gesuita Roberto Busa (pioniere dell'ipertesto attivo sul web), agli startupper di oggi, come il veronese Andrea Vaccari, ... «L'Arena, 6月 15»
9
Start-up, Consob avvia consultazione su regolamento crowdfunding
... sugli oneri e sull'efficacia della regolamentazione delegata e un ipertesto che consolida la normativa nazionale sull'equity crowdfunding. «askanews, 6月 15»
10
L'epopea secentesca dei grandi dizionari: Bayle e Moréri
Era l'idea di un'opera in continuo miglioramento e costante aggiornamento e nello stesso tempo, diremmo oggi, di un ipertesto ricco di rimandi ... «Citta della Spezia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipertesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipertesto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z