アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lessemico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLESSEMICOの発音

les · se · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESSEMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLESSEMICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lessemico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlessemicoの定義

辞書内の語彙素の定義は辞書的である。

La definizione di lessemico nel dizionario è lessematico.


イタリア語辞典で«lessemico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LESSEMICOと韻を踏むイタリア語の単語


accademico
ac·ca·de·mi·co
alchemico
al·che·mi·co
anemico
ne·mi·co
antianemico
an·ti·a·ne·mi·co
emico
e·mi·co
endemico
en·de·mi·co
epidemico
e·pi·de·mi·co
epistemico
e·pi·ste·mi·co
glicemico
gli·ce·mi·co
ischemico
sche·mi·co
nemico
ne·mi·co
pandemico
pan·de·mi·co
passare al nemico
passare al nemico
polemico
po·le·mi·co
racemico
ra·ce·mi·co
remico
re·mi·co
semico
se·mi·co
sistemico
si·ste·mi·co
totemico
to·te·mi·co
uremico
re·mi·co

LESSEMICOのように始まるイタリア語の単語

lessamento
lessare
lessata
lessato
lessatura
lessema
lessematica
lessemàtico
lessia
lessicale
lessicalizzare
lessicalizzazione
lessicalmente
lessicista
lessico
lessicografia
lessicografico
lessicografo
lessicologia
lessicologico

LESSEMICOのように終わるイタリア語の単語

antiaccademico
bisemico
ecdemico
eufemico
iperemico
iperglicemico
ipoglicemico
leucemico
lipemico
monosemico
morfemico
neoaccademico
oligoemico
piemico
polisemico
setticemico
tagmemico
talassemico
tossiemico
uricemico

イタリア語の同義語辞典にあるlessemicoの類義語と反意語

同義語

«lessemico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LESSEMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lessemicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlessemicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lessemico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lessemico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lessemico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lessemico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lessemico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lessemico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lessemico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lessemico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lessemico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lessemico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lessemico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lessemico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lessemico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lessemico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lessemico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lessemico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lessemico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lessemico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lessemico
70百万人のスピーカー

イタリア語

lessemico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lessemico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lessemico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lessemico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lessemico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lessemico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lessemico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lessemico
5百万人のスピーカー

lessemicoの使用傾向

傾向

用語«LESSEMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«lessemico»の使用頻度を示しています。
lessemicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lessemico»で最も広く使用されている表現です。

用語«LESSEMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lessemico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lessemico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lessemicoに関するニュースでの使用例

例え

«LESSEMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlessemicoの使いかたを見つけましょう。lessemicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strutturalismo e interpretazione
Sempre una dimensione leguminosa di baccello presiede a questa proiezione del semico nel lessemico, a questa definizione delle entità superificiali attraverso dimensioni superiori supposte profonde. Alla zuppa di legumi greimasiana,38 ...
Claudio Paolucci, 2013
2
Studiare la popular music
... anche "lessemico"). 1 ire continua qui discussi devono essere collocati all' interno di un quarto continuum, il continuum processuale. Tutti gli eventi musicali si proiettano in avanti (attraverso aspettative e implicazioni) e all'indietro ( attraverso ...
Richard Middleton, 2001
3
Lingua e linguaggio nei testi
Questa lingua è allora ridotta solo nel suo inventario lessemico rispetto all'alta complessità delle lingue naturali. Questa lingua può anche venir ritenuta relativamente omogenea; i lessemi esplicitamente metalinguistici possono esser  ...
Harald Weinrich, 1988
4
Archivio glottologico italiano
di Makkai 1972, cui abbiamo più volte accennato. Il Makkai distingue due tipi di idioms: lexemic idioma e aememic idioma. I primi pertengono allo strato « lessemico » (vale a dire, più o meno, « sintattico »), e vengono definiti come unità  ...
‎1978
5
Semantica e metrica dei Sepolcri del Foscolo
Ad es., i prefissi analizzabili acquistano rilievo sintagmatico e sviluppo di una seconda TR semilunga nel Corpo lessemico d'un vocabolo che copra il 1° emistichio del monocesurato a minore: cóntàminò; né le citta fùr méste 107 invidiera ...
Oreste Macrì, 1995
6
Annali - Sezione romanza
Proponiamo quindi per essi la definizione di attacco peonio: uuu" tanto più rispondente sul piano metrico, ritmico, e anche, non si trascuri, lessemico s. Se poi dalla considerazione esclusiva dell'attacco passiamo alla lettura dei due versi per ...
‎1982
7
L'Alighieri
Una accortezza, tuttavia, è degna di rilievo: gli esempi noti di quinari appartenenti a laude ubbidiscono ordinariamente, sul piano lessemico, al seguente schema: bisillabo + trisillabo. La stessa cosa si verifica negli esempi a noi pervenuti di ...
‎1987
8
Retorica e classi sociali: atti del IX Convegno ...
A tale necessità obbedisce la ricostruzione dell'esito lessemico che assume desinenza vocalica secondo certe leggi abbastanza costanti. Se un lessema bi- o polisillabico possiede già in inglese desinenza vocalica, questa viene messa in  ...
P. Wülfing, Michele A. Cortelazzo, 1983
9
Letteratura italiana contemporanea: Appendice
... ordinando i principali vocaboli in serie allitterative, dato che in quest'area predomina l'emulsione fonica portatrice del significato quasi neutralizzato. Questa riduzione lessemico-paradigmatica è utile solo in sede di poetica; in un' analisi 268.
Gaetano Mariani, 1987
10
Paul Valéry: existence du symbolisme
19 La sostituzione dell'aggettivo suscita interesse per il fatto stesso di essere l' unica a livello lessemico 20 e per essere realizzata in un luogo del verso importante dal punto di vista metrico e ritmico: su «douce» e poi su «vaine» cade infatti il ...
Luigi De Nardis, 2002

参照
« EDUCALINGO. Lessemico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lessemico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z