アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lessamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLESSAMENTOの発音

les · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESSAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLESSAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lessamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlessamentoの定義

辞書の字句解析の定義は沸騰している。

La definizione di lessamento nel dizionario è lessatura.


イタリア語辞典で«lessamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESSAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

LESSAMENTOのように始まるイタリア語の単語

leso
lessare
lessata
lessato
lessatura
lessema
lessematica
lessemàtico
lessemico
lessia
lessicale
lessicalizzare
lessicalizzazione
lessicalmente
lessicista
lessico
lessicografia
lessicografico
lessicografo
lessicologia

LESSAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるlessamentoの類義語と反意語

同義語

«lessamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESSAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lessamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlessamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lessamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lessamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lessamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lessamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lessamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lessamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lessamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lessamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lessamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lessamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lessamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lessamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lessamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lessamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lessamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lessamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lessamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lessamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lessamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

lessamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lessamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lessamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lessamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lessamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lessamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lessamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lessamento
5百万人のスピーカー

lessamentoの使用傾向

傾向

用語«LESSAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«lessamento»の使用頻度を示しています。
lessamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lessamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lessamentoに関するニュースでの使用例

例え

«LESSAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlessamentoの使いかたを見つけましょう。lessamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Brovura , sf. lessamento . cottura, cocimento. Bru , sf. piccolo arbusto che cresce sulle terre in- colte e sterili. Brucel, sm.barchetta, bur- chiello. Bruciou , sm. minuzzolo. || bruciou d'cavej, ciuffo, ciuffetto, ciocca di capelli. Bruèra, sf. arbusto noto ...
Michele Ponza, 1859
2
Notizie edite ed inedite della vita e delle opere di ...
... i canali del sangue in tali cuori cotti vengono a patir dalle fibre contratto il medesimo accidente, che patiscono dalla contrazione dei cuori contratti non per lessamento, ma per il modo solito della natura, onde trovandosi ne'cuori cotti aperti, ...
Gaetano ATTI, Lorenzo Bellini, Marcello Malpighi, 1847
3
annali
Alle volte non basta il semplice lessamento , ma è d' uopo sottoporli a reiterate lavature coli' acqua ben calda e spremerli , affinchè nulla rimanga di nocivo. All' incontro nella classe del volgo , che non tiene il costume di far precedere la ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
LESSAMENTO. // lessare. Selliti. f< fi. fatai p. £32. 'Contralti non per testamento, ma per il modo solilo della tintura. LESS A R E. Cuocer checchessìa per lo più nell'acqua, lai. attivare, affila carniere, gr. é'jtttv. lìocc. HO»'. 6 1.1" 6. Ed egli ed olla ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Contratti non per lessamento, ша per il modo solito della natura. LESSARH. ( nacer c/iecc/iessia per lo più nell' acqua. lat. сигар-н, rif/ua coquin-t'. gr. Éëůrîv. Босс. nov. 6l. 6. Ed egli ed ella сс— uai'ouo ~un poco di carne salata, clic da parte ...
‎1861
6
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
El. Al.LESSAMENTO, S- m. Lclfatura , il lelfare . ALLE<SO , ESî.-i , add. E/r'xnrr: . Lei. {'o , lefl'ato. Olrrc l.r mine/in li mangi fempre del/r crme .rllefrJ . Red. Conl'. S. Alle!fo, e A lell'o pollo avverb.diceli di Quella t'ltocitura, che (1 fa in acqua per ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
7
L'alimentazione nell'antica Roma: aspetti storici, ...
... potesse essere praticato sui nostri tartufi, ed è più probabile pensare che con questo termine (tubera) il corpus apiciano alludesse alle terfezie o a certi tipi di funghi. Questo spiegherebbe l'al- lessamento, e soprattutto l'arrostimento, ...
Roberto Cristofoli, 2005
8
Actes
Un giovane clinico pugliese di beli' ingegno e di belle speianze, Vincenzo Lanza, che leggeva pei inte- lessamento di Cotugno la "clinica de' nuovi Speiimen- ti" , adeiiva sostanzialmente alle teoiie di Tommasini con la Letizia ...
Raffaele A. Bernabeo, 1990
9
Informatore fitopatologico
... sensibili di produzione su numerose specie sia arboree che erbacee. Sulla vite le gelate di febbraio e di aprile hanno interessato in particolare i lambnischi, il trebbiano ed il montimi con morte delle gemme e al- lessamento dei germogli.
‎1992
10
Vita in campagna
In pratica, possiamo avere l'al- lessamento e poi la necrosi dei germogli per le gelate subito dopo la schiusura della gemma oppure, nelle gelate più tardive, il disseccamento della punta del tralcio e delle parti danneggiate delle foglie che si  ...
‎2001

参照
« EDUCALINGO. Lessamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lessamento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z