アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lirato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLIRATOの発音

li · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIRATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIRATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lirato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのliratoの定義

辞書におけるlyrateの定義は、叙情詩の形である。

La definizione di lirato nel dizionario è a forma di lira.


イタリア語辞典で«lirato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIRATOと韻を踏むイタリア語の単語


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to
visirato
vi·ʃi·ra·to

LIRATOのように始まるイタリア語の単語

liquorino
liquorista
liquoristico
liquorizia
liquoroso
lira
lirazza
lirica
liricamente
liricare
liriche
liricità
liricizzare
lirico
liriforme
liriodendro
liriope
lirismo
lirista
lirone

LIRATOのように終わるイタリア語の単語

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato

イタリア語の同義語辞典にあるliratoの類義語と反意語

同義語

«lirato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIRATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのliratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lirato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lirato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lirato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lirato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lirato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lirato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lirato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lirato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lirato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lirato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lirato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lirato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lirato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lirato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lirato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lirato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lirato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lirato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lirato
70百万人のスピーカー

イタリア語

lirato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lirato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lirato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lirato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lirato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lirato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lirato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lirato
5百万人のスピーカー

liratoの使用傾向

傾向

用語«LIRATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«lirato»の使用頻度を示しています。
liratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lirato»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIRATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lirato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lirato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、liratoに関するニュースでの使用例

例え

«LIRATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からliratoの使いかたを見つけましょう。liratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora marchigiana
5151211811'11731 — 511111110 oilindriche o l`usit`ormi, 0011 1-3 nerrature per valva, sormontato da uno stinima intero o smarginato, Coi semi a nna serio per valva; tlori gialli o bianchi; l'oglio som111101 o larghe o lirato-pennatilido o ...
Luigi Paolucci
2
De' monti colonnari e d'altri fenomeni vulcanici dello stato ...
lo fIrato delle piramidi già defcritte in ambedue i luoghi fi vede fopraggiacere immediatamente ad un altro lIrato Tortile , compofto interamente di ciottoli fluitati, i quali tutti egualmente che l'arena frammifchiatavi , fono di pafta vulcanica , come lo ...
John Strange, 1778
3
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
Lirato garre e grida ejsi minaccia 'kg: 9; E mai non truova cosa chelli piaccia - ' Mormora sempre e none chi benjaceia.. ad sito parere, Lira in tale error fa luom cadere Che chreda iddio non sappia proud”: '- u . E che non voglia di noi cura ...
‎1730
4
I Secreti
Et l` e trouate che lleno venute tanto frangibili,che con le dira 11 fminuzzino come cro lla di pane, è fatto,f e non,toruate1e a cementar con altro f a. le nuouo ‚ facendo lirato fopra lirato come_\ prima , 8c те:— tendo al fuoco , come prima .
Girolamo Ruscelli, 1559
5
I Giuochi numerici fatti arcani palesati ... Terza edizione, etc
Deeli dunque con altro oglio inumidire la carta .dove è unta d'oglio, quando però non vi fofl'e cadutodifmstgo l' aglio sopra , e sopra li dee porre uno lirato di calce fresca in polvere, e sopra quello lirato di calce li dee paffar sopra con un ferro ...
Giuseppe Antonio ALBERTI, 1788
6
Poemi Georgici del secolo XVIII.
i E macero che lia, ne farai lirato In sul tuo campicel per fecondarlo. Piattello (e la ragion più al vero attienli ) L' ugne piuttollo d' animai quadrupedi Macere e trito qua e la gittate Pel canapajo tuo gioveran molto . E gioverà 'l coiaecio, o 'l pelo, ...
Girolamo Baruffaldi, Giambatt Spolverini, 1790
7
Comentarj intorno alla sua istoria della volgar poesia: ...
Ad iin/lo irato pare aver lo torto Anzi Cbe perda prtiova lvaol eßer morto Sempre е in tempe/la е mai non ven a porto . di bonaccia. Lirato garre e grida ел; minaccia E mai non [тога cofa c/Jelli piaccia Mormora fempre e none obi ben faccia . ad ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1711
8
Storia naturale e generale dell'Etna del canonico Giuseppe ...
Co,, si in uno spazio forse di più di go. miglia all' intorno siè forma,, to uno lirato di lava dipiù di geo. piedi di altezza-in molti luoghi ,, ed in altri ha formato montagne considerabili . ,, “A pochi passi dalla voragine lo lirato delle scorie sopra_ il ...
‎1815
9
Storia Naturale E Generale Dell'etna
Co,, si in uno spazio forse di più di 30. miglia all'intorno siè forma,, in uno lirato di lava di più di 30''). piedi di altezza in molti luoghi ,, ed in altri ha formato montagne considerabili.,, “A pochi passi dalla voragine lo lirato delle scorie sopra il ...
‎1815
10
Delle famiglie nobili fiorentine
... de nobill,e della famiglia de Medici :ell'endoli egli mo'lirato per altro diligente indu (hrrofo, e fi:nator molto alfezionato alla fazione, e poi che fu fatto Gonf. delideraua molto d'elfci' riputato animol'o , e collantilirmo dlfenfore della libertà . e  ...
Scipione Ammirato, 1615

用語«LIRATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Successo convegno su donne e prevenzione
La dott.ssa Melania Lirato Cardiologa Ospedale San Giovanni di Dio ha parlato del Cardiofitnes, il dott. Nunzio Pacilio Ginecologo e Ostetrico ... «Caserta News, 3月 13»
2
Cephalaria, Knautia, Scabiosa e Succisa ovvero le Vedovelle
Le foglie inferiori sono indivise o lirato pennatifide, dentate, le radicali in rosetta; le cauline sono pennatosette a foglioline strettamente ... «Paperblog, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Lirato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lirato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z