アプリをダウンロードする
educalingo
israelita

"israelita"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でISRAELITAの発音

i · ʃra · e · li · ta


ISRAELITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でISRAELITAはどんな意味ですか?

ヘブル

ユダヤ人とも呼ばれるユダヤ人は、近東の古代イスラエル人に由来する民族、民族民族です。 ユダヤ国籍と宗教は密接に関連しており、ユダヤ教はユダヤ系の伝統的な宗教です。 ユダヤ人は宗教改革をほとんど実践していないため、ユダヤ教は何よりもそうでなければ世俗的文化的性格であると考えられています。 「ユダヤ人」という言葉では、宗教的な交わりの特別な感覚が、親のグループとしての人々の感覚に加えられています。 しかし、ユダヤ教のユダヤ人の国家のユダヤ人としての地位は、世紀を通じてユダヤ人に同化されてきた。 共通の常識では、彼らは「ユダヤ人」と呼ばれています:ユダヤ人の宗教を習うユダヤ人。 ▪非ユダヤ人がユダヤ教に改宗した。 ▪それぞれ...

イタリア語辞典でのisraelitaの定義

辞書のイスラエル人の定義はイスラエルの子孫です。 イスラエル人はユダヤ人でも宗教でもあります。

ISRAELITAと韻を踏むイタリア語の単語

bollita · carmelita · cosmopolita · disponibilita · impossibilita · ismaelita · lita · lolita · metropolita · monotelita · normalita · possibilita · proselita · pulita · qualita · ribollita · ripulita · risalita · salita · sensibilita

ISRAELITAのように始まるイタリア語の単語

ispirabile · ispirabilità · ispirare · ispirarsi a · ispiratamente · ispirato · ispiratore · ispirazione · ispresso · israeliano · israelitico · issa · issare · issarsi · isseo · isso · issofatto · issopo · issopo a foglie minuscole · issopo con brattee ovate

ISRAELITAのように終わるイタリア語の単語

abbrustolita · accolita · assalita · elettrolita · far piazza pulita · fatalita · favorita · inflessibilita · ismailita · ita · margarita · metabolita · partita · per la vita · piazza pulita · preraffaellita · stilita · vendita · visita · vita

イタリア語の同義語辞典にあるisraelitaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ISRAELITA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«israelita»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«israelita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISRAELITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語israelitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのisraelitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«israelita»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

以色列
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

israelita
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Israelite
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इस्राएली
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إسرائيلي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

израильтянин
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

israelita
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইহুদি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Israélite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Israel
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Israelit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

イスラエル
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이스라엘의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Israel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Israel
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இஸ்ரவேலன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इस्राएली
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

İsrailli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

israelita
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Izraelita
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ізраїльтянин
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

izraelit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ισραηλίτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Israelitiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

israeli
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

israelitt
5百万人のスピーカー

israelitaの使用傾向

傾向

用語«ISRAELITA»の使用傾向

israelitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«israelita»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、israelitaに関するニュースでの使用例

例え

«ISRAELITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からisraelitaの使いかたを見つけましょう。israelitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato dei dubbi di Rabi Samuele israelita, o sia Lettera ...
Samuel : Marochitanus. Die 2.8. Septembrís 1754.' lmprimatur Fr. Jo. Baptista Diana Augustín. Commìssarius S. Offi' cii Mafiac, 8L Carrariac ac wmmmmmmmmwsowmmmeo Jo. Andreás canonicus Padroni Vicar. For. Massae pro llluftriflimos ...
Samuel : Marochitanus, 1754
2
Paulus israelita de sexcentu[m] et tredecim mosaice ...
Paulus Ricius. onxäiuiii. t Unm'oliz altiiliini oei nut'u paterua oo g denen. inocecl) creaqzcognaiionci ac lu'eiel-.i uitx lusanie in terra-in extera quanele-l ealiginolaqu l'o (WW lituäine uariisl-e bis qcle* alficiuis) ,pccle * [is imvi iiianifellill' iiiiü ...
Paulus Ricius, 1510
3
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
Colui che era per una parte egiziano e per una parte israelita non meritava ancora di essere chiamato uomo; ma colui che era del tutto israelita, cioè che vedeva Dio con lo spirito, costui è chiamato uomo: quell'uomo interiore che è stato fatto ...
Bruno Moriconi, 2001
4
L'Educatore Israelita [Afterw.] Il Vessillo Israelitico, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
5
Il matrimonio israelitico. Una teoria generale
Cf. Mi 2,9; Ger 34,8-22; Neh 5,1-13. * Mi riferisco a Lev 25,39-55. La prima parte ( vv. 3946) stabilisce per il caso di un Israelita e di uno straniero asserviti ad un Israelita; la seconda parte (vv. 47-55) stabilisce per il caso di un Israelita asservito ...
Angelo Tosato, 2001
6
Individualismo e solidarietà
Questo significa chel'Israelita trova il suo Dio non nell'abbandono del mondo e della storia, bensì nella solidarietà con il suo popolo. Infatti il vocabolo ebreo « berit», solitamente tradotto con «alleanza», diventerà relativamente tardi (all' interno ...
Aa.vv., 1992
7
Dialogo di Papisco e Filone: giudei con un monaco : testo, ...
Dimmi: Perché sei chiamato "giudeo", "ebreo" e "israelita"? E quale è la spiegazione di questi tre nomi? E se il giudeo dice: Sono chiamato "ebreo" da Abramo, "giudeo" da Giuda, "israelita" dal fatto che Giacobbe fu chiamato Israele da Dio, ...
Immacolata Aulisa, Claudio Schiano, 2005
8
All'ombra del Bardo: presenze toscane nella Tunisia di Ahmed ...
(ore) (israelita); Borsatti Bened.; Castelnuovo dott. G. (israelita); Caroni G.: Calò Bened. (etto) (israelita); Corcos G. (iuseppe) (israelita); Curiat Samuel (israelita); Dell'Ostrologo Aless. (andro) Vita (israelita); Dell'Ostrologo Abramo (israelita); De  ...
Maurizio Vernassa, 2005
9
Gli ebrei a Udine tra Otto e Novecento
N. Cognome del capofamiglia Nome di ogni individuo Nome dei suoi genitori Condizione Religioni FI Cagli Felice di Donato e Allegra Maestro Israelita Cagli Alegra di Daniele e Anetta Israelita <Cagli> Alessandro di Felice e Alegra Studente ...
Pietro Ioly Zorattini, 2002
10
Béla Lajta: ornamento e modernità
1905 Villa Dezsó Malonyai, XIV Izsó utca 5, Budapest (1905-6) Istituto dei ciechi, XIV Mexicói ut 60, Budapest (1905-8) 1906 Tomba di Sarolta Leitersdorfer, X, cimitero israelita di Ràkoskeresztùr, Kozma utca, Budapest Tomba di Józsefne ...
Béla Lajta, Marco Biraghi, 1999

用語«ISRAELITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisraelitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Padiglioni Expo 2015: i campi del futuro di Israele. Le foto
Israele è un paese giovane (lo stato israelita è stato ufficialmente proclamato tale nel 1948), ma ha alle sue spalle una tradizione di tremila ... «Milano Weekend, 7月 15»
2
Ritrovati i resti di ebrei vittime di un anatomista nazista
Ora questi resti verranno restituiti alla comunità ebraica di Strasburgo che provvederà all'interramento nel cimitero israelita di Cronenbourg. «Yahoo Notizie, 7月 15»
3
Perché Microsoft ha acquisito Adallom
Microsoft non ha ancora ufficializzato l'acquisizione di Adallom, azienda israelita per un totale di 320 milioni di dollari, ma è quanto riportano ... «Data manager online, 7月 15»
4
Petite Meller, Baby Love: testo, traduzione e video ufficiale
Baby Love è il nuovo singolo di Petite Meller, modella di origine franco-israelita. Nata a Parigi, la cantante sta lavorando al suo primo album, ... «Soundsblog.it, 7月 15»
5
Vincono tutti, tranne Israele
... successivi alla strage di Charlie Hebdo, rivolse alla comunità israelita l'invito ad emigrare verso Israele, perché lì sarebbero stati al sicuro. «Rivista Italiani, 7月 15»
6
Nelle carte di Carlo Cattaneo il manoscritto di Moise Susani
Susani, nato a Mantova nel 1800 e morto a Torino nel 1863, israelita, ricco possidente e agricoltore, era sorvegliato dalla polizia austriaca. «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
7
Fino al 12.VII.2015 - Manoocher Deghati, Being Human - FotoArte …
Un cecchino israelita mi ha colpito in Palestina. Mi è costato due anni di degenza in un centro di recupero per militari francesi, dove però ho ... «ExibArt, 7月 15»
8
Unesco, 24 aree aggiunte alla lista del Patrimonio dell'Umanità
C. Sempre nel Medio Oriente, entrano nel Patrimonio le catacombe di Bet She'arim, Israele, uno dei primi cimiteri ebraici in terra israelita ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
9
Asia e Europa, storia e archeologia industriale. Ecco i nuovi siti …
C. Sempre nel Medio Oriente, entrano nel Patrimonio le catacombe di Bet She'arim, Israele, uno dei primi cimiteri ebraici in terra israelita ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Petite Meller, la filosofa-modella che si è data alla musica: il suo …
... un ritornello da tormentone estivo: si tratta del nuovo singolo di Petite Meller, modella franco-israelita con un master in filosofia alla Sorbona. «Rockol.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Israelita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/israelita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA