アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liberal"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIBERALの発音

liberal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBERALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIBERALはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«liberal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのliberalの定義

辞書におけるリベラルの定義は、イノベーションに向けて進歩的な改革派イデオロギーに触発された人々が、l。 政治、態度l。

La definizione di liberal nel dizionario è che, chi si ispira a un'ideologia di tipo progressista, riformista, aperta all'innovazione: è schierato con i l.; politica, atteggiamento l.


イタリア語辞典で«liberal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBERALと韻を踏むイタリア語の単語


austral
au·stral
mistral
mi·stral

LIBERALのように始まるイタリア語の単語

libera scelta
liberale
liberaleggiante
liberalesco
liberalismo
liberalistico
liberalità
liberalizzare
liberalizzato
liberalizzazione
liberalmente
liberaloide
liberalsocialismo
liberalsocialista
liberamargine
liberamente
liberamento
liberanza
liberare
liberare da

LIBERALのように終わるイタリア語の単語

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
trial
visual

イタリア語の同義語辞典にあるliberalの類義語と反意語

同義語

«liberal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBERALの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liberalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのliberalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«liberal»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自由
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

liberal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

liberal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उदार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحررية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

либеральный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

liberal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

libéral
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

liberal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

liberal
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リベラル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관대 한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

liberal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự do
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாராளவாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उदारमतवादी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

liberal
70百万人のスピーカー

イタリア語

liberal
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liberalny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ліберальний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

liberal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλελεύθερος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

liberale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

liberal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

liberal
5百万人のスピーカー

liberalの使用傾向

傾向

用語«LIBERAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«liberal»の使用頻度を示しています。
liberalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liberal»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBERAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«liberal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«liberal»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、liberalに関するニュースでの使用例

例え

«LIBERAL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からliberalの使いかたを見つけましょう。liberalに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il progetto liberal-democratico di Ettore Ferrari: un ...
E. Ferrari (1845-1929), painter, sculptor, and politician.
Anna Maria Isastia, 1997
2
Pornografia, sesso e femminismo. Un filosofo liberal confuta ...
Alan Soble. PREMESSA Ho già scritto in precedenza di pornografia, sessualità umana e femminismo, inclusi saggi accademici pubblicati nelle riviste Social Theory and Practice (1985) e Social Epistemology (1988); la mia prima monografia, ...
Alan Soble, 2007
3
L'insegnamento in pubblico: gli scritti giornalistici di ...
578) La lobby delle carriere facili, La Repubblica, 7 gennaio 579) Viene sprecato troppo tempo, Il Sole 24 Ore, 11 gennaio 580) I guai di Visco e la burocrazia, La Repubblica, 13 gennaio 581) Efficienza inglese, paralisi italiana, Liberal, 14 ...
Sabino Cassese, 2010
4
La Europa del sur en la época liberal: España, Italia y ...
En este libro se recogen catorce estudios de historia comparada de España, Italia y Portugal a través de los cuales especialistas de esos países realizan un acercamiento a los elementos comunes, poniendo de manifiesto cómo junto a una ...
Silvana Casmirri, Manuel Suárez Cortina, 1998
5
Zoon politikon 2010
Capitolo IV UNA PROSPETTIVA LIBERAL PER IL MONDO di Orlando Lentini Nonostante il suo successo, il termine liberal appare ancora piuttosto ambiguo. Nella tradizione politica americana da cui proviene, liberal è considerato chi sulla ...
Mario A. Toscano, 2010
6
Europa vs. Usa. Perché la nostra economia è più efficiente e ...
3. Una. guerra. senza. spargimento. di. sangue: il. crollo. dei. liberal. I conservatori americani hanno di che rallegrarsi. All'alba di un nuovo secolo, sono riusciti a fondere l'antico scetticismo antigovernativo, il protestantesimo, l' idea di un ...
Will Hutton, 2003
7
Manuale di bioetica
Modello soggettivista o liberal-radicale Molte correnti di pensiero confluiscono oggi nel soggettivismo morale: il neoilluminismo, il liberalismo etico, l' esistenzialismo nichilista, lo scientismo neopositivista, l'emotivismo, il GIUSTIFICAZIONE ...
Elio Sgreccia, 2007
8
Giudizi e pregiudizi: percezione dell'altro e stereotipi tra ...
Sin embargo, la indicación de D'Antuono recuerda una comedia de Lope, El genovés liberal, que es especialmente significativa como explicó la propia hispanista en su momento13. La estrategia recordará, en parte, a la que explicaremos en ...
Maria Grazia Profeti, 2009
9
Enciclopedia del pensiero sociale cristiano
Lo Stato liberal-democratico fallirà, si può dire, con la prima guerra mondiale ( 1914-1918), proprio sui valori-base sui quali crede di poter fondare la propria costituzione giuridica: giustizia e libertà nei rapporti interni e pace universale.
Raimondo Spiazzi, 1992
10
Superpower Europe?: interpretazioni statunitensi del "sogno ...
PROSPETTIVA LIBERAL: ISTITUZIONI INTERNAZIONALI E SOFT POWER A giudizio di molti osservatori, il tramonto della minaccia sovietica stava delinenando un quadro di ritorno al nazionalismo economico e alla conflittualita` commerciale ...
Giovanni Borgognone, 2010

用語«LIBERAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliberalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francesco negli Usa: popolare ma non troppo
Mentre tra coloro che si definiscono liberal il calo è stato del 14 per cento (i favorevoli erano l'82 per cento l'anno scorso, sono scesi al 68 per ... «La Stampa, 7月 15»
2
Scrive Luigi Mainolfi: Ieri e oggi
... al PSE e ai liberal-democratici. Sicuramente ci saranno confronti seri e comprensibili e la si smetterà con la mentalità dell'Uomo Qualunque, ... «Avanti!, 7月 15»
3
Strauss-Khan alla Germania: “Varoufakis ha ragione”
... l'economista che con Strauss-Kahn ha condiviso decenni di insegnamento in quell'atelier di cultura liberal che è la parigina SciencesPo. «Sputnik Italia, 7月 15»
4
Appello ai popolari e liberal-democratici
All'incontro di Rovereto, tenutosi Sabato 18 Luglio, presso la casa natale del beato Antonio Rosmini, padre del cattolicesimo liberale italiano, ... «7per24, 7月 15»
5
Liberal PD aderisce alla raccolta firme sul baratto amministrativo
Il Circolo LiberalPD di Lanciano aderisce con entusiasmo alla raccolta firme promossa dell'Associazione #Megliodomani per l'istituzione del ... «Lanciano News, 7月 15»
6
Emilia Romagna, quale destino dopo l'eliminazione delle Province?
... regione si appresta a legiferare sulla nuova architettura istituzionale, prefigura una concezione eufemisticamente liberal delle competenze in ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
7
La questione cubana ridisegna la corsa alla Casa Bianca?
Altri membri del Congresso, invece, per lo più del Partito repubblicano e rappresentanti dell'ala liberal dei Democratici, hanno criticato Obama ... «ISPIonline, 7月 15»
8
L'Europa e senso di comunità
Beninteso che non si sta idolatrando l'impostazione liberal democratica dello stato; si sta cercando di porre in essere come una adeguata ... «abruzzo independent, 7月 15»
9
La grande guerra fra pragmatici e movimentisti
... in accordo con i laburisti; Obama che si dichiara l'erede di Reagan e Nixon; Putin tutto liberal nazionalista; i rivoluzionari gauscisti brasiliani, ... «Formiche.net, 7月 15»
10
Il nuovo leader dei LibDem e la religione
Il 16 luglio il partito dei Liberal Democratici ha scelto il suo nuovo leader dopo le dimissioni di Nick Clegg, arrivate dopo la pesante sconfitta ... «Il Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liberal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/liberal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z